சொற்றொடர் புத்தகம்

ta சினிமாவில்   »   sv På bio

45 [நாற்பத்தி ஐந்து]

சினிமாவில்

சினிமாவில்

45 [fyrtiofem]

På bio

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்வீடிஷ் ஒலி மேலும்
எங்களுக்கு ஒரு சினிமாவிற்கு போகவேண்டும். Vi ska gå--å bi-. V- s-- g- p- b--- V- s-a g- p- b-o- ----------------- Vi ska gå på bio. 0
இன்று ஒரு நல்ல சினிமா நடந்து கொண்டு இருக்கிறது. I-k-ä-l gå- ----en --a-f-l-. I k---- g-- d-- e- b-- f---- I k-ä-l g-r d-t e- b-a f-l-. ---------------------------- I kväll går det en bra film. 0
புத்தம் புதிய சினிமா. Fi--en -r--e-t--y. F----- ä- h--- n-- F-l-e- ä- h-l- n-. ------------------ Filmen är helt ny. 0
டிக்கெட் வாங்கும் இடம் எங்கு உள்ளது? V-r -r--a-s-n? V-- ä- k------ V-r ä- k-s-a-? -------------- Var är kassan? 0
டிக்கெட் கிடைக்குமா? F-nn---e- någ-a led--a pla---- -va-? F---- d-- n---- l----- p------ k---- F-n-s d-t n-g-a l-d-g- p-a-s-r k-a-? ------------------------------------ Finns det några lediga platser kvar? 0
அனுமதி டிக்கெட்டின் விலை என்ன? Va--kos-a--i-t------ilj--te-na? V-- k----- i------------------- V-d k-s-a- i-t-ä-e-b-l-e-t-r-a- ------------------------------- Vad kostar inträdesbiljetterna? 0
சினிமா எப்பொழுது ஆரம்பமாகிறது? N-r-b-r--- -örest---n-n-e-? N-- b----- f--------------- N-r b-r-a- f-r-s-ä-l-i-g-n- --------------------------- När börjar föreställningen? 0
சினிமா எவ்வளவு நேரம்? Hu--länge-var---fi----? H-- l---- v---- f------ H-r l-n-e v-r-r f-l-e-? ----------------------- Hur länge varar filmen? 0
டிக்கெட் முன்பதிவு செய்ய முடியுமா? Kan-m-n----e----- --lje---r? K-- m-- r-------- b--------- K-n m-n r-s-r-e-a b-l-e-t-r- ---------------------------- Kan man reservera biljetter? 0
எனக்கு பின்புறம் உட்கார வேண்டும். J-- -i-l-s---- bak. J-- v--- s---- b--- J-g v-l- s-t-a b-k- ------------------- Jag vill sitta bak. 0
எனக்கு முன்புறம் உட்கார வேண்டும். Jag--i-l-sit-a fram. J-- v--- s---- f---- J-g v-l- s-t-a f-a-. -------------------- Jag vill sitta fram. 0
எனக்கு நடுவில் உட்கார வேண்டும். Ja- --ll ----a - -i-t-n. J-- v--- s---- i m------ J-g v-l- s-t-a i m-t-e-. ------------------------ Jag vill sitta i mitten. 0
சினிமா பரபரப்பு ஊட்டுவதாக இருந்தது. Fil-en-va---pä-nan--. F----- v-- s--------- F-l-e- v-r s-ä-n-n-e- --------------------- Filmen var spännande. 0
சினிமா அறுவையாக இல்லை. Fi--e--v---in-----ng-rå-ig. F----- v-- i--- l---------- F-l-e- v-r i-t- l-n-t-å-i-. --------------------------- Filmen var inte långtråkig. 0
ஆனாலும் புத்தகம் இதைவிட நன்றாக இருந்தது. M---bo--n---m-fi--e-----ger-p- -ar bä----. M-- b---- s-- f----- b----- p- v-- b------ M-n b-k-n s-m f-l-e- b-g-e- p- v-r b-t-r-. ------------------------------------------ Men boken som filmen bygger på var bättre. 0
இசை எப்படி இருந்தது? Hur -a--mu---e-? H-- v-- m------- H-r v-r m-s-k-n- ---------------- Hur var musiken? 0
நடிகர்கள் எப்படி இருந்தார்கள்? Hur---r-s-----p-lar--? H-- v-- s------------- H-r v-r s-å-e-p-l-r-a- ---------------------- Hur var skådespelarna? 0
ஆங்கிலத்தில் துணைஉரை இருந்ததா? V-r-d-t--e-t----- -----sk-? V-- d-- t----- p- e-------- V-r d-t t-x-a- p- e-g-l-k-? --------------------------- Var det textat på engelska? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -