నాకు కావాలని అనిపించుట |
इ-्-ा-ह--ा
इ---- ह---
इ-्-ा ह-न-
----------
इच्छा होना
0
ic---ha ---a
i------ h---
i-h-h-a h-n-
------------
ichchha hona
|
నాకు కావాలని అనిపించుట
इच्छा होना
ichchha hona
|
మాకు కావాలని అనిపించుట |
हम-री---्----ै
ह---- इ---- ह-
ह-ा-ी इ-्-ा ह-
--------------
हमारी इच्छा है
0
h--aar---i-hc--a---i
h------- i------ h--
h-m-a-e- i-h-h-a h-i
--------------------
hamaaree ichchha hai
|
మాకు కావాలని అనిపించుట
हमारी इच्छा है
hamaaree ichchha hai
|
మాకు కావాలని అనిపించకపోవుట |
ह--री-कोई इच्----ही--है
ह---- क-- इ---- न--- ह-
ह-ा-ी क-ई इ-्-ा न-ी- ह-
-----------------------
हमारी कोई इच्छा नहीं है
0
h---ar-- koe--i-hc-ha -a------i
h------- k--- i------ n---- h--
h-m-a-e- k-e- i-h-h-a n-h-n h-i
-------------------------------
hamaaree koee ichchha nahin hai
|
మాకు కావాలని అనిపించకపోవుట
हमारी कोई इच्छा नहीं है
hamaaree koee ichchha nahin hai
|
భయం వేయుట |
ड--लगना
ड- ल---
ड- ल-न-
-------
डर लगना
0
d-r--a-ana
d-- l-----
d-r l-g-n-
----------
dar lagana
|
భయం వేయుట
डर लगना
dar lagana
|
నాకు భయం వేస్తోంది |
मुझे ड---गता-है
म--- ड- ल--- ह-
म-झ- ड- ल-त- ह-
---------------
मुझे डर लगता है
0
mu--e d-r l-g--a hai
m---- d-- l----- h--
m-j-e d-r l-g-t- h-i
--------------------
mujhe dar lagata hai
|
నాకు భయం వేస్తోంది
मुझे डर लगता है
mujhe dar lagata hai
|
నాకు భయం వేయడం లేదు |
मु-- डर-न----लगता
म--- ड- न--- ल---
म-झ- ड- न-ी- ल-त-
-----------------
मुझे डर नहीं लगता
0
m--h- -ar nah-n l----a
m---- d-- n---- l-----
m-j-e d-r n-h-n l-g-t-
----------------------
mujhe dar nahin lagata
|
నాకు భయం వేయడం లేదు
मुझे डर नहीं लगता
mujhe dar nahin lagata
|
సమయం ఉండుట |
सम- -ोना
स-- ह---
स-य ह-न-
--------
समय होना
0
s--ay h--a
s---- h---
s-m-y h-n-
----------
samay hona
|
సమయం ఉండుట
समय होना
samay hona
|
ఆయనకి సమయం ఉంది |
उ-----ा----य-है
उ--- प-- स-- ह-
उ-क- प-स स-य ह-
---------------
उसके पास समय है
0
usa---p-as-----y -ai
u---- p--- s---- h--
u-a-e p-a- s-m-y h-i
--------------------
usake paas samay hai
|
ఆయనకి సమయం ఉంది
उसके पास समय है
usake paas samay hai
|
ఆయనకి సమయం లేదు |
उ--े-पा- --- -ह-ं--ै
उ--- प-- स-- न--- ह-
उ-क- प-स स-य न-ी- ह-
--------------------
उसके पास समय नहीं है
0
usak- p-a- ----- n-hi- --i
u---- p--- s---- n---- h--
u-a-e p-a- s-m-y n-h-n h-i
--------------------------
usake paas samay nahin hai
|
ఆయనకి సమయం లేదు
उसके पास समय नहीं है
usake paas samay nahin hai
|
విసుగ్గా ఉండుట |
ऊब-ज-ना
ऊ- ज---
ऊ- ज-न-
-------
ऊब जाना
0
o-b--aa-a
o-- j----
o-b j-a-a
---------
oob jaana
|
విసుగ్గా ఉండుట
ऊब जाना
oob jaana
|
ఆమెకి విసుగ్గా ఉంది |
व- -ब--ई-है
व- ऊ- ग- ह-
व- ऊ- ग- ह-
-----------
वह ऊब गई है
0
va---o---ae---ai
v-- o-- g--- h--
v-h o-b g-e- h-i
----------------
vah oob gaee hai
|
ఆమెకి విసుగ్గా ఉంది
वह ऊब गई है
vah oob gaee hai
|
ఆమెకి విసుగ్గా లేదు |
व--ऊ-ी----ं -ै
व- ऊ-- न--- ह-
व- ऊ-ी न-ी- ह-
--------------
वह ऊबी नहीं है
0
v---oob-- -ahin h-i
v-- o---- n---- h--
v-h o-b-e n-h-n h-i
-------------------
vah oobee nahin hai
|
ఆమెకి విసుగ్గా లేదు
वह ऊबी नहीं है
vah oobee nahin hai
|
ఆకలి వేయుట |
भू- ---ा
भ-- ल---
भ-ख ल-न-
--------
भूख लगना
0
b-------ag--a
b----- l-----
b-o-k- l-g-n-
-------------
bhookh lagana
|
ఆకలి వేయుట
भूख लगना
bhookh lagana
|
మీకు ఆకలి వేస్తోందా? |
क्----ु- -ोग-- ---भ--------ै?
क--- त-- ल---- क- भ-- ल-- ह--
क-य- त-म ल-ग-ं क- भ-ख ल-ी ह-?
-----------------------------
क्या तुम लोगों को भूख लगी है?
0
k-a tum--o-o- ----h--kh l--e- h--?
k-- t-- l---- k- b----- l---- h---
k-a t-m l-g-n k- b-o-k- l-g-e h-i-
----------------------------------
kya tum logon ko bhookh lagee hai?
|
మీకు ఆకలి వేస్తోందా?
क्या तुम लोगों को भूख लगी है?
kya tum logon ko bhookh lagee hai?
|
మీకు ఆకలి వేయడం లేదా? |
क्या--ुम--ो-ों--- भूख --ी- लग----?
क--- त-- ल---- क- भ-- न--- ल-- ह--
क-य- त-म ल-ग-ं क- भ-ख न-ी- ल-ी ह-?
----------------------------------
क्या तुम लोगों को भूख नहीं लगी है?
0
kya-tum-lo-o- ko-bh---h-n--in--ag-- -a-?
k-- t-- l---- k- b----- n---- l---- h---
k-a t-m l-g-n k- b-o-k- n-h-n l-g-e h-i-
----------------------------------------
kya tum logon ko bhookh nahin lagee hai?
|
మీకు ఆకలి వేయడం లేదా?
क्या तुम लोगों को भूख नहीं लगी है?
kya tum logon ko bhookh nahin lagee hai?
|
దాహం వేయుట |
प्यास-ल-ना
प---- ल---
प-य-स ल-न-
----------
प्यास लगना
0
p-aas -a---a
p---- l-----
p-a-s l-g-n-
------------
pyaas lagana
|
దాహం వేయుట
प्यास लगना
pyaas lagana
|
వాళ్ళకి దాహంగా ఉంది |
उन-ो -्या- -गी -ै
उ--- प---- ल-- ह-
उ-क- प-य-स ल-ी ह-
-----------------
उनको प्यास लगी है
0
una-- ----s -ag---h-i
u---- p---- l---- h--
u-a-o p-a-s l-g-e h-i
---------------------
unako pyaas lagee hai
|
వాళ్ళకి దాహంగా ఉంది
उनको प्यास लगी है
unako pyaas lagee hai
|
వాళ్ళకి దాహంగా లేదు |
उन-ो -्-ा--नह---लगी--ै
उ--- प---- न--- ल-- ह-
उ-क- प-य-स न-ी- ल-ी ह-
----------------------
उनको प्यास नहीं लगी है
0
una-o-p---s na--- --------i
u---- p---- n---- l---- h--
u-a-o p-a-s n-h-n l-g-e h-i
---------------------------
unako pyaas nahin lagee hai
|
వాళ్ళకి దాహంగా లేదు
उनको प्यास नहीं लगी है
unako pyaas nahin lagee hai
|