மார்தா என்ன செய்கிறாள்?
Шт- п--ви-Ма-т-?
Ш-- п---- М-----
Ш-о п-а-и М-р-а-
----------------
Што прави Марта?
0
Sht----avi--a-t-?
S--- p---- M-----
S-t- p-a-i M-r-a-
-----------------
Shto pravi Marta?
மார்தா என்ன செய்கிறாள்?
Што прави Марта?
Shto pravi Marta?
அவள் ஓர் அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறாள்.
Таа-раб--- в---анц-л-р---.
Т-- р----- в- к-----------
Т-а р-б-т- в- к-н-е-а-и-а-
--------------------------
Таа работи во канцеларија.
0
T---ra--t--v- --n-z---ari-a.
T-- r----- v- k-------------
T-a r-b-t- v- k-n-z-e-a-i-a-
----------------------------
Taa raboti vo kantzyelariјa.
அவள் ஓர் அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறாள்.
Таа работи во канцеларија.
Taa raboti vo kantzyelariјa.
அவள் கம்ப்யூடரில் வேலை செய்கிறாள்.
Таа----о----а--ом---т-р.
Т-- р----- н- к---------
Т-а р-б-т- н- к-м-ј-т-р-
------------------------
Таа работи на компјутер.
0
Taa r--oti na-k-mpјo--ye-.
T-- r----- n- k-----------
T-a r-b-t- n- k-m-ј-o-y-r-
--------------------------
Taa raboti na kompјootyer.
அவள் கம்ப்யூடரில் வேலை செய்கிறாள்.
Таа работи на компјутер.
Taa raboti na kompјootyer.
மார்தா எங்கு இருக்கிறாள்?
К--е --Марта?
К--- е М-----
К-д- е М-р-а-
-------------
Каде е Марта?
0
K------e M-r--?
K---- y- M-----
K-d-e y- M-r-a-
---------------
Kadye ye Marta?
மார்தா எங்கு இருக்கிறாள்?
Каде е Марта?
Kadye ye Marta?
திரைஅரங்கத்தில்.
В----но.
В- к----
В- к-н-.
--------
Во кино.
0
Vo ki--.
V- k----
V- k-n-.
--------
Vo kino.
திரைஅரங்கத்தில்.
Во кино.
Vo kino.
அவள் ஒரு திரைப்படம் பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறாள்.
Таа ---да---л-.
Т-- г---- ф----
Т-а г-е-а ф-л-.
---------------
Таа гледа филм.
0
Ta--guly--a--i--.
T-- g------ f----
T-a g-l-e-a f-l-.
-----------------
Taa gulyeda film.
அவள் ஒரு திரைப்படம் பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறாள்.
Таа гледа филм.
Taa gulyeda film.
பீட்டர் என்ன செய்கிறான்?
Ш-- прав- --та-?
Ш-- п---- П-----
Ш-о п-а-и П-т-р-
----------------
Што прави Петар?
0
S--o -rav- Py--ar?
S--- p---- P------
S-t- p-a-i P-e-a-?
------------------
Shto pravi Pyetar?
பீட்டர் என்ன செய்கிறான்?
Што прави Петар?
Shto pravi Pyetar?
அவன் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கின்றான்.
Т-- --удир- н- у-и----и--т.
Т-- с------ н- у-----------
Т-ј с-у-и-а н- у-и-е-з-т-т-
---------------------------
Тој студира на универзитет.
0
T----t-o-i-a ---oonivyer-i--e-.
T-- s------- n- o--------------
T-ј s-o-d-r- n- o-n-v-e-z-t-e-.
-------------------------------
Toј stoodira na oonivyerzityet.
அவன் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கின்றான்.
Тој студира на универзитет.
Toј stoodira na oonivyerzityet.
அவன் மொழிகள் பயில்கிறான்.
Т-ј-сту-ира ј-зици.
Т-- с------ ј------
Т-ј с-у-и-а ј-з-ц-.
-------------------
Тој студира јазици.
0
Toј--t-od-ra-јa-i-z-.
T-- s------- ј-------
T-ј s-o-d-r- ј-z-t-i-
---------------------
Toј stoodira јazitzi.
அவன் மொழிகள் பயில்கிறான்.
Тој студира јазици.
Toј stoodira јazitzi.
பீட்டர் எங்கு இருக்கிறான்?
Кад--е--е---?
К--- е П-----
К-д- е П-т-р-
-------------
Каде е Петар?
0
Ka-ye-y- --eta-?
K---- y- P------
K-d-e y- P-e-a-?
----------------
Kadye ye Pyetar?
பீட்டர் எங்கு இருக்கிறான்?
Каде е Петар?
Kadye ye Pyetar?
சிற்றுண்டிச்சாலையில்.
Во-каф-ле.
В- к------
В- к-ф-л-.
----------
Во кафуле.
0
Vo---f-olye.
V- k--------
V- k-f-o-y-.
------------
Vo kafoolye.
சிற்றுண்டிச்சாலையில்.
Во кафуле.
Vo kafoolye.
அவன் காப்பி குடித்துக்கொண்டு இருக்கிறான்.
То- п-- -афе.
Т-- п-- к----
Т-ј п-е к-ф-.
-------------
Тој пие кафе.
0
T-ј-p--e -af--.
T-- p--- k-----
T-ј p-y- k-f-e-
---------------
Toј piye kafye.
அவன் காப்பி குடித்துக்கொண்டு இருக்கிறான்.
Тој пие кафе.
Toј piye kafye.
அவர்களுக்கு எங்கு போக விருப்பம் (பிடிக்கும்)?
К-де сака-- -а-о--- т--?
К--- с----- д- о--- т---
К-д- с-к-а- д- о-а- т-е-
------------------------
Каде сакаат да одат тие?
0
K-d-e --ka-t -a -dat--i--?
K---- s----- d- o--- t----
K-d-e s-k-a- d- o-a- t-y-?
--------------------------
Kadye sakaat da odat tiye?
அவர்களுக்கு எங்கு போக விருப்பம் (பிடிக்கும்)?
Каде сакаат да одат тие?
Kadye sakaat da odat tiye?
இசை அரங்கு நிகழ்ச்சிக்கு.
Н- -----р-.
Н- к-------
Н- к-н-е-т-
-----------
На концерт.
0
Na -on-z----.
N- k---------
N- k-n-z-e-t-
-------------
Na kontzyert.
இசை அரங்கு நிகழ்ச்சிக்கு.
На концерт.
Na kontzyert.
அவர்களுக்கு இசை கேட்க விருப்பம் (பிடிக்கும்).
Ти- со -а-о-ол--в- --ушаа- --з---.
Т-- с- з---------- с------ м------
Т-е с- з-д-в-л-т-о с-у-а-т м-з-к-.
----------------------------------
Тие со задоволство слушаат музика.
0
T--- s--z-d-vo-st-o s--os---t-m--zi-a.
T--- s- z---------- s-------- m-------
T-y- s- z-d-v-l-t-o s-o-s-a-t m-o-i-a-
--------------------------------------
Tiye so zadovolstvo slooshaat moozika.
அவர்களுக்கு இசை கேட்க விருப்பம் (பிடிக்கும்).
Тие со задоволство слушаат музика.
Tiye so zadovolstvo slooshaat moozika.
அவர்களுக்கு எங்கு போக பிடிக்காது?
К-д---е ----ат д- од-т-т--?
К--- н- с----- д- о--- т---
К-д- н- с-к-а- д- о-а- т-е-
---------------------------
Каде не сакаат да одат тие?
0
Kady- ----sa------a-o--- ti-e-?
K---- n-- s----- d- o--- t--- ?
K-d-e n-e s-k-a- d- o-a- t-y- ?
-------------------------------
Kadye nye sakaat da odat tiye ?
அவர்களுக்கு எங்கு போக பிடிக்காது?
Каде не сакаат да одат тие?
Kadye nye sakaat da odat tiye ?
டிஸ்கோவிற்கு (மேல்நாட்டு நவீன நடன மன்றத்திற்கு).
В--д-с-о.
В- д-----
В- д-с-о-
---------
Во диско.
0
Vo-dis-o.
V- d-----
V- d-s-o-
---------
Vo disko.
டிஸ்கோவிற்கு (மேல்நாட்டு நவீன நடன மன்றத்திற்கு).
Во диско.
Vo disko.
அவர்களுக்கு நடனமாட பிடிக்காது.
Т-- -е-т-нц-ва-- -о --д--ол-т-о.
Т-- н- т-------- с- з-----------
Т-е н- т-н-у-а-т с- з-д-в-л-т-о-
--------------------------------
Тие не танцуваат со задоволство.
0
Tiye -ye---ntz----a---o---d---lstv-.
T--- n-- t---------- s- z-----------
T-y- n-e t-n-z-o-a-t s- z-d-v-l-t-o-
------------------------------------
Tiye nye tantzoovaat so zadovolstvo.
அவர்களுக்கு நடனமாட பிடிக்காது.
Тие не танцуваат со задоволство.
Tiye nye tantzoovaat so zadovolstvo.