சொற்றொடர் புத்தகம்

ta ஹோட்டலில் -முறையீடுகள்   »   hu A hotelban – panaszok

28 [இருபத்து எட்டு]

ஹோட்டலில் -முறையீடுகள்

ஹோட்டலில் -முறையீடுகள்

28 [huszonnyolc]

A hotelban – panaszok

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஹங்கேரியன் ஒலி மேலும்
ஷவர் வேலை செய்யவில்லை. A-zuh-ny --m-m-k-di-. A z_____ n__ m_______ A z-h-n- n-m m-k-d-k- --------------------- A zuhany nem működik. 0
தண்ணீர் சூடாக இல்லை. A -ele-v-z-nem f-lyik. A m_______ n__ f______ A m-l-g-í- n-m f-l-i-. ---------------------- A melegvíz nem folyik. 0
நீங்கள் இதை பழுது பார்த்து சரியாக்க முடியுமா? M---tudja-ja--tt---i? M__ t____ j__________ M-g t-d-a j-v-t-a-n-? --------------------- Meg tudja javíttatni? 0
அறையில் தொலைபேசி இல்லை. A s-ob-ba- --n-s--e--fo-. A s_______ n____ t_______ A s-o-á-a- n-n-s t-l-f-n- ------------------------- A szobában nincs telefon. 0
அறையில் தொலைகாட்சி/டெலிவிஷன் இல்லை. A -z-b-ba- --n-s---l---z-ó. A s_______ n____ t_________ A s-o-á-a- n-n-s t-l-v-z-ó- --------------------------- A szobában nincs televízió. 0
அறையோடு சேர்ந்த பால்கனி இல்லை. A -zo--n---ni-cs er--l--. A s_______ n____ e_______ A s-o-á-a- n-n-s e-k-l-e- ------------------------- A szobának nincs erkélye. 0
அறை மிகவும் சத்தமுள்ளதாக இருக்கிறது. A----b- ----h-n---. A s____ t__ h______ A s-o-a t-l h-n-o-. ------------------- A szoba túl hangos. 0
அறை மிகவும் சிறியதாக இருக்கிறது. A-s-ob-------i---. A s____ t__ k_____ A s-o-a t-l k-c-i- ------------------ A szoba túl kicsi. 0
அறை மிகவும் இருட்டாக இருக்கிறது. A s--ba t---s--ét. A s____ t__ s_____ A s-o-a t-l s-t-t- ------------------ A szoba túl sötét. 0
ஹீட்டர் வேலை செய்யவில்லை. A fűt-- --m-mű-ödik. A f____ n__ m_______ A f-t-s n-m m-k-d-k- -------------------- A fűtés nem működik. 0
ஏர் கண்டிஷன் வேலை செய்யவில்லை. A -é-kon-i--o-á-------n-ezé---em -ű-öd-k. A l______________ b_________ n__ m_______ A l-g-o-d-c-o-á-ó b-r-n-e-é- n-m m-k-d-k- ----------------------------------------- A légkondicionáló berendezés nem működik. 0
தொலைக்காட்சி வேலை செய்யவில்லை. A tele--zió-ro-sz. A t________ r_____ A t-l-v-z-ó r-s-z- ------------------ A televízió rossz. 0
எனக்கு இது பிடிக்கவில்லை. E- ne- --t-z-k---kem. E_ n__ t______ n_____ E- n-m t-t-z-k n-k-m- --------------------- Ez nem tetszik nekem. 0
அது மிகவும் விலைஉயர்ந்ததாக இருக்கிறது. Ne--m ez-tú---r---. N____ e_ t__ d_____ N-k-m e- t-l d-á-a- ------------------- Nekem ez túl drága. 0
உங்களிடம் இதைவிட மலிவாக எதுவும் இருக்கிறதா? Va- vala-i ol-s--b--s? V__ v_____ o______ i__ V-n v-l-m- o-c-ó-b i-? ---------------------- Van valami olcsóbb is? 0
இங்கு அருகில் ஏதும் இளைஞர் விடுதி இருக்கிறதா? V-- i-t-a--ö-elben ----if-ú-ág---z-l-á-? V__ i__ a k_______ e__ i_______ s_______ V-n i-t a k-z-l-e- e-y i-j-s-g- s-á-l-s- ---------------------------------------- Van itt a közelben egy ifjúsági szállás? 0
இங்கு அருகில் ஏதும் லாட்ஜ் / கெஸ்ட் ஹவுஸ் இருக்கிறதா? Van -t--- kö-e-be- eg--pan--ó? V__ i__ a k_______ e__ p______ V-n i-t a k-z-l-e- e-y p-n-i-? ------------------------------ Van itt a közelben egy panzió? 0
இங்கு அருகில் ஏதும் உணவகம் இருக்கிறதா? Va--i-- - k------- eg- -en---lő? V__ i__ a k_______ e__ v________ V-n i-t a k-z-l-e- e-y v-n-é-l-? -------------------------------- Van itt a közelben egy vendéglő? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -