పదబంధం పుస్తకం

te చిన్న సంభాషణ 3   »   de Small Talk 3

22 [ఇరవై రెండు]

చిన్న సంభాషణ 3

చిన్న సంభాషణ 3

22 [zweiundzwanzig]

Small Talk 3

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు జర్మన్ ప్లే చేయండి మరింత
మీరు పొగ త్రాగుతారా? R-u--e- --e? R------ S--- R-u-h-n S-e- ------------ Rauchen Sie? 0
అవును, ఒకప్పుడు త్రాగేవాడిని / త్రాగేదాన్ని F--he--j-. F----- j-- F-ü-e- j-. ---------- Früher ja. 0
కానీ, ఇప్పుడు నేను అస్సలు త్రాగటంలేదు A-er-je-z--r-uch- --- ni----m-hr. A--- j---- r----- i-- n---- m---- A-e- j-t-t r-u-h- i-h n-c-t m-h-. --------------------------------- Aber jetzt rauche ich nicht mehr. 0
నేను పొగ త్రాగితే మీకు ఎమైనా ఇబ్బందా? Stör- es-Sie---e---ich ---che? S---- e- S--- w--- i-- r------ S-ö-t e- S-e- w-n- i-h r-u-h-? ------------------------------ Stört es Sie, wenn ich rauche? 0
లేదు, అస్సలు లేదు Nein- --so-------h-. N---- a------ n----- N-i-, a-s-l-t n-c-t- -------------------- Nein, absolut nicht. 0
అది నాకు ఇబ్బంది కలిగించదు Da- stör- mi-h n-c--. D-- s---- m--- n----- D-s s-ö-t m-c- n-c-t- --------------------- Das stört mich nicht. 0
మీరు ఎమైనా త్రాగుతారా? Tr-nk-n --e -twas? T------ S-- e----- T-i-k-n S-e e-w-s- ------------------ Trinken Sie etwas? 0
ఒక బ్రాందీ? Ei--n Cog--c? E---- C------ E-n-n C-g-a-? ------------- Einen Cognac? 0
వద్దు, వేలైతే ఒక బీర్ N---- ----e--ei--Bier. N---- l----- e-- B---- N-i-, l-e-e- e-n B-e-. ---------------------- Nein, lieber ein Bier. 0
మీరు ఎక్కువగా ప్రయాణిస్తారా? R----n-S----ie-? R----- S-- v---- R-i-e- S-e v-e-? ---------------- Reisen Sie viel? 0
అవును, ఎక్కువగా వ్యాపారనిమిత్తం J-----iste-s-s--- -a--G-s-h-f--rei--n. J-- m------- s--- d-- G--------------- J-, m-i-t-n- s-n- d-s G-s-h-f-s-e-s-n- -------------------------------------- Ja, meistens sind das Geschäftsreisen. 0
కానీ, ఇప్పుడు మేము సెలవల్లో ఉన్నాము Aber j--zt-ma-hen wir --er--rlau-. A--- j---- m----- w-- h--- U------ A-e- j-t-t m-c-e- w-r h-e- U-l-u-. ---------------------------------- Aber jetzt machen wir hier Urlaub. 0
ఎంత వేడిగా ఉంది! Wa- -----ine --t--! W-- f-- e--- H----- W-s f-r e-n- H-t-e- ------------------- Was für eine Hitze! 0
అవును, ఈరోజు చాలా వేడిగా ఉంది J----eute-i-- -- w---l----h-i-. J-- h---- i-- e- w------- h---- J-, h-u-e i-t e- w-r-l-c- h-i-. ------------------------------- Ja, heute ist es wirklich heiß. 0
పదండి, వసారాలో కి వెళ్దాము G-h-- -ir-a-f -e--Balko-. G---- w-- a-- d-- B------ G-h-n w-r a-f d-n B-l-o-. ------------------------- Gehen wir auf den Balkon. 0
రేపు ఇక్కడ ఒక పార్టీ ఉంది Mo-gen--ib- -- h--- -i-e -arty. M----- g--- e- h--- e--- P----- M-r-e- g-b- e- h-e- e-n- P-r-y- ------------------------------- Morgen gibt es hier eine Party. 0
మీరు కూడా వస్తున్నారా? Komm-n Sie --ch? K----- S-- a---- K-m-e- S-e a-c-? ---------------- Kommen Sie auch? 0
అవును, మమ్మల్ని కూడా ఆహ్వానించారు J-, wir sin- -uch-eingel---n. J-- w-- s--- a--- e---------- J-, w-r s-n- a-c- e-n-e-a-e-. ----------------------------- Ja, wir sind auch eingeladen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -