சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வேலை செய்வது   »   fi Työskennellä / tehdä töitä

55 [ஐம்பத்தி ஐந்து]

வேலை செய்வது

வேலை செய்வது

55 [viisikymmentäviisi]

Työskennellä / tehdä töitä

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஃபின்னிஷ் ஒலி மேலும்
நீங்கள் என்ன வேலை செய்கிறீர்கள்? Mi-ä-t--t-e -y--s---e? M--- t----- t--------- M-t- t-e-t- t-ö-s-n-e- ---------------------- Mitä teette työksenne? 0
என் கணவர் ஒரு மருத்துவர். Mie---i on lää--r-. M------ o- l------- M-e-e-i o- l-ä-ä-i- ------------------- Mieheni on lääkäri. 0
நான் பகுதி நேர நர்ஸாக வேலை செய்கிறேன். M-nä -y--ken---e- osa-aik-i-e-ti--ai--a---itaja-a. M--- t----------- o------------- s---------------- M-n- t-ö-k-n-e-e- o-a-a-k-i-e-t- s-i-a-n-o-t-j-n-. -------------------------------------------------- Minä työskentelen osa-aikaisesti sairaanhoitajana. 0
எங்களுக்கு சீக்கிரம் ஓய்வூதியம் வந்துவிடும். P--n-saa-me--läk-t-ä. P--- s----- e-------- P-a- s-a-m- e-ä-e-t-. --------------------- Pian saamme eläkettä. 0
ஆனால் வரிகள் மிகவும் அதிகமாக உள்ளன. M-t-- -erot-ovat ko---i--. M---- v---- o--- k-------- M-t-a v-r-t o-a- k-r-e-t-. -------------------------- Mutta verot ovat korkeita. 0
மற்றும் ஆரோக்கியக் காப்பீடு கட்டணம் மிகவும் அதிகமாக உள்ளது. J------asva-u-t-s-o-------a. J- s------------- o- k------ J- s-i-a-v-k-u-u- o- k-r-e-. ---------------------------- Ja sairasvakuutus on korkea. 0
நீ பெரியவனாகும் போது என்னவாக ஆசைப்படுகிறாய்? M-ks--sin- h------j-s-us ---l-? M---- s--- h----- j----- t----- M-k-i s-n- h-l-a- j-s-u- t-l-a- ------------------------------- Miksi sinä haluat joskus tulla? 0
நான் ஒரு பொறியாளர் ஆக ஆசைப்படுகிறேன். Ha-uan-tul-a---sinöö----i. H----- t---- i------------ H-l-a- t-l-a i-s-n-ö-i-s-. -------------------------- Haluan tulla insinööriksi. 0
நான் கல்லூரியில் படிக்க ஆசைப்படுகிறேன். Ha-uan o-isk--l- -------t--sa. H----- o-------- y------------ H-l-a- o-i-k-l-a y-i-p-s-o-s-. ------------------------------ Haluan opiskella yliopistossa. 0
நான் ஓர் உள்ளகப் பயிற்சி பெறுபவன். O--n-h---o-t---i--. O--- h------------- O-e- h-r-o-t-e-i-a- ------------------- Olen harjoittelija. 0
என் சம்பளம் அதிகம் இல்லை. En -i--a- pa-j--. E- t----- p------ E- t-e-a- p-l-o-. ----------------- En tienaa paljon. 0
நான் வெளிநாட்டில் உள்ளகப்பயிற்சி பெற்றுக்கொண்டு இருக்கிறேன். M--ul-- on ty---r-o-t---u u---m-----. M------ o- t------------- u---------- M-n-l-a o- t-ö-a-j-i-t-l- u-k-m-i-l-. ------------------------------------- Minulla on työharjoittelu ulkomailla. 0
அது என்னுடைய மேலாளர். Tu---n pomo-i. T-- o- p------ T-o o- p-m-n-. -------------- Tuo on pomoni. 0
என்னுடன் பணிபுரிபவர்கள் நல்லவர்கள். M--ulla--- --kavi- työkavere-t-. M------ o- m------ t------------ M-n-l-a o- m-k-v-a t-ö-a-e-e-t-. -------------------------------- Minulla on mukavia työkavereita. 0
நாங்கள் மதியத்தில் சிற்றுண்டிச்சாலை செல்வோம். L-u-asaikaa--kä--me--i-a ruo----ss-. L----------- k----- a--- r---------- L-u-a-a-k-a- k-y-m- a-n- r-o-a-a-s-. ------------------------------------ Lounasaikaan käymme aina ruokalassa. 0
நான் ஒரு வேலை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன். E-s-----öp--kk--. E---- t---------- E-s-n t-ö-a-k-a-. ----------------- Etsin työpaikkaa. 0
நான் ஏற்கனவே ஒரு வருடமாக வேலையில்லாமல் இருக்கிறேன். O--n--l-ut --ö-t-m-n--jo------n. O--- o---- t--------- j- v------ O-e- o-l-t t-ö-t-m-n- j- v-o-e-. -------------------------------- Olen ollut työttömänä jo vuoden. 0
இந்த நாட்டில் நிறைய வேலையில்லாத மனிதர்கள் இருக்கிறார்கள். T-ss- -a--s--o- liian-----a työt-ntä. T---- m----- o- l---- m---- t-------- T-s-ä m-a-s- o- l-i-n m-n-a t-ö-ö-t-. ------------------------------------- Tässä maassa on liian monta työtöntä. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -