சொற்றொடர் புத்தகம்

ta நிறங்கள்   »   ar ‫الألوان‬

14 [பதினான்கு]

நிறங்கள்

நிறங்கள்

‫14 [أربعة عشر]‬

14 [arabeat eashr]

‫الألوان‬

[al'alwan]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் அரபிக் ஒலி மேலும்
பனி வெள்ளையாக உள்ளது. ‫--ثلج-أ--ض.‬ ‫----- أ----- ‫-ل-ل- أ-ي-.- ------------- ‫الثلج أبيض.‬ 0
a--h-a- '--id-. a------ '------ a-t-l-j '-b-d-. --------------- althlaj 'abida.
சூரியன் மஞ்சளாக உள்ளது. ‫-لش-س-صفراء-‬ ‫----- ص------ ‫-ل-م- ص-ر-ء-‬ -------------- ‫الشمس صفراء.‬ 0
a-sham--s-f-a'. a------ s------ a-s-a-s s-f-a-. --------------- alshams sufra'.
ஆரஞ்சுப்பழம் ஆரஞ்சு நிறமாக உள்ளது. ‫--برتقال- ب--ق---ة-‬ ‫--------- ب--------- ‫-ل-ر-ق-ل- ب-ت-ا-ي-.- --------------------- ‫البرتقالة برتقالية.‬ 0
a----t-qal-t -u-t-a---t. a----------- b---------- a-b-r-a-a-a- b-r-q-l-a-. ------------------------ albirtaqalat burtqalyat.
செரிப்பழம் சிவப்பாக உள்ளது. ‫الك--- حمراء.‬ ‫------ ح------ ‫-ل-ر-ة ح-ر-ء-‬ --------------- ‫الكرزة حمراء.‬ 0
al---za---a-r--a. a------- h------- a-k-r-a- h-m-a-a- ----------------- alkarzat hamra'a.
வானம் நீலமாக உள்ளது. ‫-ل-----ز--اء.‬ ‫------ ز------ ‫-ل-م-ء ز-ق-ء-‬ --------------- ‫السماء زرقاء.‬ 0
a-s--a'----qa'a. a------ z------- a-s-m-' z-r-a-a- ---------------- alsama' zurqa'a.
புல் பச்சையாக உள்ளது. ‫-ل---ب أ-ضر.‬ ‫------ أ----- ‫-ل-ُ-ب أ-ض-.- -------------- ‫العُشب أخضر.‬ 0
al-u------k-d--. a------ '------- a-e-s-b '-k-d-r- ---------------- aleushb 'akhdar.
பூமியின் நிறம் பழுப்பு. ‫--------ُـن-ّ-ي--.‬ ‫------ ب----------- ‫-ل-ر-ة ب-ـ-ـ-ِ-ـ-.- -------------------- ‫التربة بُـنـِّيـة.‬ 0
a---arb-t--u--y. a-------- b----- a-i-a-b-t b-n-y- ---------------- alitarbat buniy.
மேகத்தின் நிறம் சாம்பல். ‫-لسح--ة -مادية.‬ ‫------- ر------- ‫-ل-ح-ب- ر-ا-ي-.- ----------------- ‫السحابة رمادية.‬ 0
alisah-b-t--imad--ta. a--------- r--------- a-i-a-a-a- r-m-d-a-a- --------------------- alisahabat rimadiata.
டயர்கள் நிறம் கருப்பு. ‫إ----ت --ع--ا- -و----‬ ‫------ ا------ س------ ‫-ط-ر-ت ا-ع-ل-ت س-د-ء-‬ ----------------------- ‫إطارات العجلات سوداء.‬ 0
'it-r-t --e--l---suda-. '------ a------- s----- '-t-r-t a-e-j-a- s-d-'- ----------------------- 'itarat aleujlat suda'.
பனி என்ன நிறம்? வெள்ளை. ‫-- لو--ال-ل-؟ أ---.‬ ‫-- ل-- ا----- أ----- ‫-ا ل-ن ا-ث-ج- أ-ي-.- --------------------- ‫ما لون الثلج؟ أبيض.‬ 0
ma- -a-n --thu-j-? --b--a. m-- l--- a-------- '------ m-a l-w- a-t-u-j-? '-b-d-. -------------------------- maa lawn althulja? 'abida.
சூரியன் என்ன நிறம்? மஞ்சள். ‫-ا ----ا-شمس؟ أصف-.‬ ‫-- ل-- ا----- أ----- ‫-ا ل-ن ا-ش-س- أ-ف-.- --------------------- ‫ما لون الشمس؟ أصفر.‬ 0
ma---a-n---s--m-a- -a-far. m-- l--- a-------- '------ m-a l-w- a-s-a-s-? '-s-a-. -------------------------- maa lawn alshamsa? 'asfar.
ஆரஞ்சுப்பழம் என்ன நிறம்? ஆரஞ்சு நிறம். ‫-ا ل-ن ا-بر-------ب--ق-ل-.‬ ‫-- ل-- ا--------- ب-------- ‫-ا ل-ن ا-ب-ت-ا-ة- ب-ت-ا-ي-‬ ---------------------------- ‫ما لون البرتقالة؟ برتقالي.‬ 0
m-- la-n-al---t-a-? ----t--ali. m-- l--- a--------- b---------- m-a l-w- a-b-r-q-l- b-r-t-q-l-. ------------------------------- maa lawn alburtqal? birutaqali.
செர்ரிபழம் என்ன நிறம்?சிவப்பு. ‫-ا---ن-ال--ز؟-أ-م-.‬ ‫-- ل-- ا----- أ----- ‫-ا ل-ن ا-ك-ز- أ-م-.- --------------------- ‫ما لون الكرز؟ أحمر.‬ 0
m-a --w-----ur-z-- -a-m--. m-- l--- a-------- '------ m-a l-w- a-k-r-z-? '-h-a-. -------------------------- maa lawn alkuruza? 'ahmar.
வானம் என்ன நிறம்? நீலம். ‫م---ون --س-ا-؟-أز---‬ ‫-- ل-- ا------ أ----- ‫-ا ل-ن ا-س-ا-؟ أ-ر-.- ---------------------- ‫ما لون السماء؟ أزرق.‬ 0
maa---wn ---a------'--raqa. m-- l--- a-------- '------- m-a l-w- a-s-m-'-? '-z-a-a- --------------------------- maa lawn alsama'a? 'azraqa.
புல் என்ன நிறம்? பச்சை. ‫م--ل-ن ا-عُ--؟-أ-ض--‬ ‫-- ل-- ا------ أ----- ‫-ا ل-ن ا-ع-ش-؟ أ-ض-.- ---------------------- ‫ما لون العُشب؟ أخضر.‬ 0
m-- --w- ---u---? 'a-----. m-- l--- a------- '------- m-a l-w- a-e-s-b- '-k-d-r- -------------------------- maa lawn aleushb? 'akhdar.
பூமி என்ன நிறம்? பழுப்பு. ‫م- --ن--ل--ب-- --ية-‬ ‫-- ل-- ا------ ب----- ‫-ا ل-ن ا-ت-ب-؟ ب-ي-.- ---------------------- ‫ما لون التربة؟ بنية.‬ 0
maa-la-------r-at--ba-i--. m-- l--- a-------- b------ m-a l-w- a-t-r-a-? b-n-t-. -------------------------- maa lawn altarbat? banita.
மேகம் என்ன நிறம்? சாம்பல் நிறம். ‫-ا لو- ا-س-ا-ة--ر-ا-ي.‬ ‫-- ل-- ا------- ر------ ‫-ا ل-ن ا-س-ا-ة- ر-ا-ي-‬ ------------------------ ‫ما لون السحابة؟ رمادي.‬ 0
ma- --w--a-sah----?-rama---. m-- l--- a--------- r------- m-a l-w- a-s-h-b-t- r-m-d-a- ---------------------------- maa lawn alsahabat? ramadya.
டயர்கள் (உருளிப்பட்டிகள்) என்ன நிறம்?கருப்பு. ‫-- ----إط-رات-العج-ات- ---د.‬ ‫-- ل-- إ----- ا------- أ----- ‫-ا ل-ن إ-ا-ا- ا-ع-ل-ت- أ-و-.- ------------------------------ ‫ما لون إطارات العجلات؟ أسود.‬ 0
m- la-- --i-arat---e-j-lat-?--asu-. m- l--- '------- a---------- '----- m- l-w- '-i-a-a- a-e-j-l-t-? '-s-d- ----------------------------------- ma lawn 'iitarat aleujalata? 'asud.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -