சொற்றொடர் புத்தகம்

ta நீச்சல்குளத்தில்   »   he ‫בבריכת השחייה‬

50 [ஐம்பது]

நீச்சல்குளத்தில்

நீச்சல்குளத்தில்

‫50 [חמישים]‬

50 [xamishim]

‫בבריכת השחייה‬

[bivreykhat hassxiah]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஹீப்ரு ஒலி மேலும்
இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது. ‫היום-חם.‬ ‫---- ח--- ‫-י-ם ח-.- ---------- ‫היום חם.‬ 0
h--o- xa-. h---- x--- h-y-m x-m- ---------- hayom xam.
நாம் நீச்சல் குளத்திற்கு செல்லலாமா? ‫-----ב---- -שחיי-?‬ ‫--- ל----- ה------- ‫-ל- ל-ר-כ- ה-ח-י-?- -------------------- ‫נלך לבריכת השחייה?‬ 0
ne--kh ---reykha----s-----? n----- l--------- h-------- n-l-k- l-v-e-k-a- h-s-x-a-? --------------------------- nelekh l'vreykhat hassxiah?
உனக்கு நீந்த வேண்டும் போல் இருக்கிறதா? ‫-תחש- ---ללכת ל-חות?‬ ‫----- ל- ל--- ל------ ‫-ת-ש- ל- ל-כ- ל-ח-ת-‬ ---------------------- ‫מתחשק לך ללכת לשחות?‬ 0
mitxa--e- -ekh-/-ak--l-l---e- lis-xot? m-------- l--------- l------- l------- m-t-a-h-q l-k-a-l-k- l-l-k-e- l-s-x-t- -------------------------------------- mitxasheq lekha/lakh lalekhet lissxot?
உன்னிடம் துண்டு இருக்கிறதா? ‫י- -ך מגב--‬ ‫-- ל- מ----- ‫-ש ל- מ-ב-?- ------------- ‫יש לך מגבת?‬ 0
yes--l-k--/--kh mag--e-? y--- l--------- m------- y-s- l-k-a-l-k- m-g-v-t- ------------------------ yesh lekha/lakh magevet?
உன்னிடம் நீச்சல் அரைக்கால் சட்டை இருக்கிறதா? ‫-ש----ב-ד--ם (-גבר----‬ ‫-- ל- ב-- י- (--------- ‫-ש ל- ב-ד י- (-ג-ר-ם-?- ------------------------ ‫יש לך בגד ים (לגברים)?‬ 0
ye-h lekha--e-ed--a- (lig-v---m-? y--- l---- b---- y-- (----------- y-s- l-k-a b-g-d y-m (-i-'-a-i-)- --------------------------------- yesh lekha beged yam (lig'varim)?
உன்னிடம் நீச்சல் உடை இருக்கிறதா? ‫יש -- בג- -ם---נ-ים)?‬ ‫-- ל- ב-- י- (-------- ‫-ש ל- ב-ד י- (-נ-י-)-‬ ----------------------- ‫יש לך בגד ים (לנשים)?‬ 0
ye-h------b---d-y-- ---nas-i-)? y--- l--- b---- y-- (---------- y-s- l-k- b-g-d y-m (-i-a-h-m-? ------------------------------- yesh lakh beged yam (linashim)?
உனக்கு நீந்தத் தெரியுமா? ‫את - --יו-ע - --ל----?‬ ‫-- / ה י--- / ת ל------ ‫-ת / ה י-ד- / ת ל-ח-ת-‬ ------------------------ ‫את / ה יודע / ת לשחות?‬ 0
a------ y-de'---od'at ---sxot? a------ y------------ l------- a-a-/-t y-d-'-/-o-'-t l-s-x-t- ------------------------------ atah/at yode'a/yod'at lissxot?
உனக்கு தலைகீழ்பாய்ச்சல் தெரியுமா? ‫א- --ה-י-ד--/ ת-ל-לו--‬ ‫-- / ה י--- / ת ל------ ‫-ת / ה י-ד- / ת ל-ל-ל-‬ ------------------------ ‫את / ה יודע / ת לצלול?‬ 0
a--h-a--y-d----yo---- li-s-o-? a------ y------------ l------- a-a-/-t y-d-'-/-o-'-t l-t-l-l- ------------------------------ atah/at yode'a/yod'at litslol?
உனக்கு நீரில் குதிக்கத் தெரியுமா? ‫---/ ה--ו-ע---- ל-פ-ץ-למ---‬ ‫-- / ה י--- / ת ל---- ל----- ‫-ת / ה י-ד- / ת ל-פ-ץ ל-י-?- ----------------------------- ‫את / ה יודע / ת לקפוץ למים?‬ 0
ata--at -----a/-o--at--iq--ts-lam-im? a------ y------------ l------ l------ a-a-/-t y-d-'-/-o-'-t l-q-o-s l-m-i-? ------------------------------------- atah/at yode'a/yod'at liqfots lamaim?
குளியல் அறை எங்கு இருக்கிறது? ‫-יכן-נמ-את -מק--ת?‬ ‫---- נ---- ה------- ‫-י-ן נ-צ-ת ה-ק-ח-?- -------------------- ‫היכן נמצאת המקלחת?‬ 0
hey---n -imt-e'- h---ql-xat? h------ n------- h---------- h-y-h-n n-m-s-'- h-m-q-a-a-? ---------------------------- heykhan nimtse't hamiqlaxat?
உடைமாற்றும் அறை எங்கு இருக்கிறது? ‫---- --צאת -מ-ת--?‬ ‫---- נ---- ה------- ‫-י-ן נ-צ-ת ה-ל-ח-?- -------------------- ‫היכן נמצאת המלתחה?‬ 0
h--------imt---t -am-ltax--? h------ n------- h---------- h-y-h-n n-m-s-'- h-m-l-a-a-? ---------------------------- heykhan nimtse't hamiltaxah?
நீச்சல் கண்ணாடி எங்கு இருக்கிறது? ‫---- נמצאת----ק-ת-‬ ‫---- נ---- ה------- ‫-י-ן נ-צ-ת ה-ש-פ-?- -------------------- ‫היכן נמצאת המשקפת?‬ 0
heyk-an n-m--e'---amis----et? h------ n------- h----------- h-y-h-n n-m-s-'- h-m-s-q-f-t- ----------------------------- heykhan nimtse't hamishqefet?
நீர் மிகவும் ஆழமா? ‫ה--- ע--ק---‬ ‫---- ע------- ‫-מ-ם ע-ו-י-?- -------------- ‫המים עמוקים?‬ 0
ham--m ----i-? h----- a------ h-m-i- a-u-i-? -------------- hamaim amuqim?
நீர் சுத்தமாக இருக்கிறதா? ‫---ם---י-ם-‬ ‫---- נ------ ‫-מ-ם נ-י-ם-‬ ------------- ‫המים נקיים?‬ 0
h--a-- niqi--? h----- n------ h-m-i- n-q-i-? -------------- hamaim niqiim?
நீர் இதமான வெப்பமாக இருக்கிறதா? ‫-מים --י--‬ ‫---- ח----- ‫-מ-ם ח-י-?- ------------ ‫המים חמים?‬ 0
hamai---am-m? h----- x----- h-m-i- x-m-m- ------------- hamaim xamim?
நான் உறைந்து கொண்டு இருக்கிறேன். ‫-ני קו---/ ת מק-ר.‬ ‫--- ק--- / ת מ----- ‫-נ- ק-פ- / ת מ-ו-.- -------------------- ‫אני קופא / ת מקור.‬ 0
ani -o--/qof--t-m----. a-- q---------- m----- a-i q-f-/-o-e-t m-q-r- ---------------------- ani qofe/qofe't miqor.
நீர் மிகவும் குளிராக இருக்கிறது. ‫-מ------- מ-י.‬ ‫---- ק--- מ---- ‫-מ-ם ק-י- מ-י-‬ ---------------- ‫המים קרים מדי.‬ 0
h-m-i--q--im---d--. h----- q---- m----- h-m-i- q-r-m m-d-y- ------------------- hamaim qarim miday.
நான் நீரிலிருந்து வெளியேறப்போகிறேன். ‫-ני--וצא - ת-מה-ים.‬ ‫--- י--- / ת מ------ ‫-נ- י-צ- / ת מ-מ-ם-‬ --------------------- ‫אני יוצא / ת מהמים.‬ 0
ani y-t--/--ts--- m'-a-ai-. a-- y------------ m-------- a-i y-t-e-y-t-e-t m-h-m-i-. --------------------------- ani yotse/yotse't m'hamaim.

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -