పదబంధం పుస్తకం

te కార్ చెడిపోవుట   »   pt Avaria do carro

39 [ముప్పై తొమ్మిది]

కార్ చెడిపోవుట

కార్ చెడిపోవుట

39 [trinta e nove]

Avaria do carro

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు పోర్చుగీస్ (PT) ప్లే చేయండి మరింత
నెక్స్ట్ పెట్రోల్ బంక్ ఎక్కడ ఉంది? Ond--é-------c- a p-ó-ima --m-- d- --s--i-a? O--- é q-- f--- a p------ b---- d- g-------- O-d- é q-e f-c- a p-ó-i-a b-m-a d- g-s-l-n-? -------------------------------------------- Onde é que fica a próxima bomba de gasolina? 0
నా టైర్ పంక్చర్ అయ్యింది Eu e-t-u -o--u- -n-- -ur--o. E- e---- c-- u- p--- f------ E- e-t-u c-m u- p-e- f-r-d-. ---------------------------- Eu estou com um pneu furado. 0
మీరు టైర్ ని మార్చగలరా? P--e-t--c-- o pne-? P--- t----- o p---- P-d- t-o-a- o p-e-? ------------------- Pode trocar o pneu? 0
నాకు కొన్ని లీటర్ల డీజల్ కావాలి. P------ d- algu-- li-ros -e-ga---e-. P------ d- a----- l----- d- g------- P-e-i-o d- a-g-n- l-t-o- d- g-s-l-o- ------------------------------------ Preciso de alguns litros de gasóleo. 0
పెట్రోల్ అయిపోయింది E--j---ã- t---- ma------o--na. E- j- n-- t---- m--- g-------- E- j- n-o t-n-o m-i- g-s-l-n-. ------------------------------ Eu já não tenho mais gasolina. 0
మీ వద్ద పెట్రోల్ క్యాన్ / జెర్రీ క్యాన్ / గ్యాస్ క్యాన్ ఉందా? V--- tem um----ão? V--- t-- u- g----- V-c- t-m u- g-l-o- ------------------ Você tem um galão? 0
నేను ఫోన్ ఎక్కడనుంది చేసుకోవచ్చు? O--- - -ue posso---l-fon-r? O--- é q-- p---- t--------- O-d- é q-e p-s-o t-l-f-n-r- --------------------------- Onde é que posso telefonar? 0
నాకు టోయింగ్ సహాయం కావాలి E- ---c-so de -- r----u-. E- p------ d- u- r------- E- p-e-i-o d- u- r-b-q-e- ------------------------- Eu preciso de um reboque. 0
నేను గ్యారేజ్ కోసం వెతుకుతున్నాను E--estou - --o-ur- de um- of-c-na. E- e---- à p------ d- u-- o------- E- e-t-u à p-o-u-a d- u-a o-i-i-a- ---------------------------------- Eu estou à procura de uma oficina. 0
ఒక ప్రమాడం సంభవించింది Houve ------dent-. H---- u- a-------- H-u-e u- a-i-e-t-. ------------------ Houve um acidente. 0
దగ్గర్లో టెలిఫోన్ ఎక్కడ ఉంది? On-- - que - ----óx-----el-fo-e-----i--? O--- é q-- é o p------ t------- p------- O-d- é q-e é o p-ó-i-o t-l-f-n- p-b-i-o- ---------------------------------------- Onde é que é o próximo telefone público? 0
మీ వద్ద మొబైల్ / సెల్ ఫోనె కానీ ఉన్నాయా? (--c-)-t-- -m-t-l-mó-e--consig-? (----- t-- u- t-------- c------- (-o-ê- t-m u- t-l-m-v-l c-n-i-o- -------------------------------- (Você) tem um telemóvel consigo? 0
మాకు సహాయం కావాలి Nós-p-eci-am-s--e-ajud-. N-- p--------- d- a----- N-s p-e-i-a-o- d- a-u-a- ------------------------ Nós precisamos de ajuda. 0
డాక్టర్ ని పిలవండి! Ch-m--u--mé-ico! C---- u- m------ C-a-e u- m-d-c-! ---------------- Chame um médico! 0
పోలీసులని పిలవండి! Ch-m------l-c-a! C---- a p------- C-a-e a p-l-c-a- ---------------- Chame a polícia! 0
మీ పేపర్లు ఇవ్వండి Os--eus papé-s /-d-cu-e-t------- f--o-. O- s--- p----- / d---------- p-- f----- O- s-u- p-p-i- / d-c-m-n-o-, p-r f-v-r- --------------------------------------- Os seus papéis / documentos, por favor. 0
మీ లైసెన్సు ఇవ్వండి A ----ca-t--d--co--uç--,-po---a---. A s-- c---- d- c-------- p-- f----- A s-a c-r-a d- c-n-u-ã-, p-r f-v-r- ----------------------------------- A sua carta de condução, por favor. 0
మీ రెజిస్ట్రేషన్ చూపించండి O- -ocu--nt-s--o-c--ro- po- ---or. O- d--------- d- c----- p-- f----- O- d-c-m-n-o- d- c-r-o- p-r f-v-r- ---------------------------------- Os documentos do carro, por favor. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -