சொற்றொடர் புத்தகம்

ta விருப்பப்படுதல்   »   fr désirer qc.

70 [எழுபது]

விருப்பப்படுதல்

விருப்பப்படுதல்

70 [soixante-dix]

désirer qc.

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஃபிரெஞ்சு ஒலி மேலும்
உங்களுக்கு புகை பிடிக்க வேண்டுமா? D-sire---ou---u--r ? D----------- f---- ? D-s-r-z-v-u- f-m-r ? -------------------- Désirez-vous fumer ? 0
உங்களுக்கு நடனமாட வேண்டுமா? Dé-ir-z-v--- -an-e- ? D----------- d----- ? D-s-r-z-v-u- d-n-e- ? --------------------- Désirez-vous danser ? 0
உங்களுக்கு நடக்கப் போக வேண்டுமா? D---r----o-s v-u---ro----r-? D----------- v--- p------- ? D-s-r-z-v-u- v-u- p-o-e-e- ? ---------------------------- Désirez-vous vous promener ? 0
எனக்கு புகை பிடிக்க வேண்டும். Je-vo---a-s fum-r. J- v------- f----- J- v-u-r-i- f-m-r- ------------------ Je voudrais fumer. 0
உனக்கு ஒரு சிகரெட் வேண்டுமா? Ve-x----une cigar---e-? V------ u-- c-------- ? V-u---u u-e c-g-r-t-e ? ----------------------- Veux-tu une cigarette ? 0
அவனுக்கு லைட்டர் வேண்டும். I----ud-a-t--u f--. I- v------- d- f--- I- v-u-r-i- d- f-u- ------------------- Il voudrait du feu. 0
எனக்கு ஏதும் குடிக்க வேண்டும். Je vou----s-b---e ----q-e c-o--. J- v------- b---- q------ c----- J- v-u-r-i- b-i-e q-e-q-e c-o-e- -------------------------------- Je voudrais boire quelque chose. 0
எனக்கு ஏதும் சாப்பிட வேண்டும். Je vo--r-is--ang---q--l--- ch--e. J- v------- m----- q------ c----- J- v-u-r-i- m-n-e- q-e-q-e c-o-e- --------------------------------- Je voudrais manger quelque chose. 0
எனக்கு சிறிது இளைப்பாற வேண்டும். J- v-ud---- me -ep-s--. J- v------- m- r------- J- v-u-r-i- m- r-p-s-r- ----------------------- Je voudrais me reposer. 0
எனக்கு உங்களை ஒன்று கேட்க வேண்டும். Je--ou-ra---v-u--d---nde--qu-lq-e---o-e. J- v------- v--- d------- q------ c----- J- v-u-r-i- v-u- d-m-n-e- q-e-q-e c-o-e- ---------------------------------------- Je voudrais vous demander quelque chose. 0
எனக்கு உங்களிடமிருந்து ஒன்று வேண்டும். J----u---i- --us d--a-d-- -u---u--c--s-. J- v------- v--- d------- q------ c----- J- v-u-r-i- v-u- d-m-n-e- q-e-q-e c-o-e- ---------------------------------------- Je voudrais vous demander quelque chose. 0
நான் உங்களுக்கு ஏதாவது செய்ய விருப்பப் படுகிறேன். J----u-rais -o-s invit-r---q-e--ue ch-se. J- v------- v--- i------ à q------ c----- J- v-u-r-i- v-u- i-v-t-r à q-e-q-e c-o-e- ----------------------------------------- Je voudrais vous inviter à quelque chose. 0
உங்களுக்கு என்ன விருப்பம்? Q-----s--ez-v-us, s-i- ---s-plaî--? Q-- d------------ s--- v--- p---- ? Q-e d-s-r-z-v-u-, s-i- v-u- p-a-t ? ----------------------------------- Que désirez-vous, s’il vous plaît ? 0
உங்களுக்கு காபி குடிக்க விருப்பமா? D-si-ez-vo-- ---café-? D----------- u- c--- ? D-s-r-z-v-u- u- c-f- ? ---------------------- Désirez-vous un café ? 0
அல்லது டீ குடிக்க விருப்பமா? O- ---f---z----- un-thé ? O- p------------ u- t-- ? O- p-é-é-e---o-s u- t-é ? ------------------------- Ou préférez-vous un thé ? 0
நாங்கள் வீட்டுக்குச் செல்ல விரும்புகிறோம். Nou- vou-r-o-----l-- - ----ai-on. N--- v-------- a---- à l- m------ N-u- v-u-r-o-s a-l-r à l- m-i-o-. --------------------------------- Nous voudrions aller à la maison. 0
உங்களுக்கு வாடகை வண்டி வேண்டுமா? D--i-ez-------r-n-re-un taxi ? D----------- p------ u- t--- ? D-s-r-z-v-u- p-e-d-e u- t-x- ? ------------------------------ Désirez-vous prendre un taxi ? 0
அவர்களுக்கு தொலைபேசியில் ஓர் அழைப்பு செய்ய வேண்டும். I-s v---rai-n--t-lé--o---. I-- v--------- t---------- I-s v-u-r-i-n- t-l-p-o-e-. -------------------------- Ils voudraient téléphoner. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -