சொற்றொடர் புத்தகம்

ta இணைப்புச் சொற்கள் 1   »   fi Konjunktioita 1

94 [தொண்ணூற்று நான்கு]

இணைப்புச் சொற்கள் 1

இணைப்புச் சொற்கள் 1

94 [yhdeksänkymmentäneljä]

Konjunktioita 1

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஃபின்னிஷ் ஒலி மேலும்
மழை நிற்கும் வரை காத்திரு. O--t- -----s------lak-aa. O---- k----- s--- l------ O-o-a k-n-e- s-d- l-k-a-. ------------------------- Odota kunnes sade lakkaa. 0
நான் முடிக்கும் வரை காத்திரு. Odo-a-k---es-ol-- ---mi-. O---- k----- o--- v------ O-o-a k-n-e- o-e- v-l-i-. ------------------------- Odota kunnes olen valmis. 0
அவன் திரும்பி வரும் வரை காத்திரு. Odot- ku--es hä-----e- -a-ai--n. O---- k----- h-- t---- t-------- O-o-a k-n-e- h-n t-l-e t-k-i-i-. -------------------------------- Odota kunnes hän tulee takaisin. 0
என் தலைமுடி உலரும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன். O----n ---ne- hiu---ni-o-a--ku-vat. O----- k----- h------- o--- k------ O-o-a- k-n-e- h-u-s-n- o-a- k-i-a-. ----------------------------------- Odotan kunnes hiukseni ovat kuivat. 0
திரைப்படம் முடியும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன். Od-t-- k-nnes-e--ku-a -opp--. O----- k----- e------ l------ O-o-a- k-n-e- e-o-u-a l-p-u-. ----------------------------- Odotan kunnes elokuva loppuu. 0
போக்குவரத்து விளக்கு பச்சையாகும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன். O----- -un-e--l---en-e-a-o-va---u--vi--e-k--. O----- k----- l----------- v------ v--------- O-o-a- k-n-e- l-i-e-n-v-l- v-i-t-u v-h-e-k-i- --------------------------------------------- Odotan kunnes liikennevalo vaihtuu vihreäksi. 0
நீ எப்பொழுது விடுமுறையில் செல்கிறாய்? Mi-loi- -ä--e--l--al--? M------ l----- l------- M-l-o-n l-h-e- l-m-l-e- ----------------------- Milloin lähdet lomalle? 0
கோடை விடுமுறைக்கு முன்னதாகவா? V--lä-e---n --sä-om--? V---- e---- k--------- V-e-ä e-n-n k-s-l-m-a- ---------------------- Vielä ennen kesälomaa? 0
ஆம். கோடை விடுமுறை ஆரம்பமாவதற்கு முன்னர். Kyllä, -iel---n-e- -uin -e-äl--a--l---. K----- v---- e---- k--- k------- a----- K-l-ä- v-e-ä e-n-n k-i- k-s-l-m- a-k-a- --------------------------------------- Kyllä, vielä ennen kuin kesäloma alkaa. 0
குளிர் காலம் ஆரம்பமாகும் முன்னர் கூரையை சரிசெய். Ko--a---atto----n-n --i----l-- -ulee. K----- k----- e---- k--- t---- t----- K-r-a- k-t-o- e-n-n k-i- t-l-i t-l-e- ------------------------------------- Korjaa katto, ennen kuin talvi tulee. 0
மேஜையில் உட்காரும் முன்னே கை கழுவிக் கொள். Pe-e -äte--- e---- k-i- i-t-u-u---ö---ä-. P--- k------ e---- k--- i------- p------- P-s- k-t-s-, e-n-n k-i- i-t-u-u- p-y-ä-n- ----------------------------------------- Pese kätesi, ennen kuin istuudut pöytään. 0
வெளியே போகுமுன் ஜன்னலை மூடிவிடு. Su--e--k--na e--en-kuin-m--e- ul-s. S---- i----- e---- k--- m---- u---- S-l-e i-k-n- e-n-n k-i- m-n-t u-o-. ----------------------------------- Sulje ikkuna ennen kuin menet ulos. 0
நீ எப்பொழுது வீட்டிற்கு வருகிறாய்? Mil-oin -u--t ko-i-n? M------ t---- k------ M-l-o-n t-l-t k-t-i-? --------------------- Milloin tulet kotiin? 0
வகுப்பு முடிந்த பிறகா? Ope---s-n---l--en--? O-------- j--------- O-e-u-s-n j-l-e-n-ö- -------------------- Opetuksen jälkeenkö? 0
ஆம். வகுப்பு முடிந்த பிறகு. K----- -e- jälkeen -un ope----o- -opp-nu-. K----- s-- j------ k-- o----- o- l-------- K-l-ä- s-n j-l-e-n k-n o-e-u- o- l-p-u-u-. ------------------------------------------ Kyllä, sen jälkeen kun opetus on loppunut. 0
அவனது விபத்துக்குப் பின்னர்,அவனால் மேற்கொண்டு வேலை செய்ய இயலவில்லை. O-net--m-uden-j-----n--ä- e--voinu- -e--ä-----ä. O------------ j------ h-- e- v----- t---- t----- O-n-t-o-u-d-n j-l-e-n h-n e- v-i-u- t-h-ä t-i-ä- ------------------------------------------------ Onnettomuuden jälkeen hän ei voinut tehdä töitä. 0
வேலையை இழந்த பின்னர் அவன் அமெரிக்கா சென்றான். Me--t--t--än--y----- hä-----t-i A--r--ka--. M----------- t------ h-- m----- A---------- M-n-t-t-y-ä- t-ö-s-, h-n m-u-t- A-e-i-k-a-. ------------------------------------------- Menetettyään työnsä, hän muutti Amerikkaan. 0
அமெரிக்கா சென்றபிறகு அவன் செல்வந்தன் ஆனான். Me--yää-----r---a--- h-- -ik-s--i. M------- A---------- h-- r-------- M-n-y-ä- A-e-i-k-a-, h-n r-k-s-u-. ---------------------------------- Mentyään Amerikkaan, hän rikastui. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -