சொற்றொடர் புத்தகம்

ta கட்டாயமாக செய்ய வேண்டியது   »   fr devoir faire qc.

72 [எழுபத்து இரண்டு]

கட்டாயமாக செய்ய வேண்டியது

கட்டாயமாக செய்ய வேண்டியது

72 [soixante-douze]

devoir faire qc.

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஃபிரெஞ்சு ஒலி மேலும்
கட்டாயம் d-vo-r d----- d-v-i- ------ devoir 0
நான் இந்த கடிதத்தை கட்டாயமாக தபாலில் சேர்க்க வேண்டும். Je ---s-e--oye---ne-l-t--e. J- d--- e------ u-- l------ J- d-i- e-v-y-r u-e l-t-r-. --------------------------- Je dois envoyer une lettre. 0
நான் கட்டாயமாக ஹோட்டலுக்கு கட்டணம் செலுத்த வேண்டும். Je d-i---a-er --h--e-. J- d--- p---- l------- J- d-i- p-y-r l-h-t-l- ---------------------- Je dois payer l’hôtel. 0
நீ கட்டாயமாக சீக்கிரம் எழுந்திருக்க வேண்டும். Tu doi- -- --v-- -ôt. T- d--- t- l---- t--- T- d-i- t- l-v-r t-t- --------------------- Tu dois te lever tôt. 0
நீ கட்டாயமாக நிறைய வேலை செய்ய வேண்டும். T----is-beau--up-trava-lle-. T- d--- b------- t---------- T- d-i- b-a-c-u- t-a-a-l-e-. ---------------------------- Tu dois beaucoup travailler. 0
நீ கட்டாயமாக எப்பொழுதும் நேரம் தவறாமல் இருக்க வேண்டும். Tu d-i--ê-r- à-l------. T- d--- ê--- à l------- T- d-i- ê-r- à l-h-u-e- ----------------------- Tu dois être à l’heure. 0
அவனுக்கு கட்டாயம் பெட்ரோல் போட வேண்டும். I- do-t ----e le pl-i-. I- d--- f---- l- p----- I- d-i- f-i-e l- p-e-n- ----------------------- Il doit faire le plein. 0
அவனுக்கு கட்டாயம் மோட்டார் வண்டியை பழுது பார்க்க வேண்டும். Il--oi--rép-rer la----tur-. I- d--- r------ l- v------- I- d-i- r-p-r-r l- v-i-u-e- --------------------------- Il doit réparer la voiture. 0
அவனுக்கு கட்டாயம் வண்டியை சுத்தம் செய்ய வேண்டும். Il--o-- ----- la-v-i--re. I- d--- l---- l- v------- I- d-i- l-v-r l- v-i-u-e- ------------------------- Il doit laver la voiture. 0
அவளுக்கு கட்டாயம் கடை செல்ல வேண்டும். E-l- d-i- --i-e -e--ac----. E--- d--- f---- d-- a------ E-l- d-i- f-i-e d-s a-h-t-. --------------------------- Elle doit faire des achats. 0
அவளுக்கு கட்டாயம் வீட்டைச் சுத்தம் செய்ய வேண்டும். El-----it --i---le -é-a---d-ns--’-pp-rt--en-. E--- d--- f---- l- m----- d--- l------------- E-l- d-i- f-i-e l- m-n-g- d-n- l-a-p-r-e-e-t- --------------------------------------------- Elle doit faire le ménage dans l’appartement. 0
அவளுக்கு கட்டாயம் துணிகள் துவைக்க வேண்டும். Ell--d-it l--e- l---i-ge. E--- d--- l---- l- l----- E-l- d-i- l-v-r l- l-n-e- ------------------------- Elle doit laver le linge. 0
நாங்கள் உடனே பள்ளிக்கூடம் செல்ல வேண்டும். No-s---vo-s al-er ---t-d- ---te-à l’-co--. N--- d----- a---- t--- d- s---- à l------- N-u- d-v-n- a-l-r t-u- d- s-i-e à l-é-o-e- ------------------------------------------ Nous devons aller tout de suite à l’école. 0
நாங்கள் உடனே வேலைக்குச் செல்ல வேண்டும். No-s--evons a---r----t-de -uite--u-travai-. N--- d----- a---- t--- d- s---- a- t------- N-u- d-v-n- a-l-r t-u- d- s-i-e a- t-a-a-l- ------------------------------------------- Nous devons aller tout de suite au travail. 0
நாங்கள் உடனே மருத்துவரிடம் செல்ல வேண்டும். N-us -e-o---aller to-- d--sui-- -he- le m---c-n. N--- d----- a---- t--- d- s---- c--- l- m------- N-u- d-v-n- a-l-r t-u- d- s-i-e c-e- l- m-d-c-n- ------------------------------------------------ Nous devons aller tout de suite chez le médecin. 0
நீங்கள் எல்லோரும் பேருந்துக்கு காத்திருக்க வேண்டும். V-----ev-z -ttendre le ---. V--- d---- a------- l- b--- V-u- d-v-z a-t-n-r- l- b-s- --------------------------- Vous devez attendre le bus. 0
நீங்கள் எல்லோரும் ரயிலுக்கு காத்திருக்க வேண்டும். V-us --v-z-a-----re le --ai-. V--- d---- a------- l- t----- V-u- d-v-z a-t-n-r- l- t-a-n- ----------------------------- Vous devez attendre le train. 0
நீங்கள் எல்லோரும் வாடகை வண்டிக்கு காத்திருக்க வேண்டும். Vo-s--evez--t----re-l- ----. V--- d---- a------- l- t---- V-u- d-v-z a-t-n-r- l- t-x-. ---------------------------- Vous devez attendre le taxi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -