சொற்றொடர் புத்தகம்

Name: 50Languages
Rating: 4.8 (64 reviews)

இறந்த காலம் 2 » Múlt 2

82 [எண்பத்து இரண்டு]

இறந்த காலம் 2

82 [nyolcvankettő]

Múlt 2

உரையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்:

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

தமிழ்	ஹங்கேரியன்	ஒலி மேலும்
நீ ஆம்புலன்ஸைக் கூப்பிட வேண்டி வந்ததா?	Mu---- v--- m----- h-----? Muszáj volt mentőt hívnod? 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீ ஆம்புலன்ஸைக் கூப்பிட வேண்டி வந்ததா? Muszáj volt mentőt hívnod? EN DE ES FR IT RU
உனக்கு மருத்துவரைக் கூப்பிட வேண்டி வந்ததா?	Mu---- v--- a- o----- h-----? Muszáj volt az orvost hívnod? 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் உனக்கு மருத்துவரைக் கூப்பிட வேண்டி வந்ததா? Muszáj volt az orvost hívnod? EN DE ES FR IT RU
உனக்கு போலிஸைக் கூப்பிட வேண்டி வந்ததா?	Mu---- v--- a r---------- h-----? Muszáj volt a rendőrséget hívnod? 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் உனக்கு போலிஸைக் கூப்பிட வேண்டி வந்ததா? Muszáj volt a rendőrséget hívnod? EN DE ES FR IT RU

உங்களிடம் தொலைபேசி நம்பர் இருக்கிறதா? இப்பொழுது என்னிடம் அது இருந்தது.	Me---- a t----------? A- e---- m-- m------. Megvan a telefonszám? Az előbb még megvolt. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் உங்களிடம் தொலைபேசி நம்பர் இருக்கிறதா? இப்பொழுது என்னிடம் அது இருந்தது. Megvan a telefonszám? Az előbb még megvolt. EN DE ES FR IT RU
உங்களிடம் முகவரி இருக்கிறதா? இதோ,இப்பொழுது தான் என்னிடம் இருந்தது.	Me---- a c--? A- e---- m-- m------. Megvan a cím? Az előbb még megvolt. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் உங்களிடம் முகவரி இருக்கிறதா? இதோ,இப்பொழுது தான் என்னிடம் இருந்தது. Megvan a cím? Az előbb még megvolt. EN DE ES FR IT RU
உங்களிடம் நகரத்தின் வரைபடம் இருக்கிறதா?இதோ என்னிடம் அது இருந்தது.	Me---- a v----------? A- e---- m-- m------. Megvan a várostérkép? Az előbb még megvolt. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் உங்களிடம் நகரத்தின் வரைபடம் இருக்கிறதா?இதோ என்னிடம் அது இருந்தது. Megvan a várostérkép? Az előbb még megvolt. EN DE ES FR IT RU

அவன் சமயத்தில் வந்தானா? அவனால் சமயத்தில் வரமுடியவில்லை.	Po------ j---? N-- t----- p------- j----. Pontosan jött? Nem tudott pontosan jönni. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் அவன் சமயத்தில் வந்தானா? அவனால் சமயத்தில் வரமுடியவில்லை. Pontosan jött? Nem tudott pontosan jönni. EN DE ES FR IT RU
அவனுக்கு வழி தெரிந்ததா? அவனால் வழி கண்டு பிடிக்க முடியவில்லை.	Me-------- a- u---? N-- t---- m--------- a- u---. Megtalálta az utat? Nem tudta megtalálni az utat. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் அவனுக்கு வழி தெரிந்ததா? அவனால் வழி கண்டு பிடிக்க முடியவில்லை. Megtalálta az utat? Nem tudta megtalálni az utat. EN DE ES FR IT RU
அவனுக்கு நீ சொல்வது புரிந்ததா? அவனுக்கு நான் சொல்வது புரியவில்லை.	Me------- t----? N-- t----- m--------. Megértett téged? Nem tudott megérteni. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் அவனுக்கு நீ சொல்வது புரிந்ததா? அவனுக்கு நான் சொல்வது புரியவில்லை. Megértett téged? Nem tudott megérteni. EN DE ES FR IT RU

உன்னால் ஏன் நேரத்திற்கு வர முடியவில்லை?	Mi--- n-- t----- p------- j----? Miért nem tudtál pontosan jönni? 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் உன்னால் ஏன் நேரத்திற்கு வர முடியவில்லை? Miért nem tudtál pontosan jönni? EN DE ES FR IT RU
உன்னால் ஏன் வழி கண்டு பிடிக்க முடியவில்லை?	Mi--- n-- t----- m--------- a- u---? Miért nem tudtad megtalálni az utat? 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் உன்னால் ஏன் வழி கண்டு பிடிக்க முடியவில்லை? Miért nem tudtad megtalálni az utat? EN DE ES FR IT RU
உன்னால் ஏன் அவனை புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை?	Mi--- n-- t----- ő- m--------? Miért nem tudtad őt megérteni? 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் உன்னால் ஏன் அவனை புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை? Miért nem tudtad őt megérteni? EN DE ES FR IT RU

என்னால் சமயத்தில் வரமுடியவில்லை ஏனென்றால் பேருந்து வண்டிகள் இல்லை.	Ne- t----- p------- j----- m--- n-- j--- b---. Nem tudtam pontosan jönni, mert nem jött busz. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் என்னால் சமயத்தில் வரமுடியவில்லை ஏனென்றால் பேருந்து வண்டிகள் இல்லை. Nem tudtam pontosan jönni, mert nem jött busz. EN DE ES FR IT RU
என்னிடம் நகரத்தின் வரைபடம் இல்லாததால் எனக்கு வழி தெரியவில்லை.	Ne- t----- m--------- a- u---- m--- n-- v--- v------------. Nem tudtam megtalálni az utat, mert nem volt várostérképem. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் என்னிடம் நகரத்தின் வரைபடம் இல்லாததால் எனக்கு வழி தெரியவில்லை. Nem tudtam megtalálni az utat, mert nem volt várostérképem. EN DE ES FR IT RU
இசை மிகவும் சத்தமாக இருந்ததால் அவன் சொன்னது புரியவில்லை.	Ne- t----- m--------- m--- o---- h----- v--- a z---. Nem tudtam megérteni, mert olyan hangos volt a zene. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் இசை மிகவும் சத்தமாக இருந்ததால் அவன் சொன்னது புரியவில்லை. Nem tudtam megérteni, mert olyan hangos volt a zene. EN DE ES FR IT RU

நான் ஒரு டாக்சி எடுக்க வேண்டி வந்தது.	Mu---- v--- e-- t---- h-----. Muszáj volt egy taxit hívnom. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நான் ஒரு டாக்சி எடுக்க வேண்டி வந்தது. Muszáj volt egy taxit hívnom. EN DE ES FR IT RU
நான் ஒரு நகர வரைபடம் வாங்க வேண்டி வந்தது.	Mu---- v--- e-- v------------ v---------. Muszáj volt egy várostérképet vásárolnom. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நான் ஒரு நகர வரைபடம் வாங்க வேண்டி வந்தது. Muszáj volt egy várostérképet vásárolnom. EN DE ES FR IT RU
நான் ரேடியோவை அணைக்க வேண்டி வந்தது.	Ki k------ k--------- a r-----. Ki kellett kapcsolnom a rádiót. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நான் ரேடியோவை அணைக்க வேண்டி வந்தது. Ki kellett kapcsolnom a rádiót. EN DE ES FR IT RU