சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பொதுப்போக்குவரத்து   »   nl Openbaar vervoer

36 [முப்பத்தி ஆறு]

பொதுப்போக்குவரத்து

பொதுப்போக்குவரத்து

36 [zesendertig]

Openbaar vervoer

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் டச்சு ஒலி மேலும்
பஸ் நிறுத்தம் எங்கு இருக்கிறது? Wa-- i- d- b-------? Waar is de bushalte? 0
எந்த பஸ் நகர மையத்துக்கு போகும்? We--- b-- r---- e- n--- h-- c------? Welke bus rijdt er naar het centrum? 0
நான் எந்த பஸ்ஸில் செல்வது? We--- b-- m--- i- n----? Welke bus moet ik nemen? 0
நான் பஸ் ஏதும் மாறவேண்டுமா? Mo-- i- o----------? Moet ik overstappen? 0
நான் எங்கு பஸ் மாறவேண்டும்? Wa-- m--- i- o----------? Waar moet ik overstappen? 0
ஒரு டிக்கட் விலை எத்தனை? Ho----- k--- e-- k------? Hoeveel kost een kaartje? 0
நகர மையத்துக்கு போகும் முன் எத்தனை நிறுத்தங்கள் உள்ளன? Ho----- h----- z--- h-- n--- h-- c------? Hoeveel haltes zijn het naar het centrum? 0
நீங்கள் இங்கு இறங்க வேண்டும். U m--- h--- u---------. U moet hier uitstappen. 0
நீங்கள் பின்வழியாக இறங்க வேண்டும். U m--- a-------- u---------. U moet achteraan uitstappen. 0
அடுத்த ரயில்/ மெட்ரோ 5 நிமிடத்தில் வரும். De v------- m---- k--- o--- 5 m------. De volgende metro komt over 5 minuten. 0
அடுத்த ட்ராம் 10 நிமிடத்தில் வரும். De v------- t--- k--- o--- 10 m------. De volgende tram komt over 10 minuten. 0
அடுத்த பஸ் 15 நிமிடத்தில் வரும். De v------- b-- k--- o--- 15 m------. De volgende bus komt over 15 minuten. 0
கடைசி ரயில் எத்தனை மணிக்கு? Wa----- g--- d- l------ m----? Wanneer gaat de laatste metro? 0
கடைசி ட்ராம் எத்தனை மணிக்கு? Wa----- g--- d- l------ t---? Wanneer gaat de laatste tram? 0
கடைசி பஸ் எத்தனை மணிக்கு? Wa----- g--- d- l------ b--? Wanneer gaat de laatste bus? 0
உங்களிடம் டிக்கட் இருக்கிறதா? He--- u e-- k------? Heeft u een kaartje? 0
டிக்கட்டா? இல்லை,என்னிடம் டிக்கட் இல்லை. Ee- k------? – N--- i- h-- g--- k------. Een kaartje? – Nee, ik heb geen kaartje. 0
அப்படியென்றால் நீங்கள் அபராதம்/ ஃபைன் கட்டவேண்டும். Da- m--- u e-- b---- b------. Dan moet u een boete betalen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -