சொற்றொடர் புத்தகம்

ta காரணம் கூறுதல் 1   »   fr argumenter qc. 1

75 [எழுபத்து ஐந்து]

காரணம் கூறுதல் 1

காரணம் கூறுதல் 1

75 [soixante-quinze]

argumenter qc. 1

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஃபிரெஞ்சு ஒலி மேலும்
நீங்கள் ஏன் வருவதில்லை? Pour--o- ne -e--z----s--as ? P------- n- v--------- p-- ? P-u-q-o- n- v-n-z-v-u- p-s ? ---------------------------- Pourquoi ne venez-vous pas ? 0
வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது. Le ----s---t t-op -au-a--. L- t---- e-- t--- m------- L- t-m-s e-t t-o- m-u-a-s- -------------------------- Le temps est trop mauvais. 0
நான் வருவதில்லை, ஏனென்றால் வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது. Je -- ------pa---a-c---ue ---temp- e-- ---p-m-u--is. J- n- v---- p-- p---- q-- l- t---- e-- t--- m------- J- n- v-e-s p-s p-r-e q-e l- t-m-s e-t t-o- m-u-a-s- ---------------------------------------------------- Je ne viens pas parce que le temps est trop mauvais. 0
அவன் ஏன் வரவில்லை? Po-r-u---ne-v-e-t-il pa--? P------- n- v------- p-- ? P-u-q-o- n- v-e-t-i- p-s ? -------------------------- Pourquoi ne vient-il pas ? 0
அவன் அழைக்கப்படவில்லை. Il--’--t --- -n-i--. I- n---- p-- i------ I- n-e-t p-s i-v-t-. -------------------- Il n’est pas invité. 0
அவன் அழைக்கப்படாததால் வரவில்லை. I--n---i--t -a- --rce--u-i--n’e-t pas---vi-é. I- n- v---- p-- p---- q---- n---- p-- i------ I- n- v-e-t p-s p-r-e q-’-l n-e-t p-s i-v-t-. --------------------------------------------- Il ne vient pas parce qu’il n’est pas invité. 0
நீ ஏன் வரவில்லை? P---q----ne-v-ens--- --s-? P------- n- v------- p-- ? P-u-q-o- n- v-e-s-t- p-s ? -------------------------- Pourquoi ne viens-tu pas ? 0
எனக்கு நேரமில்லை. Je---ai p-s--e-tem--. J- n--- p-- l- t----- J- n-a- p-s l- t-m-s- --------------------- Je n’ai pas le temps. 0
எனக்கு நேரம் இல்லாததால் வரவில்லை. J--ne v---s-pa- ----- -ue--- n--i p-s--e-t-mps. J- n- v---- p-- p---- q-- j- n--- p-- l- t----- J- n- v-e-s p-s p-r-e q-e j- n-a- p-s l- t-m-s- ----------------------------------------------- Je ne viens pas parce que je n’ai pas le temps. 0
நீ ஏன் தங்கக்கூடாது? P--rquo---- --ste---u-pa- ? P------- n- r-------- p-- ? P-u-q-o- n- r-s-e---u p-s ? --------------------------- Pourquoi ne restes-tu pas ? 0
எனக்கு இன்னும் வேலை இருக்கிறது. J--------n-o-e -ra--i--er. J- d--- e----- t---------- J- d-i- e-c-r- t-a-a-l-e-. -------------------------- Je dois encore travailler. 0
எனக்கு இன்னும் வேலை இருப்பதால் தங்கப்போவது இல்லை. J- -e--este -as-pa-ce-q----e dois-encor---rav---le-. J- n- r---- p-- p---- q-- j- d--- e----- t---------- J- n- r-s-e p-s p-r-e q-e j- d-i- e-c-r- t-a-a-l-e-. ---------------------------------------------------- Je ne reste pas parce que je dois encore travailler. 0
நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்? Po----o--pa------o-s-d----? P------- p---------- d--- ? P-u-q-o- p-r-e---o-s d-j- ? --------------------------- Pourquoi partez-vous déjà ? 0
எனக்கு களைப்பாக இருக்கிறது. J- su-s--at--ué. J- s--- f------- J- s-i- f-t-g-é- ---------------- Je suis fatigué. 0
எனக்கு களைப்பாக இருப்பதால் போகிறேன். J- ---s d-jà---rc--qu- -e s--s---ti--é. J- p--- d--- p---- q-- j- s--- f------- J- p-r- d-j- p-r-e q-e j- s-i- f-t-g-é- --------------------------------------- Je pars déjà parce que je suis fatigué. 0
நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்? Po--q------rte---ou- déj--? P------- p---------- d--- ? P-u-q-o- p-r-e---o-s d-j- ? --------------------------- Pourquoi partez-vous déjà ? 0
இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது. I---st------tar-. I- e-- d--- t---- I- e-t d-j- t-r-. ----------------- Il est déjà tard. 0
நான் போகிறேன் ஏனென்றால் இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது. Je---r--dé-à---rce---’-l-e---d-jà---rd. J- p--- d--- p---- q---- e-- d--- t---- J- p-r- d-j- p-r-e q-’-l e-t d-j- t-r-. --------------------------------------- Je pars déjà parce qu’il est déjà tard. 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -