சொற்றொடர் புத்தகம்

ta உரையாடல் 1   »   fi Small Talk 1

20 [இருபது]

உரையாடல் 1

உரையாடல் 1

20 [kaksikymmentä]

Small Talk 1

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஃபின்னிஷ் ஒலி மேலும்
வசதியாக அமருங்கள். K----a--- v-i---ä! K-------- v------- K-i-t-k-a v-i-t-ä- ------------------ Koittakaa viihtyä! 0
உங்கள் வீடு மாதிரி நினைத்துக் கொள்ளுங்கள். Ol--- ---n----on--n-. O---- k--- k--------- O-k-a k-i- k-t-n-n-e- --------------------- Olkaa kuin kotonanne. 0
உங்களுக்கு என்ன குடிப்பதற்கு விருப்பம்? Mitä -e hal-a-sit-e---od-? M--- t- h---------- j----- M-t- t- h-l-a-s-t-e j-o-a- -------------------------- Mitä te haluaisitte juoda? 0
உங்களுக்கு சங்கீதம் பிடிக்குமா? P-d--te-- -us-ik----? P-------- m---------- P-d-t-e-ö m-s-i-i-t-? --------------------- Pidättekö musiikista? 0
எனக்கு ஸாஸ்த்ரீய சங்கீதம் பிடிக்கும். Min--p--än -l-ss-s-sta -us-ikista. M--- p---- k---------- m---------- M-n- p-d-n k-a-s-s-s-a m-s-i-i-t-. ---------------------------------- Minä pidän klassisesta musiikista. 0
இது என்னுடைய ஸிடி கள். T-ss---vat-m---- ---l-vy-i. T---- o--- m---- C--------- T-s-ä o-a- m-n-n C---e-y-i- --------------------------- Tässä ovat minun CD-levyni. 0
நீங்கள் ஏதாவது இசைக்கருவி வாசிப்பீர்களா? S-itatt--o--- ----in---iti-t-? S--------- t- j----- s-------- S-i-a-t-k- t- j-t-i- s-i-i-t-? ------------------------------ Soitatteko te jotain soitinta? 0
இது என்னுடைய கிடார். Täs-ä ---mi-un --t---n-. T---- o- m---- k-------- T-s-ä o- m-n-n k-t-r-n-. ------------------------ Tässä on minun kitarani. 0
உங்களுக்கு பாடப் பிடிக்குமா? La----t-k- te mi-lel-än-e? L--------- t- m----------- L-u-a-t-k- t- m-e-e-l-n-e- -------------------------- Laulatteko te mielellänne? 0
உங்களுக்கு குழந்தைகள் இருக்கிறார்களா? Onk- -e-llä-l-p---? O--- t----- l------ O-k- t-i-l- l-p-i-? ------------------- Onko teillä lapsia? 0
உங்களிடம் நாய் இருக்கிறதா? O-k---e--l- ---ra? O--- t----- k----- O-k- t-i-l- k-i-a- ------------------ Onko teillä koira? 0
உங்களிடம் பூனை இருக்கிறதா? Onk--t-i-l- k-s-a? O--- t----- k----- O-k- t-i-l- k-s-a- ------------------ Onko teillä kissa? 0
இது என்னுடைய புத்தகங்கள். T--sä----t--irja-i. T---- o--- k------- T-s-ä o-a- k-r-a-i- ------------------- Tässä ovat kirjani. 0
நான் இப்பொழுது இந்த புத்தகம் படித்துக்கொண்டு இருக்கிறேன். L--- juu-- --t- kir---. L--- j---- t--- k------ L-e- j-u-i t-t- k-r-a-. ----------------------- Luen juuri tätä kirjaa. 0
உங்களுக்கு என்ன படிக்க விருப்பம்? M--ä t--l-et----ie-el-ä--e? M--- t- l----- m----------- M-t- t- l-e-t- m-e-e-l-n-e- --------------------------- Mitä te luette mielellänne? 0
உங்களுக்கு இசை நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? Men-tt-kö-t-----le--ä--e-k--se----i-? M-------- t- m---------- k----------- M-n-t-e-ö t- m-e-e-l-n-e k-n-e-t-i-n- ------------------------------------- Menettekö te mielellänne konserttiin? 0
உங்களுக்கு அரங்கு நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? Menet---- ---mi-le--än-e---at-e-ii-? M-------- t- m---------- t---------- M-n-t-e-ö t- m-e-e-l-n-e t-a-t-r-i-? ------------------------------------ Menettekö te mielellänne teatteriin? 0
உங்களுக்கு இசை நாடக நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? Men--t-kö te mi---ll-------ppe-a-n? M-------- t- m---------- o--------- M-n-t-e-ö t- m-e-e-l-n-e o-p-e-a-n- ----------------------------------- Menettekö te mielellänne oopperaan? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -