పదబంధం పుస్తకం

te చిన్న సంభాషణ 1   »   px Conversa 1

20 [ఇరవై]

చిన్న సంభాషణ 1

చిన్న సంభాషణ 1

20 [vinte]

Conversa 1

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు పోర్చుగీస్ (BR) ప్లే చేయండి మరింత
సౌకర్యవంతంగా కూర్చోండి! F-q-e-à -on----! F---- à v------- F-q-e à v-n-a-e- ---------------- Fique à vontade! 0
మీ ఇల్లే అని అనుకోండి! S--ta-se em-ca-a! S------- e- c---- S-n-a-s- e- c-s-! ----------------- Sinta-se em casa! 0
తాగడానికి ఏమి తీసుకుంటారు? O-que q--- b----? O q-- q--- b----- O q-e q-e- b-b-r- ----------------- O que quer beber? 0
మీకు సంగీతం అంటే ఇష్టమేనా? G---a-d- m-----? G---- d- m------ G-s-a d- m-s-c-? ---------------- Gosta de música? 0
నాకు సాంప్రదాయకమైన సంగీతం అంటే ఇష్టం E- go-t--d- --sica c-á--i-a. E- g---- d- m----- c-------- E- g-s-o d- m-s-c- c-á-s-c-. ---------------------------- Eu gosto de música clássica. 0
ఇవి నా సీడీ లు A----e--ão os ---- C-s. A--- e---- o- m--- C--- A-u- e-t-o o- m-u- C-s- ----------------------- Aqui estão os meus CDs. 0
మీరు ఏదైనా సంగీత వాయిద్యాన్ని వాయిస్తారా? Vo-ê----a-u- i--tr------? V--- t--- u- i----------- V-c- t-c- u- i-s-r-m-n-o- ------------------------- Você toca um instrumento? 0
ఇది నా గిటారు Aqui es-á---min------t--ra. A--- e--- a m---- g-------- A-u- e-t- a m-n-a g-i-a-r-. --------------------------- Aqui está a minha guitarra. 0
మీకు పాడటం అంటే ఇష్టమా? V-cê gos-a -e-ca-ta-? V--- g---- d- c------ V-c- g-s-a d- c-n-a-? --------------------- Você gosta de cantar? 0
మీకు పిల్లలు ఉన్నారా? V--- -e--f--h--? V--- t-- f------ V-c- t-m f-l-o-? ---------------- Você tem filhos? 0
మీ వద్ద కుక్క ఉందా? Voc- ------ cã-? V--- t-- u- c--- V-c- t-m u- c-o- ---------------- Você tem um cão? 0
మీ వద్ద పిల్లి ఉందా? Voc---em u--g--o? V--- t-- u- g---- V-c- t-m u- g-t-? ----------------- Você tem um gato? 0
ఇవి నా పుస్తకాలు Aq-i--stão ---m--- li---s. A--- e---- o- m--- l------ A-u- e-t-o o- m-u- l-v-o-. -------------------------- Aqui estão os meus livros. 0
ప్రస్తుతం నేను ఈ పుస్తకాన్ని చదువుతున్నాను Eu es-ou-a len-o-es-- li--o. E- e---- a l---- e--- l----- E- e-t-u a l-n-o e-t- l-v-o- ---------------------------- Eu estou a lendo este livro. 0
మీరు ఏమి చదవాలని అనుకుంటున్నారు? O-que-é --e---s-- -e -er? O q-- é q-- g---- d- l--- O q-e é q-e g-s-a d- l-r- ------------------------- O que é que gosta de ler? 0
మీకు గానసభలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా? Vo-- g--t------r-a--co--e-to? V--- g---- d- i- a- c-------- V-c- g-s-a d- i- a- c-n-e-t-? ----------------------------- Você gosta de ir ao concerto? 0
మీకు నాటకశాలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా? Vo-ê -o--a----ir -----atro? V--- g---- d- i- a- t------ V-c- g-s-a d- i- a- t-a-r-? --------------------------- Você gosta de ir ao teatro? 0
మీకు సంగేతశాలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా? V--- g--t--d- -r----p---? V--- g---- d- i- à ó----- V-c- g-s-a d- i- à ó-e-a- ------------------------- Você gosta de ir à ópera? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -