పదబంధం పుస్తకం

te ట్రైన్ లో   »   es En el tren

34 [ముప్పై నాలుగు]

ట్రైన్ లో

ట్రైన్ లో

34 [treinta y cuatro]

En el tren

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు స్పానిష్ ప్లే చేయండి మరింత
ఆ ట్రైన్ బర్లీన్ కి వెళ్ళేదేనా? ¿E- é--- e- t--- q-- v- a B-----? ¿Es éste el tren que va a Berlín?
ట్రైన్ ఎప్పుడు బయలుదేరుతుంది? ¿C----- s--- e- t---? ¿Cuándo sale el tren?
ట్రైన్ బర్లీన్ కి ఎప్పుడు చేరుకుంటుంది? ¿C----- l---- e- t--- a B-----? ¿Cuándo llega el tren a Berlín?
క్షమించండి, కొంచం జరుగుతారా? ¿D-------- m- d--- p----? ¿Disculpe, me deja pasar?
ఇది నా సీట్ అనుకుంటా Cr-- q-- é--- e- m- a------. Creo que éste es mi asiento.
మీరు నా సీట్ లో కూర్చున్నారనుకుంటా Cr-- q-- (u----) e--- s------ e- m- a------. Creo que (usted) está sentado en mi asiento.
స్లీపర్ ఎక్కడ ఉంది? ¿D---- e--- e- c---------? ¿Dónde está el coche-cama?
స్లీపర్ ట్రైన్ చివర ఉంది El c--------- e--- a- f---- d-- t---. El coche-cama está al final del tren.
అలాగే డైనింగ్ కార్ ఎక్కడ ఉంది? - ముందర ¿Y d---- e--- e- v----------------? – A- p--------. ¿Y dónde está el vagón-restaurante? – Al principio.
నేను కింద పడుకోవచ్చా? ¿P---- d----- a----? ¿Puedo dormir abajo?
నేను మధ్యలో పడుకోవచ్చా? ¿P---- d----- e- m----? ¿Puedo dormir en medio?
నేను పైన పడుకోవచ్చా? ¿P---- d----- a-----? ¿Puedo dormir arriba?
మనం సరిహద్దు కి ఎప్పుడు చేరుకుంటాము? ¿C----- l------- a l- f-------? ¿Cuándo llegamos a la frontera?
బర్లీన్ చేరుకోవడానికి ఎంత సేపు పడుతుంది? ¿C----- d--- e- v---- a B-----? ¿Cuánto dura el viaje a Berlín?
ట్రైన్ ఆలస్యంగా నడుస్తోందా? ¿L---- e- t--- r------? ¿Lleva el tren retraso?
మీ వద్ద చడివేందుకు ఏమైనా ఉందా? ¿T---- (u----) a--- p--- l---? ¿Tiene (usted) algo para leer?
ఇక్కడ తాగడానికి, తినడానికి ఏమైనా దొరుకుతాయా? ¿S- p---- c------ a--- p--- c---- y b---- a---? ¿Se puede comprar algo para comer y beber aquí?
నన్ను 7 కి లేపగలుగుతారా? ¿P----- (u----) d---------- a l-- 7:00 d- l- m------ p-- f----? ¿Podría (usted) despertarme a las 7:00 de la mañana, por favor?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -