சொற்றொடர் புத்தகம்

ta ரயில் நிலையத்தில்   »   pt Na estação

33 [முப்பத்தி மூண்று]

ரயில் நிலையத்தில்

ரயில் நிலையத்தில்

33 [trinta e três]

Na estação

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் போர்ச்சுகீஸ் (PT) ஒலி மேலும்
பெர்லினுக்கு செல்லும் அடுத்த ரயில் எப்பொழுது? Qu---- é q-- s-- o p------ c------ p--- B-----? Quando é que sai o próximo comboio para Berlim? 0
பாரிஸுக்கு செல்லும் அடுத்த ரயில் எப்பொழுது? Qu---- é q-- s-- o p------ c------ p--- P----? Quando é que sai o próximo comboio para Paris? 0
லண்டனுக்கு செல்லும் அடுத்த ரயில் எப்பொழுது? Qu---- é q-- s-- o p------ c------ p--- L------? Quando é que sai o próximo comboio para Londres? 0
வார்ஸாவுக்கு செல்லும் ரயில் எப்பொழுது புறப்படும்? A q-- h---- é q-- p---- o c------ p--- V-------? A que horas é que parte o comboio para Varsóvia? 0
ஸ்டாக்ஹோமுக்கு செல்லும் ரயில் எப்பொழுது புறப்படும்? A q-- h---- é q-- p---- o c------ p--- E--------? A que horas é que parte o comboio para Estocolmo? 0
புடாபெஸ்டுக்கு செல்லும் ரயில் எப்பொழுது புறப்படும்? A q-- h---- é q-- p---- o c------ p--- B--------? A que horas é que parte o comboio para Budapeste? 0
எனக்கு மாட்ரிடுக்கு ஒரு டிக்கெட் வேண்டும். Eu q----- u- b------ p--- M-----. Eu queria um bilhete para Madrid. 0
எனக்கு ப்ராகுக்கு ஒரு டிக்கெட் வேண்டும். Eu q----- u- b------ p--- P----. Eu queria um bilhete para Praga. 0
எனக்கு பர்னுக்கு ஒரு டிக்கெட் வேண்டும். Eu q----- u- b------ p--- B----. Eu queria um bilhete para Berna. 0
ரயில் வியன்னா எப்பொழுது போய் சேரும்? Qu---- é q-- o c------ c---- a V----? Quando é que o comboio chega a Viena? 0
ரயில் மாஸ்கோ எப்பொழுது போய் சேரும்? Qu---- é q-- o c------ c---- a M------? Quando é que o comboio chega a Moscovo? 0
ரயில் ஆம்ஸ்டர்டாம் எப்பொழுது போய் சேரும்? Qu---- é q-- o c------ c---- a A--------? Quando é que o comboio chega a Amsterdão? 0
நான் ரயில் ஏதும் மாறுவது அவசியமா? É p------ t----- d- c------? É preciso trocar de comboio? 0
ரயில் எந்த ப்ளாட்பாரத்திலிருந்து கிளம்புகிறது? De q-- l---- p---- o c------? De que linha parte o comboio? 0
ரயிலில் தூங்கும் வசதியுள்ள பெட்டிகள்/ ஸ்லீபர் இருக்கிறதா? O c------ t-- c-------------? O comboio tem carruagem-cama? 0
எனக்கு ப்ரஸ்ஸல்ஸுக்கு ஒரு வழி டிக்கெட் வேண்டும். Eu s- q---- u- b------ d- i-- p--- B-------. Eu só quero um bilhete de ida para Bruxelas. 0
எனக்கு கோபன்ஹேகனுக்கு ஒரு வழி டிக்கெட் வேண்டும். Eu q---- u- b------ d- v---- p--- C--------. Eu quero um bilhete de volta para Copenhaga. 0
ஸலீப்பரில் ஒரு பலகைக்கு/ பர்த்துக்கு எத்தனை ஆகும்? Qu---- c---- u- l---- n- c-------------? Quanto custa um lugar na carruagem-cama? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -