మన్నించండి!
Ем-к-у умышIы!
Е----- у------
Е-ы-I- у-ы-I-!
--------------
ЕмыкIу умышIы!
0
Em---u-umy--Iy!
E----- u-------
E-y-I- u-y-h-y-
---------------
EmykIu umyshIy!
మన్నించండి!
ЕмыкIу умышIы!
EmykIu umyshIy!
సమయం ఎంత అయ్యింది?
С-хь-т-----ь--ш х-угъ-,------Iо-а?
С------- т----- х------ к---------
С-х-а-ы- т-ь-п- х-у-ъ-, к-ы-а-о-а-
----------------------------------
Сыхьатыр тхьапш хъугъэ, къысаIоба?
0
Sy-'a--r--h--psh hugj---ky-aIob-?
S------- t------ h----- k--------
S-h-a-y- t-'-p-h h-g-e- k-s-I-b-?
---------------------------------
Syh'atyr th'apsh hugje, kysaIoba?
సమయం ఎంత అయ్యింది?
Сыхьатыр тхьапш хъугъэ, къысаIоба?
Syh'atyr th'apsh hugje, kysaIoba?
ధన్యవాదం
Тх--уе--э--э-шхо-ос-I--(шъосэ--).
Т--------------- о---- (---------
Т-ь-у-г-э-с-у-х- о-э-о (-ъ-с-I-)-
---------------------------------
Тхьауегъэпсэушхо осэIо (шъосэIо).
0
T-'-ue------e-s----osj-I- -shos--Io-.
T----------------- o----- (----------
T-'-u-g-e-s-e-s-h- o-j-I- (-h-s-e-o-.
-------------------------------------
Th'auegjepsjeushho osjeIo (shosjeIo).
ధన్యవాదం
Тхьауегъэпсэушхо осэIо (шъосэIо).
Th'auegjepsjeushho osjeIo (shosjeIo).
ఒంటిగంట అయ్యింది
С-х---ы- -- -ъу-ъ-.
С------- з- х------
С-х-а-ы- з- х-у-ъ-.
-------------------
Сыхьатыр зы хъугъэ.
0
Syh-at-r -y hug--.
S------- z- h-----
S-h-a-y- z- h-g-e-
------------------
Syh'atyr zy hugje.
ఒంటిగంట అయ్యింది
Сыхьатыр зы хъугъэ.
Syh'atyr zy hugje.
రెండు [గంటలు] అయ్యింది
Сы--а-ы- --у --у---.
С------- т-- х------
С-х-а-ы- т-у х-у-ъ-.
--------------------
Сыхьатыр тIу хъугъэ.
0
S----t-r --u -----.
S------- t-- h-----
S-h-a-y- t-u h-g-e-
-------------------
Syh'atyr tIu hugje.
రెండు [గంటలు] అయ్యింది
Сыхьатыр тIу хъугъэ.
Syh'atyr tIu hugje.
మూడు [గంటలు] అయ్యింది
Сы-ьаты- щы --у-ъ-.
С------- щ- х------
С-х-а-ы- щ- х-у-ъ-.
-------------------
Сыхьатыр щы хъугъэ.
0
Syh'-ty--s--y-h--je.
S------- s--- h-----
S-h-a-y- s-h- h-g-e-
--------------------
Syh'atyr shhy hugje.
మూడు [గంటలు] అయ్యింది
Сыхьатыр щы хъугъэ.
Syh'atyr shhy hugje.
నాలుగు [గంటలు] అయ్యింది
С----ты---л-ы --у--э.
С------- п--- х------
С-х-а-ы- п-I- х-у-ъ-.
---------------------
Сыхьатыр плIы хъугъэ.
0
S-h--tyr pl----u-je.
S------- p--- h-----
S-h-a-y- p-I- h-g-e-
--------------------
Syh'atyr plIy hugje.
నాలుగు [గంటలు] అయ్యింది
Сыхьатыр плIы хъугъэ.
Syh'atyr plIy hugje.
ఐదు [గంటలు] అయ్యింది
С---аты--тф- хъ--ъэ.
С------- т-- х------
С-х-а-ы- т-ы х-у-ъ-.
--------------------
Сыхьатыр тфы хъугъэ.
0
S--'a--- -fy--u---.
S------- t-- h-----
S-h-a-y- t-y h-g-e-
-------------------
Syh'atyr tfy hugje.
ఐదు [గంటలు] అయ్యింది
Сыхьатыр тфы хъугъэ.
Syh'atyr tfy hugje.
ఆరు [గంటలు] అయ్యింది
С-х-аты- -ы---угъ-.
С------- х- х------
С-х-а-ы- х- х-у-ъ-.
-------------------
Сыхьатыр хы хъугъэ.
0
S-h'a-y- h- h-gje.
S------- h- h-----
S-h-a-y- h- h-g-e-
------------------
Syh'atyr hy hugje.
ఆరు [గంటలు] అయ్యింది
Сыхьатыр хы хъугъэ.
Syh'atyr hy hugje.
ఏడు [గంటలు] అయ్యింది
Сы-ь-тыр б---х-у---.
С------- б-- х------
С-х-а-ы- б-ы х-у-ъ-.
--------------------
Сыхьатыр блы хъугъэ.
0
Syh-a-yr-bly hugje.
S------- b-- h-----
S-h-a-y- b-y h-g-e-
-------------------
Syh'atyr bly hugje.
ఏడు [గంటలు] అయ్యింది
Сыхьатыр блы хъугъэ.
Syh'atyr bly hugje.
ఎనిమిది [గంటలు] అయ్యింది
Сых--тыр - х--г-э.
С------- и х------
С-х-а-ы- и х-у-ъ-.
------------------
Сыхьатыр и хъугъэ.
0
Syh'-t---i hugje.
S------- i h-----
S-h-a-y- i h-g-e-
-----------------
Syh'atyr i hugje.
ఎనిమిది [గంటలు] అయ్యింది
Сыхьатыр и хъугъэ.
Syh'atyr i hugje.
తొమ్మిది గంటలు అయ్యింది
С--ьатыр------х--гъ-.
С------- б--- х------
С-х-а-ы- б-ъ- х-у-ъ-.
---------------------
Сыхьатыр бгъу хъугъэ.
0
Sy-'aty- bg---u--e.
S------- b-- h-----
S-h-a-y- b-u h-g-e-
-------------------
Syh'atyr bgu hugje.
తొమ్మిది గంటలు అయ్యింది
Сыхьатыр бгъу хъугъэ.
Syh'atyr bgu hugje.
పది [గంటలు] అయ్యింది
С-хьа-ы----I--хъуг-э.
С------- п--- х------
С-х-а-ы- п-I- х-у-ъ-.
---------------------
Сыхьатыр пшIы хъугъэ.
0
Sy--atyr --hI----g--.
S------- p---- h-----
S-h-a-y- p-h-y h-g-e-
---------------------
Syh'atyr pshIy hugje.
పది [గంటలు] అయ్యింది
Сыхьатыр пшIы хъугъэ.
Syh'atyr pshIy hugje.
పదకొండు [గంటలు] అయ్యింది
Сы-ьа--- пш-ык--з----у-ъэ.
С------- п-------- х------
С-х-а-ы- п-I-к-у-ы х-у-ъ-.
--------------------------
Сыхьатыр пшIыкIузы хъугъэ.
0
Sy--at-- -s-Iyk-u-- --gj-.
S------- p--------- h-----
S-h-a-y- p-h-y-I-z- h-g-e-
--------------------------
Syh'atyr pshIykIuzy hugje.
పదకొండు [గంటలు] అయ్యింది
Сыхьатыр пшIыкIузы хъугъэ.
Syh'atyr pshIykIuzy hugje.
పన్నెండు [గంటలు] అయ్యింది
С--ьаты- п----I--Iу-х-уг-э.
С------- п--------- х------
С-х-а-ы- п-I-к-у-I- х-у-ъ-.
---------------------------
Сыхьатыр пшIыкIутIу хъугъэ.
0
S--'atyr --hI-kIutI- h--j-.
S------- p---------- h-----
S-h-a-y- p-h-y-I-t-u h-g-e-
---------------------------
Syh'atyr pshIykIutIu hugje.
పన్నెండు [గంటలు] అయ్యింది
Сыхьатыр пшIыкIутIу хъугъэ.
Syh'atyr pshIykIutIu hugje.
ఒక నిమిషం లో అరవై సెకండ్లు ఉంటాయి
Зы --------р н---ъ--пI-пI---у ---кI-щ---хъу.
З- т-------- н--------------- т------ м-----
З- т-к-и-ъ-р н-у-ъ-у-I-п-э-ъ- т-о-I-щ м-х-у-
--------------------------------------------
Зы такъикъыр нэугъэупIэпIэгъу тIокIищ мэхъу.
0
Zy tak-----n--ugjeu-Ije--j--u t-o---s-- --e--.
Z- t------ n----------------- t-------- m-----
Z- t-k-k-r n-e-g-e-p-j-p-j-g- t-o-I-s-h m-e-u-
----------------------------------------------
Zy takikyr njeugjeupIjepIjegu tIokIishh mjehu.
ఒక నిమిషం లో అరవై సెకండ్లు ఉంటాయి
Зы такъикъыр нэугъэупIэпIэгъу тIокIищ мэхъу.
Zy takikyr njeugjeupIjepIjegu tIokIishh mjehu.
ఒక గంటలో అరవై నిమిషాలు ఉంటాయి
З- -ы---тыр-----и---т--к-ищ-мэх--.
З- с------- т------ т------ м-----
З- с-х-а-ы- т-к-и-ъ т-о-I-щ м-х-у-
----------------------------------
Зы сыхьатыр такъикъ тIокIищ мэхъу.
0
Zy-s--'aty--ta-i--t---I--h----ehu.
Z- s------- t---- t-------- m-----
Z- s-h-a-y- t-k-k t-o-I-s-h m-e-u-
----------------------------------
Zy syh'atyr takik tIokIishh mjehu.
ఒక గంటలో అరవై నిమిషాలు ఉంటాయి
Зы сыхьатыр такъикъ тIокIищ мэхъу.
Zy syh'atyr takik tIokIishh mjehu.
ఒక రోజులో ఇరవైనాలుగు గంటలు ఉంటాయి
З- м-ф-- -ыхь-т тIокIр--плI-----э--у.
З- м---- с----- т------ п----- м-----
З- м-ф-р с-х-а- т-о-I-э п-I-р- м-х-у-
-------------------------------------
Зы мафэр сыхьат тIокIрэ плIырэ мэхъу.
0
Z--ma---- syh'-t---ok-r--------j- m--h-.
Z- m----- s----- t------- p------ m-----
Z- m-f-e- s-h-a- t-o-I-j- p-I-r-e m-e-u-
----------------------------------------
Zy mafjer syh'at tIokIrje plIyrje mjehu.
ఒక రోజులో ఇరవైనాలుగు గంటలు ఉంటాయి
Зы мафэр сыхьат тIокIрэ плIырэ мэхъу.
Zy mafjer syh'at tIokIrje plIyrje mjehu.