சொற்றொடர் புத்தகம்

ta சினிமாவில்   »   fi Elokuvissa

45 [நாற்பத்தி ஐந்து]

சினிமாவில்

சினிமாவில்

45 [neljäkymmentäviisi]

Elokuvissa

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஃபின்னிஷ் ஒலி மேலும்
எங்களுக்கு ஒரு சினிமாவிற்கு போகவேண்டும். H-lua--e elo--va---tt--i-n. H------- e----------------- H-l-a-m- e-o-u-a-e-t-e-i-n- --------------------------- Haluamme elokuvateatteriin. 0
இன்று ஒரு நல்ல சினிமா நடந்து கொண்டு இருக்கிறது. T--ä-n -y-r-i---vä --o-u--. T----- p----- h--- e------- T-n-ä- p-ö-i- h-v- e-o-u-a- --------------------------- Tänään pyörii hyvä elokuva. 0
புத்தம் புதிய சினிமா. Täm- -l-kuv------iv-- -u--. T--- e------ o- a---- u---- T-m- e-o-u-a o- a-v-n u-s-. --------------------------- Tämä elokuva on aivan uusi. 0
டிக்கெட் வாங்கும் இடம் எங்கு உள்ளது? M-ssä-k-s-a on? M---- k---- o-- M-s-ä k-s-a o-? --------------- Missä kassa on? 0
டிக்கெட் கிடைக்குமா? Löytyyk- ---l----pai-a paikk-ja? L------- v---- v------ p-------- L-y-y-k- v-e-ä v-p-i-a p-i-k-j-? -------------------------------- Löytyykö vielä vapaita paikkoja? 0
அனுமதி டிக்கெட்டின் விலை என்ன? Mit- --sä-npää---ipp- m--sa-? M--- s--------------- m------ M-t- s-s-ä-p-ä-y-i-p- m-k-a-? ----------------------------- Mitä sisäänpääsylippu maksaa? 0
சினிமா எப்பொழுது ஆரம்பமாகிறது? M--loin e-i--- -l-aa? M------ e----- a----- M-l-o-n e-i-y- a-k-a- --------------------- Milloin esitys alkaa? 0
சினிமா எவ்வளவு நேரம்? Kauanko-e--k-v- -e-tä-? K------ e------ k------ K-u-n-o e-o-u-a k-s-ä-? ----------------------- Kauanko elokuva kestää? 0
டிக்கெட் முன்பதிவு செய்ய முடியுமா? Voi-o----puj--v---ta? V---- l------ v------ V-i-o l-p-u-a v-r-t-? --------------------- Voiko lippuja varata? 0
எனக்கு பின்புறம் உட்கார வேண்டும். H-lu-n ist-- --k-n-. H----- i---- t------ H-l-a- i-t-a t-k-n-. -------------------- Haluan istua takana. 0
எனக்கு முன்புறம் உட்கார வேண்டும். H-lu-n istua e--ss-. H----- i---- e------ H-l-a- i-t-a e-e-s-. -------------------- Haluan istua edessä. 0
எனக்கு நடுவில் உட்கார வேண்டும். H-l-a--i---a-----ellä. H----- i---- k-------- H-l-a- i-t-a k-s-e-l-. ---------------------- Haluan istua keskellä. 0
சினிமா பரபரப்பு ஊட்டுவதாக இருந்தது. El--u---ol---ä-n-tt-vä. E------ o-- j---------- E-o-u-a o-i j-n-i-t-v-. ----------------------- Elokuva oli jännittävä. 0
சினிமா அறுவையாக இல்லை. El-kuv-----ollut--yl-ä. E------ e- o---- t----- E-o-u-a e- o-l-t t-l-ä- ----------------------- Elokuva ei ollut tylsä. 0
ஆனாலும் புத்தகம் இதைவிட நன்றாக இருந்தது. Mu-ta --r--- ---o--e--kuva---rustu-, --i -a-----. M---- k----- j---- e------ p-------- o-- p------- M-t-a k-r-a- j-h-n e-o-u-a p-r-s-u-, o-i p-r-m-i- ------------------------------------------------- Mutta kirja, johon elokuva perustui, oli parempi. 0
இசை எப்படி இருந்தது? Mi--äl-i-----us---------? M---------- m------- o--- M-n-ä-a-s-a m-s-i-k- o-i- ------------------------- Minkälaista musiikki oli? 0
நடிகர்கள் எப்படி இருந்தார்கள்? M-n-älai-i--n--t----jä---l---t? M---------- n---------- o------ M-n-ä-a-s-a n-y-t-l-j-t o-i-a-? ------------------------------- Minkälaisia näyttelijät olivat? 0
ஆங்கிலத்தில் துணைஉரை இருந்ததா? Ol-ko--n-l-n-i--i---s-ä-tekst-t-k---? O---- e---------------- t------------ O-i-o e-g-a-n-n-i-l-s-ä t-k-t-t-k-i-? ------------------------------------- Oliko englanninkielisiä tekstityksiä? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -