சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வழியில்   »   fi Matkalla

37 [முப்பத்தி ஏழு]

வழியில்

வழியில்

37 [kolmekymmentäseitsemän]

Matkalla

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஃபின்னிஷ் ஒலி மேலும்
அவர் மோட்டார் சைக்கிளில் செல்கிறார். H---a----m---tor--yö-ä-lä. H-- a--- m---------------- H-n a-a- m-o-t-r-p-ö-ä-l-. -------------------------- Hän ajaa moottoripyörällä. 0
அவர் சைக்கிளில். செல்கிறார். Hä--aj-----ör----. H-- a--- p-------- H-n a-a- p-ö-ä-l-. ------------------ Hän ajaa pyörällä. 0
அவர் நடந்து. செல்கிறார். H----e-ee-----l--n. H-- m---- k-------- H-n m-n-e k-v-l-e-. ------------------- Hän menee kävellen. 0
அவர் கப்பலில். செல்கிறார். H-n--at--s-aa l-iv----. H-- m-------- l-------- H-n m-t-u-t-a l-i-a-l-. ----------------------- Hän matkustaa laivalla. 0
அவர் படகில். செல்கிறார். H-- ------v-n-ell-. H-- m---- v-------- H-n m-n-e v-n-e-l-. ------------------- Hän menee veneellä. 0
அவர் நீந்துகிறார். H----i. H-- u-- H-n u-. ------- Hän ui. 0
இது ஆபத்தான இடமா? O--- --ä-----a-ral-i---? O--- t----- v----------- O-k- t-ä-l- v-a-a-l-s-a- ------------------------ Onko täällä vaarallista? 0
இங்கே தனியே செல்வது ஆபத்தா? On-- -aar-lli----m-t--st-----s---p--k----y-dill-? O--- v---------- m-------- y---- p--------------- O-k- v-a-a-l-s-a m-t-u-t-a y-s-n p-u-a-o-y-d-l-ä- ------------------------------------------------- Onko vaarallista matkustaa yksin peukalokyydillä? 0
இங்கே இரவில் தனியே நடந்து செல்வது ஆபத்தா? O--- vaara----t-- ----ä y-l---kä--ly-l-? O--- v----------- m---- y---- k--------- O-k- v-a-a-l-s-a- m-n-ä y-l-ä k-v-l-l-e- ---------------------------------------- Onko vaarallista, mennä yöllä kävelylle? 0
நாங்கள் தொலைந்துபோய்விட்டோம். Ol---- -jan-et -----a-. O----- a------ h------- O-e-m- a-a-e-t h-r-a-n- ----------------------- Olemme ajaneet harhaan. 0
நாங்கள் தவறான பாதையில் வந்திருக்கிறோம். O-emm---ää-ä--ä ti----. O----- v------- t------ O-e-m- v-ä-ä-l- t-e-l-. ----------------------- Olemme väärällä tiellä. 0
நாங்கள் திரும்ப வேண்டும். Meidä---itää -ää-t-ä. M----- p---- k------- M-i-ä- p-t-ä k-ä-t-ä- --------------------- Meidän pitää kääntyä. 0
இங்கே வண்டியை எங்கே நிறுத்துவது? M-----t--llä v-- ----ke-r---? M---- t----- v-- p----------- M-s-ä t-ä-l- v-i p-r-k-e-a-a- ----------------------------- Missä täällä voi parkkeerata? 0
இங்கே வண்டியை நிறுத்துமிடம் ஏதும் இருக்கிறதா? Onk- -----ä p--kki-a---o--? O--- t----- p-------------- O-k- t-ä-l- p-r-k-p-i-k-j-? --------------------------- Onko täällä parkkipaikkoja? 0
இங்கே வண்டியை எத்தனை நேரம் நிறுத்தலாம்? Mit-n-k-ua- --ällä v-- pa-k-e--a-a? M---- k---- t----- v-- p----------- M-t-n k-u-n t-ä-l- v-i p-r-k-e-a-a- ----------------------------------- Miten kauan täällä voi parkkeerata? 0
நீங்கள் பனிச்சறுக்கல் செய்வீர்களா? Hi-h--t-ek- te? H---------- t-- H-i-d-t-e-ö t-? --------------- Hiihdättekö te? 0
நீங்கள் ஸ்கி லிஃபடில் உச்சிக்கு செல்வீர்களா? Men---e-- t---i--t-his-il-ä ylö-? M-------- t- h------------- y---- M-n-t-e-ö t- h-i-t-h-s-i-l- y-ö-? --------------------------------- Menettekö te hiihtohissillä ylös? 0
இங்கு பனிச்சறுக்கல் பலகை வாடகைக்கு எடுக்க முடியுமா? V-i-o-tää-tä-lainata -----t? V---- t----- l------ s------ V-i-o t-ä-t- l-i-a-a s-k-e-? ---------------------------- Voiko täältä lainata sukset? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -