దగ్గరలో తపాలా కార్యాలయం ఎక్కడ ఉంది? |
-گ-----سٹ --س کہ-- ہ--
---- پ--- آ-- ک--- ہ---
-گ-ا پ-س- آ-س ک-ی- ہ-؟-
------------------------
اگلا پوسٹ آفس کہیں ہے؟
0
a----po---of-i-----hin-ha-?
a--- p--- o----- k---- h---
a-l- p-s- o-f-c- k-h-n h-i-
---------------------------
agla post office kahin hai?
|
దగ్గరలో తపాలా కార్యాలయం ఎక్కడ ఉంది?
اگلا پوسٹ آفس کہیں ہے؟
agla post office kahin hai?
|
తపాలా కార్యాలయం ఇక్కడ నుంచి దూరమా? |
کیا----ا -وسٹ آفس -ہ-ں----دو----؟
--- ا--- پ--- آ-- ی--- س- د-- ہ---
-ی- ا-ل- پ-س- آ-س ی-ا- س- د-ر ہ-؟-
-----------------------------------
کیا اگلا پوسٹ آفس یہاں سے دور ہے؟
0
k-a agl- -o-- of--ce-yah-n s------ h--?
k-- a--- p--- o----- y---- s- d--- h---
k-a a-l- p-s- o-f-c- y-h-n s- d-u- h-i-
---------------------------------------
kya agla post office yahan se daur hai?
|
తపాలా కార్యాలయం ఇక్కడ నుంచి దూరమా?
کیا اگلا پوسٹ آفس یہاں سے دور ہے؟
kya agla post office yahan se daur hai?
|
దగ్గరలో పోస్ట్ డబ్బా ఎక్కడ ఉంది? |
اگ---ل----بک--ک--ں ہے؟
---- ل--- ب-- ک--- ہ---
-گ-ا ل-ٹ- ب-س ک-ی- ہ-؟-
------------------------
اگلا لیٹر بکس کہیں ہے؟
0
ag-a -ett-r--ox-kah-n hai?
a--- l----- b-- k---- h---
a-l- l-t-e- b-x k-h-n h-i-
--------------------------
agla letter box kahin hai?
|
దగ్గరలో పోస్ట్ డబ్బా ఎక్కడ ఉంది?
اگلا لیٹر بکس کہیں ہے؟
agla letter box kahin hai?
|
నాకు కొన్ని స్టాంపులు కావాలి |
-جھے ----ڈاک ٹک--کی--ر-ر- ---
---- ک-- ڈ-- ٹ-- ک- ض---- ہ---
-ج-ے ک-ھ ڈ-ک ٹ-ٹ ک- ض-و-ت ہ---
-------------------------------
مجھے کچھ ڈاک ٹکٹ کی ضرورت ہے-
0
muj----u-- d--k -i-ket-k- z-r--r-t-h-i--
m---- k--- d--- t----- k- z------- h-- -
m-j-e k-c- d-a- t-c-e- k- z-r-o-a- h-i -
----------------------------------------
mujhe kuch daak ticket ki zaroorat hai -
|
నాకు కొన్ని స్టాంపులు కావాలి
مجھے کچھ ڈاک ٹکٹ کی ضرورت ہے-
mujhe kuch daak ticket ki zaroorat hai -
|
ఒక పోస్ట్ కార్డ్ మరియు ఉత్తరం కొరకు |
---ٹ کا---او- خ- ---ل-ے-
---- ک--- ا-- خ- ک- ل----
-و-ٹ ک-ر- ا-ر خ- ک- ل-ے-
--------------------------
پوسٹ کارڈ اور خط کے لیے-
0
p--t---r- aur k-a- k-----e -
p--- c--- a-- k--- k- l--- -
p-s- c-r- a-r k-a- k- l-y- -
----------------------------
post card aur khat ke liye -
|
ఒక పోస్ట్ కార్డ్ మరియు ఉత్తరం కొరకు
پوسٹ کارڈ اور خط کے لیے-
post card aur khat ke liye -
|
అమెరికాకి పోస్టేజ్ ధర ఎంత? |
ام---ہ--ا-ٹ-ٹ --نے ک--ہ--
------ ک- ٹ-- ک--- ک- ہ---
-م-ی-ہ ک- ٹ-ٹ ک-ن- ک- ہ-؟-
---------------------------
امریکہ کا ٹکٹ کتنے کا ہے؟
0
A-er----k- ticke- ki-n-y -a ---?
A------ k- t----- k----- k- h---
A-e-i-a k- t-c-e- k-t-e- k- h-i-
--------------------------------
America ka ticket kitney ka hai?
|
అమెరికాకి పోస్టేజ్ ధర ఎంత?
امریکہ کا ٹکٹ کتنے کا ہے؟
America ka ticket kitney ka hai?
|
ప్యాకెట్ ఎంత బరువు ఉంది? |
-یکٹ کا-و-- ک--ا---؟
---- ک- و-- ک--- ہ---
-ی-ٹ ک- و-ن ک-ن- ہ-؟-
----------------------
پیکٹ کا وزن کتنا ہے؟
0
p--ke--ka wa-an k-t-- --i?
p----- k- w---- k---- h---
p-c-e- k- w-z-n k-t-a h-i-
--------------------------
packet ka wazan kitna hai?
|
ప్యాకెట్ ఎంత బరువు ఉంది?
پیکٹ کا وزن کتنا ہے؟
packet ka wazan kitna hai?
|
నేను దాన్ని యేర్ మెయిల్ ద్వారా పంపవచ్చా? |
کیا -ی- --ے-ہوائ- جہ-ز--- -ھی- سک------؟
--- م-- ا-- ہ---- ج--- س- ب--- س--- ہ----
-ی- م-ں ا-ے ہ-ا-ی ج-ا- س- ب-ی- س-ت- ہ-ں-
------------------------------------------
کیا میں اسے ہوائی جہاز سے بھیج سکتا ہوں؟
0
k-a-m-i- -sa- ha--i j-h-a- -- -hai--sa--a--o-?
k-- m--- u--- h---- j----- s- b---- s---- h---
k-a m-i- u-a- h-w-i j-h-a- s- b-a-j s-k-a h-n-
----------------------------------------------
kya mein usay hawai jahaaz se bhaij sakta hon?
|
నేను దాన్ని యేర్ మెయిల్ ద్వారా పంపవచ్చా?
کیا میں اسے ہوائی جہاز سے بھیج سکتا ہوں؟
kya mein usay hawai jahaaz se bhaij sakta hon?
|
అక్కడికి చేరుకోవటానికి ఎంత సమయం పట్టవచ్చు? |
و--- پ--چن- م-ں ک--ا -ق- -گ- گ-؟
---- پ----- م-- ک--- و-- ل-- گ---
-ہ-ں پ-ن-ن- م-ں ک-ن- و-ت ل-ے گ-؟-
----------------------------------
وہاں پہنچنے میں کتنا وقت لگے گا؟
0
wah-n -o-n-h--ay m--n--itna wa----ag-- --?
w---- p--------- m--- k---- w--- l---- g--
w-h-n p-u-c-a-a- m-i- k-t-a w-q- l-g-y g-?
------------------------------------------
wahan pounchanay mein kitna waqt lagey ga?
|
అక్కడికి చేరుకోవటానికి ఎంత సమయం పట్టవచ్చు?
وہاں پہنچنے میں کتنا وقت لگے گا؟
wahan pounchanay mein kitna waqt lagey ga?
|
నేను ఎక్కడ నుంచి ఫోన్ ని చేసుకోవచ్చు? |
-ی- کہ-ں سے--و- کر س--ا ---؟
--- ک--- س- ف-- ک- س--- ہ----
-ی- ک-ا- س- ف-ن ک- س-ت- ہ-ں-
------------------------------
میں کہاں سے فون کر سکتا ہوں؟
0
m--- -a-----e p---e-ka- s--ta---n?
m--- k---- s- p---- k-- s---- h---
m-i- k-h-n s- p-o-e k-r s-k-a h-n-
----------------------------------
mein kahan se phone kar sakta hon?
|
నేను ఎక్కడ నుంచి ఫోన్ ని చేసుకోవచ్చు?
میں کہاں سے فون کر سکتا ہوں؟
mein kahan se phone kar sakta hon?
|
దగ్గరలో టెలిఫోన్ బూత్ ఎక్కడ ఉంది? |
اگلا -یلی--ن-بو-- -ہا---ے-
---- ٹ------ ب--- ک--- ہ---
-گ-ا ٹ-ل-ف-ن ب-ت- ک-ا- ہ-؟-
----------------------------
اگلا ٹیلیفون بوتھ کہاں ہے؟
0
a--a ---e----- bo---k--a- h-i?
a--- t-------- b--- k---- h---
a-l- t-l-p-o-e b-t- k-h-n h-i-
------------------------------
agla telephone both kahan hai?
|
దగ్గరలో టెలిఫోన్ బూత్ ఎక్కడ ఉంది?
اگلا ٹیلیفون بوتھ کہاں ہے؟
agla telephone both kahan hai?
|
మీ వద్ద కాలింగ్ కార్డ్ లు ఉన్నాయా? |
-یا -- -- -ا---یلیفون-کا-----؟
--- آ- ک- پ-- ٹ------ ک--- ہ---
-ی- آ- ک- پ-س ٹ-ل-ف-ن ک-ر- ہ-؟-
--------------------------------
کیا آپ کے پاس ٹیلیفون کارڈ ہے؟
0
k-- -a---e pa---t-le-ho-- --r- h--?
k-- a-- k- p--- t-------- c--- h---
k-a a-p k- p-a- t-l-p-o-e c-r- h-i-
-----------------------------------
kya aap ke paas telephone card hai?
|
మీ వద్ద కాలింగ్ కార్డ్ లు ఉన్నాయా?
کیا آپ کے پاس ٹیلیفون کارڈ ہے؟
kya aap ke paas telephone card hai?
|
మీ వద్ద టెలిఫోన్ డైరెక్టరీ ఉందా? |
کی-----ک- -ا- ٹ-----ن---ک-ہے؟
--- آ- ک- پ-- ٹ------ ب-- ہ---
-ی- آ- ک- پ-س ٹ-ل-ف-ن ب-ک ہ-؟-
-------------------------------
کیا آپ کے پاس ٹیلیفون بْک ہے؟
0
k-- -a--ke p--s-t--e--o-e----k-h--?
k-- a-- k- p--- t-------- b--- h---
k-a a-p k- p-a- t-l-p-o-e b-o- h-i-
-----------------------------------
kya aap ke paas telephone book hai?
|
మీ వద్ద టెలిఫోన్ డైరెక్టరీ ఉందా?
کیا آپ کے پاس ٹیلیفون بْک ہے؟
kya aap ke paas telephone book hai?
|
మీకు ఆస్ట్రియా కి యేరియా కోడ్ ఎంతో తెలుసా? |
-ی--آپ----آس--ی- ک----ڈ--ع-و- ہے-
--- آ- ک- آ----- ک- ک-- م---- ہ---
-ی- آ- ک- آ-ٹ-ی- ک- ک-ڈ م-ل-م ہ-؟-
-----------------------------------
کیا آپ کو آسٹریا کا کوڈ معلوم ہے؟
0
kya--ap ko Au-t--a--a----- -a---m ha-?
k-- a-- k- A------ k- c--- m----- h---
k-a a-p k- A-s-r-a k- c-d- m-l-o- h-i-
--------------------------------------
kya aap ko Austria ka code maloom hai?
|
మీకు ఆస్ట్రియా కి యేరియా కోడ్ ఎంతో తెలుసా?
کیا آپ کو آسٹریا کا کوڈ معلوم ہے؟
kya aap ko Austria ka code maloom hai?
|
ఒక్క నిమిషం, నేను చూస్తాను |
-یک -نٹ،--ی- --کھت- ----
--- م--- م-- د----- ہ----
-ی- م-ٹ- م-ں د-ک-ت- ہ-ں-
--------------------------
ایک منٹ، میں دیکھتا ہوں-
0
aik m----e, m--n-dai-h-a ho-n
a-- m------ m--- d------ h---
a-k m-n-t-, m-i- d-i-h-a h-o-
-----------------------------
aik minute, mein daikhta hoon
|
ఒక్క నిమిషం, నేను చూస్తాను
ایک منٹ، میں دیکھتا ہوں-
aik minute, mein daikhta hoon
|
లైన్ ఎప్పుడూ బిజీగానే ఉంటుంది |
لا-- ---شہ--ص--ف----- ہے-
---- ہ---- م---- ر--- ہ---
-ا-ن ہ-ی-ہ م-ر-ف ر-ت- ہ---
---------------------------
لائن ہمیشہ مصروف رہتی ہے-
0
l-------es-a bz- ---t- hai -
l--- h------ b-- r---- h-- -
l-n- h-m-s-a b-y r-h-i h-i -
----------------------------
line hamesha bzy rehti hai -
|
లైన్ ఎప్పుడూ బిజీగానే ఉంటుంది
لائن ہمیشہ مصروف رہتی ہے-
line hamesha bzy rehti hai -
|
మీరు ఏ నంబర్ కి డైల్ చేసారు? |
آپ-نے -و-س- ن-بر ڈ-ئ-------ھا-
-- ن- ک---- ن--- ڈ--- ک-- ت----
-پ ن- ک-ن-ا ن-ب- ڈ-ئ- ک-ا ت-ا-
--------------------------------
آپ نے کونسا نمبر ڈائل کیا تھا؟
0
aa- n- -on-a n-mb-- --al-kya-t--?
a-- n- k---- n----- D--- k-- t---
a-p n- k-n-a n-m-e- D-a- k-a t-a-
---------------------------------
aap ne konsa number Dial kya tha?
|
మీరు ఏ నంబర్ కి డైల్ చేసారు?
آپ نے کونسا نمبر ڈائل کیا تھا؟
aap ne konsa number Dial kya tha?
|
మీరు మొదట సున్నా ని డైల్ చేయాలి! |
-ب -----ل-------ائ--کریں-
-- س- پ--- ص-- ڈ--- ک-----
-ب س- پ-ل- ص-ر ڈ-ئ- ک-ی-!-
---------------------------
سب سے پہلے صفر ڈائل کریں!
0
s-b--e-p--lay-s--------l ---en !
s-- s- p----- s---- D--- k---- !
s-b s- p-h-a- s-f-r D-a- k-r-n !
--------------------------------
sab se pehlay sifar Dial karen !
|
మీరు మొదట సున్నా ని డైల్ చేయాలి!
سب سے پہلے صفر ڈائل کریں!
sab se pehlay sifar Dial karen !
|