ఈ టేబుల్ ని ఎవరైనా బుక్ చేసుకున్నారా? |
მაგ-და -ა----ფალი-?
მ----- თ-----------
მ-გ-დ- თ-ვ-ს-ფ-ლ-ა-
-------------------
მაგიდა თავისუფალია?
0
m-g-da -a--s--al--?
m----- t-----------
m-g-d- t-v-s-p-l-a-
-------------------
magida tavisupalia?
|
ఈ టేబుల్ ని ఎవరైనా బుక్ చేసుకున్నారా?
მაგიდა თავისუფალია?
magida tavisupalia?
|
నాకు మెనూ ఇవ్వండి |
მ-ნი----ნ--- -უ---იძ---ა.
მ---- მ----- თ- შ--------
მ-ნ-უ მ-ნ-ა- თ- შ-ი-ლ-ბ-.
-------------------------
მენიუ მინდა, თუ შეიძლება.
0
me--u--i-d----- s-ei---e-a.
m---- m----- t- s----------
m-n-u m-n-a- t- s-e-d-l-b-.
---------------------------
meniu minda, tu sheidzleba.
|
నాకు మెనూ ఇవ్వండి
მენიუ მინდა, თუ შეიძლება.
meniu minda, tu sheidzleba.
|
మీరు దేన్ని సిఫారసు చేస్తారు? |
რ-ს---რჩევთ?
რ-- მ-------
რ-ს მ-რ-ე-თ-
------------
რას მირჩევთ?
0
ras mir-hevt?
r-- m--------
r-s m-r-h-v-?
-------------
ras mirchevt?
|
మీరు దేన్ని సిఫారసు చేస్తారు?
რას მირჩევთ?
ras mirchevt?
|
నాకు బీర్ కావాలి |
ერ-ი --დი--თ-----ძ--ბა.
ე--- ლ---- თ- შ--------
ე-თ- ლ-დ-, თ- შ-ი-ლ-ბ-.
-----------------------
ერთი ლუდი, თუ შეიძლება.
0
er-- l-d-- t----eidzleba.
e--- l---- t- s----------
e-t- l-d-, t- s-e-d-l-b-.
-------------------------
erti ludi, tu sheidzleba.
|
నాకు బీర్ కావాలి
ერთი ლუდი, თუ შეიძლება.
erti ludi, tu sheidzleba.
|
నాకు మినరల్ వాటర్ కావాలి |
ერთ--მი-ე-ა-უ- წ--ლ---თ--შ-იძ-ე-ა.
ე--- მ-------- წ----- თ- შ--------
ე-თ- მ-ნ-რ-ლ-რ წ-ა-ი- თ- შ-ი-ლ-ბ-.
----------------------------------
ერთი მინერალურ წყალი, თუ შეიძლება.
0
e-ti-miner---r ts-q-li, tu-sh--dzl---.
e--- m-------- t------- t- s----------
e-t- m-n-r-l-r t-'-a-i- t- s-e-d-l-b-.
--------------------------------------
erti mineralur ts'qali, tu sheidzleba.
|
నాకు మినరల్ వాటర్ కావాలి
ერთი მინერალურ წყალი, თუ შეიძლება.
erti mineralur ts'qali, tu sheidzleba.
|
నాకు బత్తాయి రసం కావాలి |
ერ-ი---რ---ლ-ს წვ-ნი- თ- შ---ლება.
ე--- ფ-------- წ----- თ- შ--------
ე-თ- ფ-რ-ო-ლ-ს წ-ე-ი- თ- შ-ი-ლ-ბ-.
----------------------------------
ერთი ფორთოხლის წვენი, თუ შეიძლება.
0
e-t--p--tokhli---s-ve-i, -u s---d-l--a.
e--- p--------- t------- t- s----------
e-t- p-r-o-h-i- t-'-e-i- t- s-e-d-l-b-.
---------------------------------------
erti portokhlis ts'veni, tu sheidzleba.
|
నాకు బత్తాయి రసం కావాలి
ერთი ფორთოხლის წვენი, თუ შეიძლება.
erti portokhlis ts'veni, tu sheidzleba.
|
నాకు కాఫీ కావాలి |
ერთ- ყავ-- თ- შე--ლ-ბა.
ე--- ყ---- თ- შ--------
ე-თ- ყ-ვ-, თ- შ-ი-ლ-ბ-.
-----------------------
ერთი ყავა, თუ შეიძლება.
0
e-ti q--a--t--sh-idzleb-.
e--- q---- t- s----------
e-t- q-v-, t- s-e-d-l-b-.
-------------------------
erti qava, tu sheidzleba.
|
నాకు కాఫీ కావాలి
ერთი ყავა, თუ შეიძლება.
erti qava, tu sheidzleba.
|
నాకు పాలతో కలిపిన కాఫీ కావాలి |
რძ-ა----ვას დ-ვ---დი.
რ---- ყ---- დ--------
რ-ი-ნ ყ-ვ-ს დ-ვ-ე-დ-.
---------------------
რძიან ყავას დავლევდი.
0
r---an -ava---av----i.
r----- q---- d--------
r-z-a- q-v-s d-v-e-d-.
----------------------
rdzian qavas davlevdi.
|
నాకు పాలతో కలిపిన కాఫీ కావాలి
რძიან ყავას დავლევდი.
rdzian qavas davlevdi.
|
చెక్కరతో ఇవ్వండి |
შ---ი-,-თუ--ე--ლე--!
შ------ თ- შ--------
შ-ქ-ი-, თ- შ-ი-ლ-ბ-!
--------------------
შაქრით, თუ შეიძლება!
0
sh--r-t, tu-------le-a!
s------- t- s----------
s-a-r-t- t- s-e-d-l-b-!
-----------------------
shakrit, tu sheidzleba!
|
చెక్కరతో ఇవ్వండి
შაქრით, თუ შეიძლება!
shakrit, tu sheidzleba!
|
నాకు టీ కావాలి |
ე-თი-ჩ--- თუ -ეი--ებ-.
ე--- ჩ--- თ- შ--------
ე-თ- ჩ-ი- თ- შ-ი-ლ-ბ-.
----------------------
ერთი ჩაი, თუ შეიძლება.
0
e-t--------tu-sh---zl-ba.
e--- c---- t- s----------
e-t- c-a-, t- s-e-d-l-b-.
-------------------------
erti chai, tu sheidzleba.
|
నాకు టీ కావాలి
ერთი ჩაი, თუ შეიძლება.
erti chai, tu sheidzleba.
|
నాకు నిమ్మకాయ రసంతో టీ కావాలి |
მ- მინდა -აი-ლ-მონი-.
მ- მ---- ჩ-- ლ-------
მ- მ-ნ-ა ჩ-ი ლ-მ-ნ-თ-
---------------------
მე მინდა ჩაი ლიმონით.
0
me m--da -ha- -----i-.
m- m---- c--- l-------
m- m-n-a c-a- l-m-n-t-
----------------------
me minda chai limonit.
|
నాకు నిమ్మకాయ రసంతో టీ కావాలి
მე მინდა ჩაი ლიმონით.
me minda chai limonit.
|
నాకు పాలతో కలిపిన టీ కావాలి |
მ--მ------ა-----თ.
მ- მ---- ჩ-- რ----
მ- მ-ნ-ა ჩ-ი რ-ი-.
------------------
მე მინდა ჩაი რძით.
0
me mi--a--h-i rdz--.
m- m---- c--- r-----
m- m-n-a c-a- r-z-t-
--------------------
me minda chai rdzit.
|
నాకు పాలతో కలిపిన టీ కావాలి
მე მინდა ჩაი რძით.
me minda chai rdzit.
|
మీ వద్ద సిగరెట్లు ఉన్నాయా? |
სი-არ--ი---- -რ--ა--თ?
ს------- ხ-- ა- გ-----
ს-გ-რ-ტ- ხ-მ ა- გ-ქ-თ-
----------------------
სიგარეტი ხომ არ გაქვთ?
0
siga-e-'- --------g----?
s-------- k--- a- g-----
s-g-r-t-i k-o- a- g-k-t-
------------------------
sigaret'i khom ar gakvt?
|
మీ వద్ద సిగరెట్లు ఉన్నాయా?
სიგარეტი ხომ არ გაქვთ?
sigaret'i khom ar gakvt?
|
మీ వద్ద యాష్ ట్రే ఉందా? |
გა-ვთ --ფ-რფ--?
გ---- ს--------
გ-ქ-თ ს-ფ-რ-ლ-?
---------------
გაქვთ საფერფლე?
0
g-kv- s-p---le?
g---- s--------
g-k-t s-p-r-l-?
---------------
gakvt saperple?
|
మీ వద్ద యాష్ ట్రే ఉందా?
გაქვთ საფერფლე?
gakvt saperple?
|
మీ వద్ద దీపం ఉందా? |
გ--ვთ--ე---ი?
გ---- ც------
გ-ქ-თ ც-ც-ლ-?
-------------
გაქვთ ცეცხლი?
0
ga-v----e--kh-i?
g---- t---------
g-k-t t-e-s-h-i-
----------------
gakvt tsetskhli?
|
మీ వద్ద దీపం ఉందా?
გაქვთ ცეცხლი?
gakvt tsetskhli?
|
నా వద్ద ఫోర్క్ లేదు |
მ---- მაქვს ჩ---ა--.
მ- ა- მ---- ჩ-------
მ- ა- მ-ქ-ს ჩ-ნ-ა-ი-
--------------------
მე არ მაქვს ჩანგალი.
0
me -r-m-kvs ---ng--i.
m- a- m---- c--------
m- a- m-k-s c-a-g-l-.
---------------------
me ar makvs changali.
|
నా వద్ద ఫోర్క్ లేదు
მე არ მაქვს ჩანგალი.
me ar makvs changali.
|
నా వద్ద చాకు లేదు |
მ- -რ --ქვ---ა--.
მ- ა- მ---- დ----
მ- ა- მ-ქ-ს დ-ნ-.
-----------------
მე არ მაქვს დანა.
0
m--ar m-kv- -an-.
m- a- m---- d----
m- a- m-k-s d-n-.
-----------------
me ar makvs dana.
|
నా వద్ద చాకు లేదు
მე არ მაქვს დანა.
me ar makvs dana.
|
నా వద్ద స్పూన్ లేదు |
მ- არ--ა-ვს--ო---.
მ- ა- მ---- კ-----
მ- ა- მ-ქ-ს კ-ვ-ი-
------------------
მე არ მაქვს კოვზი.
0
me -r--ak-s-k'ov--.
m- a- m---- k------
m- a- m-k-s k-o-z-.
-------------------
me ar makvs k'ovzi.
|
నా వద్ద స్పూన్ లేదు
მე არ მაქვს კოვზი.
me ar makvs k'ovzi.
|