உங்கள் எல்லோருக்கும் என்ன செய்ய வேண்டும்? |
-م ل-گ--ی-----ت---و ؟
-- ل-- ک-- چ---- ہ- ؟-
-م ل-گ ک-ا چ-ہ-ے ہ- ؟-
-----------------------
تم لوگ کیا چاہتے ہو ؟
0
tum -og kya-c-----y-h-?
t-- l-- k-- c------ h--
t-m l-g k-a c-a-t-y h-?
-----------------------
tum log kya chahtay ho?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் என்ன செய்ய வேண்டும்?
تم لوگ کیا چاہتے ہو ؟
tum log kya chahtay ho?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் கால்பந்து விளையாட வேண்டுமா? |
ک-ا--- --گ -- -ال--ھ---ا -------و--
--- ت- ل-- ف- ب-- ک----- چ---- ہ- ؟-
-ی- ت- ل-گ ف- ب-ل ک-ی-ن- چ-ہ-ے ہ- ؟-
-------------------------------------
کیا تم لوگ فٹ بال کھیلنا چاہتے ہو ؟
0
k-a--um l-g -oot ba-- khe-n- ---htay h-?
k-- t-- l-- f--- b--- k----- c------ h--
k-a t-m l-g f-o- b-a- k-e-n- c-a-t-y h-?
----------------------------------------
kya tum log foot baal khelna chahtay ho?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் கால்பந்து விளையாட வேண்டுமா?
کیا تم لوگ فٹ بال کھیلنا چاہتے ہو ؟
kya tum log foot baal khelna chahtay ho?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் நண்பர்களை பார்க்கப் போக வேண்டுமா? |
--ا ت- -----و-ت-- -ے--اس--ان--چاہتے-ہو--
--- ت- ل-- د----- ک- پ-- ج--- چ---- ہ- ؟-
-ی- ت- ل-گ د-س-و- ک- پ-س ج-ن- چ-ہ-ے ہ- ؟-
------------------------------------------
کیا تم لوگ دوستوں کے پاس جانا چاہتے ہو ؟
0
ky- --m---g-d----n -e--a---j-na--ha-ta----?
k-- t-- l-- d----- k- p--- j--- c------ h--
k-a t-m l-g d-s-o- k- p-a- j-n- c-a-t-y h-?
-------------------------------------------
kya tum log doston ke paas jana chahtay ho?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் நண்பர்களை பார்க்கப் போக வேண்டுமா?
کیا تم لوگ دوستوں کے پاس جانا چاہتے ہو ؟
kya tum log doston ke paas jana chahtay ho?
|
விருப்பம் |
-ا---
------
-ا-ن-
-------
چاہنا
0
cha--a
c-----
c-a-n-
------
chahna
|
|
எனக்குத் தாமதமாக வருவதில் விருப்பமில்லை. |
-ی---یر-----نا ---- چاہ----و- -
--- د-- س- آ-- ن--- چ---- ہ-- --
-ی- د-ر س- آ-ا ن-ی- چ-ہ-ا ہ-ں --
---------------------------------
میں دیر سے آنا نہیں چاہتا ہوں -
0
m-in-der ----a-a n--i --ahta---n--
m--- d-- s- a--- n--- c----- h-- -
m-i- d-r s- a-n- n-h- c-a-t- h-n -
----------------------------------
mein der se aana nahi chahta hon -
|
எனக்குத் தாமதமாக வருவதில் விருப்பமில்லை.
میں دیر سے آنا نہیں چاہتا ہوں -
mein der se aana nahi chahta hon -
|
எனக்கு அங்கு போக விருப்பமில்லை. |
--ں--ہ-ں-جا-ا----- چ-ہ-- ہ----
--- و--- ج--- ن--- چ---- ہ-- --
-ی- و-ا- ج-ن- ن-ی- چ-ہ-ا ہ-ں --
--------------------------------
میں وہاں جانا نہیں چاہتا ہوں -
0
m-in---han j----nahi-c-ah-a --n--
m--- w---- j--- n--- c----- h-- -
m-i- w-h-n j-n- n-h- c-a-t- h-n -
---------------------------------
mein wahan jana nahi chahta hon -
|
எனக்கு அங்கு போக விருப்பமில்லை.
میں وہاں جانا نہیں چاہتا ہوں -
mein wahan jana nahi chahta hon -
|
எனக்கு வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும். |
-ی----ر جانا-چاہت- ہوں -
--- گ-- ج--- چ---- ہ-- --
-ی- گ-ر ج-ن- چ-ہ-ا ہ-ں --
--------------------------
میں گھر جانا چاہتا ہوں -
0
me-n-ghar --na-c-a-ta hon -
m--- g--- j--- c----- h-- -
m-i- g-a- j-n- c-a-t- h-n -
---------------------------
mein ghar jana chahta hon -
|
எனக்கு வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும்.
میں گھر جانا چاہتا ہوں -
mein ghar jana chahta hon -
|
எனக்கு வீட்டில் தங்க விருப்பம். |
-ی----- م-- ٹھہ-نا-چ-ہ----و- -
--- گ-- م-- ٹ----- چ---- ہ-- --
-ی- گ-ر م-ں ٹ-ہ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں --
--------------------------------
میں گھر میں ٹھہرنا چاہتا ہوں -
0
m--n --a- -e-- te--n---h-h-a--on -
m--- g--- m--- t----- c----- h-- -
m-i- g-a- m-i- t-h-n- c-a-t- h-n -
----------------------------------
mein ghar mein tehrna chahta hon -
|
எனக்கு வீட்டில் தங்க விருப்பம்.
میں گھر میں ٹھہرنا چاہتا ہوں -
mein ghar mein tehrna chahta hon -
|
எனக்கு தனியாக இருக்க விருப்பம். |
-یں --یل---ونا چ---- ہ----
--- ا---- ہ--- چ---- ہ-- --
-ی- ا-ی-ا ہ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں --
----------------------------
میں اکیلا ہونا چاہتا ہوں -
0
m-----k-la ho-a-ch--ta -o- -
m--- a---- h--- c----- h-- -
m-i- a-e-a h-n- c-a-t- h-n -
----------------------------
mein akela hona chahta hon -
|
எனக்கு தனியாக இருக்க விருப்பம்.
میں اکیلا ہونا چاہتا ہوں -
mein akela hona chahta hon -
|
உனக்கு இங்கு இருக்க விருப்பமா? |
-ی- تم-یہ-ں--ھ-ر----اہتے ---؟
--- ت- ی--- ٹ----- چ---- ہ- ؟-
-ی- ت- ی-ا- ٹ-ہ-ن- چ-ہ-ے ہ- ؟-
-------------------------------
کیا تم یہاں ٹھہرنا چاہتے ہو ؟
0
ky--tu--y-h----e-------ht-y ho?
k-- t-- y---- r---- c------ h--
k-a t-m y-h-n r-h-a c-a-t-y h-?
-------------------------------
kya tum yahan rehna chahtay ho?
|
உனக்கு இங்கு இருக்க விருப்பமா?
کیا تم یہاں ٹھہرنا چاہتے ہو ؟
kya tum yahan rehna chahtay ho?
|
உனக்கு இங்கு சாப்பிட விருப்பமா? |
--ا-ت- یہاں کھ--ا----تے ہو--
--- ت- ی--- ک---- چ---- ہ- ؟-
-ی- ت- ی-ا- ک-ا-ا چ-ہ-ے ہ- ؟-
------------------------------
کیا تم یہاں کھانا چاہتے ہو ؟
0
k-- t-- ----- -h-n- ch--t-y -o?
k-- t-- y---- k---- c------ h--
k-a t-m y-h-n k-a-a c-a-t-y h-?
-------------------------------
kya tum yahan khana chahtay ho?
|
உனக்கு இங்கு சாப்பிட விருப்பமா?
کیا تم یہاں کھانا چاہتے ہو ؟
kya tum yahan khana chahtay ho?
|
உனக்கு இங்கு தூங்க விருப்பமா? |
--ا-تم---ا- سون- -اہت- -و--
--- ت- ی--- س--- چ---- ہ- ؟-
-ی- ت- ی-ا- س-ن- چ-ہ-ے ہ- ؟-
-----------------------------
کیا تم یہاں سونا چاہتے ہو ؟
0
k-a --m--a--n -----------y ho?
k-- t-- y---- s--- c------ h--
k-a t-m y-h-n s-n- c-a-t-y h-?
------------------------------
kya tum yahan sona chahtay ho?
|
உனக்கு இங்கு தூங்க விருப்பமா?
کیا تم یہاں سونا چاہتے ہو ؟
kya tum yahan sona chahtay ho?
|
உங்களுக்கு நாளையே கிளம்ப வேண்டுமா? |
--- -- -ل-رو-ن- ہ--- ----ے-ہیں--
--- آ- ک- ر---- ہ--- چ---- ہ-- ؟-
-ی- آ- ک- ر-ا-ہ ہ-ن- چ-ہ-ے ہ-ں ؟-
----------------------------------
کیا آپ کل روانہ ہونا چاہتے ہیں ؟
0
kya-aa- k-- ra-a-a----- --aht-y ha-n?
k-- a-- k-- r----- h--- c------ h----
k-a a-p k-l r-w-n- h-n- c-a-t-y h-i-?
-------------------------------------
kya aap kal rawana hona chahtay hain?
|
உங்களுக்கு நாளையே கிளம்ப வேண்டுமா?
کیا آپ کل روانہ ہونا چاہتے ہیں ؟
kya aap kal rawana hona chahtay hain?
|
உங்களுக்கு நாளை வரை இருக்க விருப்பமா? |
--ا ----ل--ک ---ر----ا--- ہی---
--- آ- ک- ت- ٹ----- چ---- ہ-- ؟-
-ی- آ- ک- ت- ٹ-ہ-ن- چ-ہ-ے ہ-ں ؟-
---------------------------------
کیا آپ کل تک ٹھہرنا چاہتے ہیں ؟
0
ky- a---kal --k tehr-- c---ta- ha--?
k-- a-- k-- t-- t----- c------ h----
k-a a-p k-l t-k t-h-n- c-a-t-y h-i-?
------------------------------------
kya aap kal tak tehrna chahtay hain?
|
உங்களுக்கு நாளை வரை இருக்க விருப்பமா?
کیا آپ کل تک ٹھہرنا چاہتے ہیں ؟
kya aap kal tak tehrna chahtay hain?
|
நீங்கள் நாளைதான் கட்டணம் கட்ட விரும்புகிறீர்களா? |
ک-ا-آپ بل ---ا-ا---نا-چا-تے ہ-- ؟
--- آ- ب- ک- ا-- ک--- چ---- ہ-- ؟-
-ی- آ- ب- ک- ا-ا ک-ن- چ-ہ-ے ہ-ں ؟-
-----------------------------------
کیا آپ بل کل ادا کرنا چاہتے ہیں ؟
0
kya--ap---l k-l--da-karna-cha-t-y--ain?
k-- a-- b-- k-- a-- k---- c------ h----
k-a a-p b-l k-l a-a k-r-a c-a-t-y h-i-?
---------------------------------------
kya aap bil kal ada karna chahtay hain?
|
நீங்கள் நாளைதான் கட்டணம் கட்ட விரும்புகிறீர்களா?
کیا آپ بل کل ادا کرنا چاہتے ہیں ؟
kya aap bil kal ada karna chahtay hain?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் டிஸ்கோ செல்ல விருப்பமா? |
-یا--م -و--ڈ-ک---یں---ن- چا-----و--
--- ت- ل-- ڈ--- م-- ج--- چ---- ہ- ؟-
-ی- ت- ل-گ ڈ-ک- م-ں ج-ن- چ-ہ-ے ہ- ؟-
-------------------------------------
کیا تم لوگ ڈسکو میں جانا چاہتے ہو ؟
0
ky--tu- -og---k---ei- -ana --aht-y -o?
k-- t-- l-- d--- m--- j--- c------ h--
k-a t-m l-g d-k- m-i- j-n- c-a-t-y h-?
--------------------------------------
kya tum log dsko mein jana chahtay ho?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் டிஸ்கோ செல்ல விருப்பமா?
کیا تم لوگ ڈسکو میں جانا چاہتے ہو ؟
kya tum log dsko mein jana chahtay ho?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் சினிமா செல்ல விருப்பமா? |
--ا -م ل-- -نیما م-ں -ان- ----- ہو ؟
--- ت- ل-- س---- م-- ج--- چ---- ہ- ؟-
-ی- ت- ل-گ س-ی-ا م-ں ج-ن- چ-ہ-ے ہ- ؟-
--------------------------------------
کیا تم لوگ سنیما میں جانا چاہتے ہو ؟
0
k------ -og--ine---me-n j-na chah--y---?
k-- t-- l-- c----- m--- j--- c------ h--
k-a t-m l-g c-n-m- m-i- j-n- c-a-t-y h-?
----------------------------------------
kya tum log cinema mein jana chahtay ho?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் சினிமா செல்ல விருப்பமா?
کیا تم لوگ سنیما میں جانا چاہتے ہو ؟
kya tum log cinema mein jana chahtay ho?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் சிற்றுண்டிச்சாலை செல்ல விருப்பமா? |
کیا ------ --ف---------- --ہ-ے--و ؟
--- ت- ل-- ک--- م-- ج--- چ---- ہ- ؟-
-ی- ت- ل-گ ک-ف- م-ں ج-ن- چ-ہ-ے ہ- ؟-
-------------------------------------
کیا تم لوگ کیفے میں جانا چاہتے ہو ؟
0
ky- t-m --g--a---me-n--a-- cha--a- --?
k-- t-- l-- c--- m--- j--- c------ h--
k-a t-m l-g c-f- m-i- j-n- c-a-t-y h-?
--------------------------------------
kya tum log cafe mein jana chahtay ho?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் சிற்றுண்டிச்சாலை செல்ல விருப்பமா?
کیا تم لوگ کیفے میں جانا چاہتے ہو ؟
kya tum log cafe mein jana chahtay ho?
|