పదబంధం పుస్తకం

te చిన్న సంభాషణ 3   »   es Pequeñas Conversaciones 3

22 [ఇరవై రెండు]

చిన్న సంభాషణ 3

చిన్న సంభాషణ 3

22 [veintidós]

Pequeñas Conversaciones 3

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు స్పానిష్ ప్లే చేయండి మరింత
మీరు పొగ త్రాగుతారా? ¿-uma-(u--e-)? ¿---- (------- ¿-u-a (-s-e-)- -------------- ¿Fuma (usted)?
అవును, ఒకప్పుడు త్రాగేవాడిని / త్రాగేదాన్ని Ante---í. A---- s-- A-t-s s-. --------- Antes sí.
కానీ, ఇప్పుడు నేను అస్సలు త్రాగటంలేదు Pe---ah-ra-ya -- ---o. P--- a---- y- n- f---- P-r- a-o-a y- n- f-m-. ---------------------- Pero ahora ya no fumo.
నేను పొగ త్రాగితే మీకు ఎమైనా ఇబ్బందా? ¿Le---le-t- q-e -ume? ¿-- m------ q-- f---- ¿-e m-l-s-a q-e f-m-? --------------------- ¿Le molesta que fume?
లేదు, అస్సలు లేదు N-- en-a-------. N-- e- a-------- N-, e- a-s-l-t-. ---------------- No, en absoluto.
అది నాకు ఇబ్బంది కలిగించదు No-m--molest-. N- m- m------- N- m- m-l-s-a- -------------- No me molesta.
మీరు ఎమైనా త్రాగుతారా? ¿--i-----ust-d) -e--r--lgo? ¿------ (------ b---- a---- ¿-u-e-e (-s-e-) b-b-r a-g-? --------------------------- ¿Quiere (usted) beber algo?
ఒక బ్రాందీ? ¿-n coñ-c? ¿-- c----- ¿-n c-ñ-c- ---------- ¿Un coñac?
వద్దు, వేలైతే ఒక బీర్ No,-pre----- --- -er--z-. N-- p------- u-- c------- N-, p-e-i-r- u-a c-r-e-a- ------------------------- No, prefiero una cerveza.
మీరు ఎక్కువగా ప్రయాణిస్తారా? ¿--aj- -us---) -u--o? ¿----- (------ m----- ¿-i-j- (-s-e-) m-c-o- --------------------- ¿Viaja (usted) mucho?
అవును, ఎక్కువగా వ్యాపారనిమిత్తం Sí, p---n-goci-s l--may-ría-de--as -e-e-. S-- p-- n------- l- m------ d- l-- v----- S-, p-r n-g-c-o- l- m-y-r-a d- l-s v-c-s- ----------------------------------------- Sí, por negocios la mayoría de las veces.
కానీ, ఇప్పుడు మేము సెలవల్లో ఉన్నాము Pero--h-ra e-ta-os-aq---d- va-a--ones. P--- a---- e------ a--- d- v---------- P-r- a-o-a e-t-m-s a-u- d- v-c-c-o-e-. -------------------------------------- Pero ahora estamos aquí de vacaciones.
ఎంత వేడిగా ఉంది! ¡Qué ca---! ¡--- c----- ¡-u- c-l-r- ----------- ¡Qué calor!
అవును, ఈరోజు చాలా వేడిగా ఉంది S-, h-- --c- r--lm-n-- --c-o -a-or. S-- h-- h--- r-------- m---- c----- S-, h-y h-c- r-a-m-n-e m-c-o c-l-r- ----------------------------------- Sí, hoy hace realmente mucho calor.
పదండి, వసారాలో కి వెళ్దాము S--gamos-a---al-ó-. S------- a- b------ S-l-a-o- a- b-l-ó-. ------------------- Salgamos al balcón.
రేపు ఇక్కడ ఒక పార్టీ ఉంది A-u--h---á-u-a--i-s-a-ma----. A--- h---- u-- f----- m------ A-u- h-b-á u-a f-e-t- m-ñ-n-. ----------------------------- Aquí habrá una fiesta mañana.
మీరు కూడా వస్తున్నారా? ¿--e--- -ste----t--bi-n? ¿------ u------ t------- ¿-i-n-n u-t-d-s t-m-i-n- ------------------------ ¿Vienen ustedes también?
అవును, మమ్మల్ని కూడా ఆహ్వానించారు S---nos--------nos-tras---m---n---t-m---i--i----s------i--da-. S-- n------- / n------- t------ e------ i-------- / i--------- S-, n-s-t-o- / n-s-t-a- t-m-i-n e-t-m-s i-v-t-d-s / i-v-t-d-s- -------------------------------------------------------------- Sí, nosotros / nosotras también estamos invitados / invitadas.

డౌన్‌లోడ్ చేయండి MP3 (.జిప్ ఫైళ్లు)

వీడియో కనుగొనబడలేదు!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -