జనవరీ మొదటి నెల |
-ח-דש ה--ש---הוא--נ----
----- ה----- ה-- י------
-ח-ד- ה-א-ו- ה-א י-ו-ר-
-------------------------
החודש הראשון הוא ינואר.
0
h-xod-s---ari--hon-h---a-u-a-.
h------- h-------- h- y-------
h-x-d-s- h-r-'-h-n h- y-n-'-r-
------------------------------
haxodesh hari'shon hu yanu'ar.
|
జనవరీ మొదటి నెల
החודש הראשון הוא ינואר.
haxodesh hari'shon hu yanu'ar.
|
ఫిబ్రవరీ రెండవ నెల |
---ד- -שנ- ה-- -ב--אר.
----- ה--- ה-- פ-------
-ח-ד- ה-נ- ה-א פ-ר-א-.-
------------------------
החודש השני הוא פברואר.
0
ha--d--h-ha-he-i-hu febr---r.
h------- h------ h- f--------
h-x-d-s- h-s-e-i h- f-b-u-a-.
-----------------------------
haxodesh hasheni hu febru'ar.
|
ఫిబ్రవరీ రెండవ నెల
החודש השני הוא פברואר.
haxodesh hasheni hu febru'ar.
|
మార్చి మూడవ నెల |
ה--דש---ל--י -ו---רץ-
----- ה----- ה-- מ----
-ח-ד- ה-ל-ש- ה-א מ-ץ-
-----------------------
החודש השלישי הוא מרץ.
0
ha-o---h-h-s-li------ -erts.
h------- h-------- h- m-----
h-x-d-s- h-s-l-s-i h- m-r-s-
----------------------------
haxodesh hashlishi hu merts.
|
మార్చి మూడవ నెల
החודש השלישי הוא מרץ.
haxodesh hashlishi hu merts.
|
ఏప్రిల్ నాలుగవ నెల |
הח-דש הרב--י --א-א-ר---
----- ה----- ה-- א------
-ח-ד- ה-ב-ע- ה-א א-ר-ל-
-------------------------
החודש הרביעי הוא אפריל.
0
h-x-d-s--h----'---- --r--.
h------- h------ h- a-----
h-x-d-s- h-r-i-i h- a-r-l-
--------------------------
haxodesh harvi'i hu april.
|
ఏప్రిల్ నాలుగవ నెల
החודש הרביעי הוא אפריל.
haxodesh harvi'i hu april.
|
మే ఐదవ నెల |
-ח-דש ה-מ-שי---א-מ-י.
----- ה----- ה-- מ----
-ח-ד- ה-מ-ש- ה-א מ-י-
-----------------------
החודש החמישי הוא מאי.
0
h-xo-e-h ----m-ss---u -a--.
h------- h-------- h- m----
h-x-d-s- h-x-m-s-i h- m-'-.
---------------------------
haxodesh haxamissi hu ma'y.
|
మే ఐదవ నెల
החודש החמישי הוא מאי.
haxodesh haxamissi hu ma'y.
|
జూన్ ఆరవ నెల |
ה------שי----וא י-ני-
----- ה---- ה-- י-----
-ח-ד- ה-י-י ה-א י-נ-.-
-----------------------
החודש השישי הוא יוני.
0
haxo--s- h---i-hi ---yuni.
h------- h------- h- y----
h-x-d-s- h-s-i-h- h- y-n-.
--------------------------
haxodesh hashishi hu yuni.
|
జూన్ ఆరవ నెల
החודש השישי הוא יוני.
haxodesh hashishi hu yuni.
|
ఆరు నెలలు కలిసి అర్థసంవత్సరం అవుతుంది |
ש-ה-חוד-ים-ה- ח-- -נה-
--- ח----- ה- ח-- ש----
-ש- ח-ד-י- ה- ח-י ש-ה-
------------------------
ששה חודשים הם חצי שנה.
0
shish-h -odashi---em --t---sha-ah.
s------ x------- h-- x---- s------
s-i-h-h x-d-s-i- h-m x-t-i s-a-a-.
----------------------------------
shishah xodashim hem xatsi shanah.
|
ఆరు నెలలు కలిసి అర్థసంవత్సరం అవుతుంది
ששה חודשים הם חצי שנה.
shishah xodashim hem xatsi shanah.
|
జనవరీ, ఫిబ్రవరీ, మార్చి, |
ינואר--פ-ר--ר- -ר-,-
------ פ------ מ---
-נ-א-, פ-ר-א-, מ-ץ-
----------------------
ינואר, פברואר, מרץ,
0
y-nu-a-- --b--'-r-------,
y------- f-------- m-----
y-n-'-r- f-b-u-a-, m-r-s-
-------------------------
yanu'ar, febru'ar, merts,
|
జనవరీ, ఫిబ్రవరీ, మార్చి,
ינואר, פברואר, מרץ,
yanu'ar, febru'ar, merts,
|
ఏప్రిల్, మే, జూన్ |
-פ------א---י-נ-.
------ מ-- ו------
-פ-י-, מ-י ו-ו-י-
-------------------
אפריל, מאי ויוני.
0
apri-- ---y -'y-n-.
a----- m--- w------
a-r-l- m-'- w-y-n-.
-------------------
april, ma'y w'yuni.
|
ఏప్రిల్, మే, జూన్
אפריל, מאי ויוני.
april, ma'y w'yuni.
|
జూలై ఏడవ నెల |
החוד---ש---- ה-א יול--
----- ה----- ה-- י-----
-ח-ד- ה-ב-ע- ה-א י-ל-.-
------------------------
החודש השביעי הוא יולי.
0
h---de---has--i---hu -u--.
h------- h------- h- y----
h-x-d-s- h-s-v-'- h- y-l-.
--------------------------
haxodesh hashvi'i hu yuli.
|
జూలై ఏడవ నెల
החודש השביעי הוא יולי.
haxodesh hashvi'i hu yuli.
|
ఆగస్ట్ ఎనిమిదవ నెల |
-ח-ד--הש--נ- -וא א-גוס--
----- ה----- ה-- א-------
-ח-ד- ה-מ-נ- ה-א א-ג-ס-.-
--------------------------
החודש השמיני הוא אוגוסט.
0
h-xode--------i-i-h- -g-s-.
h------- h------- h- o-----
h-x-d-s- h-s-m-n- h- o-u-t-
---------------------------
haxodesh hashmini hu ogust.
|
ఆగస్ట్ ఎనిమిదవ నెల
החודש השמיני הוא אוגוסט.
haxodesh hashmini hu ogust.
|
సెప్టెంబర్ తొమ్మిదవ నెల |
הח-ד- ה-שיע- -ו---פט-ב--
----- ה----- ה-- ס-------
-ח-ד- ה-ש-ע- ה-א ס-ט-ב-.-
--------------------------
החודש התשיעי הוא ספטמבר.
0
ha-odesh----sh--- h- --p-e--er.
h------- h------- h- s---------
h-x-d-s- h-t-h-'- h- s-p-e-b-r-
-------------------------------
haxodesh hatshi'i hu september.
|
సెప్టెంబర్ తొమ్మిదవ నెల
החודש התשיעי הוא ספטמבר.
haxodesh hatshi'i hu september.
|
అక్టోబర్ పదవ నెల |
החודש-ה-שי-- --- א-----ר-
----- ה----- ה-- א--------
-ח-ד- ה-ש-ר- ה-א א-ק-ו-ר-
---------------------------
החודש העשירי הוא אוקטובר.
0
haxode-- h-'a--i-i--u oqt-ber.
h------- h-------- h- o-------
h-x-d-s- h-'-s-i-i h- o-t-b-r-
------------------------------
haxodesh ha'assiri hu oqtober.
|
అక్టోబర్ పదవ నెల
החודש העשירי הוא אוקטובר.
haxodesh ha'assiri hu oqtober.
|
నవంబర్ పదకొండో నెల |
-ח-----א-ד ------א--ו--ב-.
----- ה--- ע-- ה-- נ-------
-ח-ד- ה-ח- ע-ר ה-א נ-ב-ב-.-
----------------------------
החודש האחד עשר הוא נובמבר.
0
h-xo-esh-ha'ax-- a-sar--u-n-ve----.
h------- h------ a---- h- n--------
h-x-d-s- h-'-x-d a-s-r h- n-v-m-e-.
-----------------------------------
haxodesh ha'axad assar hu november.
|
నవంబర్ పదకొండో నెల
החודש האחד עשר הוא נובמבר.
haxodesh ha'axad assar hu november.
|
డిసెంబర్ పన్నెండో నెల |
ה---- ---י- עש--הוא -צמב-.
----- ה---- ע-- ה-- ד------
-ח-ד- ה-נ-ם ע-ר ה-א ד-מ-ר-
----------------------------
החודש השנים עשר הוא דצמבר.
0
hax---s- -a-hn--m -ssar--u-d-t-em--r.
h------- h------- a---- h- d---------
h-x-d-s- h-s-n-y- a-s-r h- d-t-e-b-r-
-------------------------------------
haxodesh hashneym assar hu detsember.
|
డిసెంబర్ పన్నెండో నెల
החודש השנים עשר הוא דצמבר.
haxodesh hashneym assar hu detsember.
|
పన్నెండు నెలలు కలిసి ఒక సంవత్సరం అవుతుంది |
שנים ע-ר-ח--ש-- הם-ש-ה א-ת-
---- ע-- ח----- ה- ש-- א----
-נ-ם ע-ר ח-ד-י- ה- ש-ה א-ת-
-----------------------------
שנים עשר חודשים הם שנה אחת.
0
s-neym-assa- xo-essim-h---shan---ax-t.
s----- a---- x------- h-- s----- a----
s-n-y- a-s-r x-d-s-i- h-m s-a-a- a-a-.
--------------------------------------
shneym assar xodessim hem shanah axat.
|
పన్నెండు నెలలు కలిసి ఒక సంవత్సరం అవుతుంది
שנים עשר חודשים הם שנה אחת.
shneym assar xodessim hem shanah axat.
|
జూలై, ఆగస్ట్, సెప్టెంబర్, |
----, א-גו-ט,-----בר-
----- א------ ס------
-ו-י- א-ג-ס-, ס-ט-ב-,
------------------------
יולי, אוגוסט, ספטמבר,
0
yu--- -gu----se-----e-,
y---- o----- s---------
y-l-, o-u-t- s-p-e-b-r-
-----------------------
yuli, ogust, september,
|
జూలై, ఆగస్ట్, సెప్టెంబర్,
יולי, אוגוסט, ספטמבר,
yuli, ogust, september,
|
అక్టోబర్, నవంబర్ మరియు డిసెంబర్ |
--ק-ובר,-נו---ר -ד---ר.
-------- נ----- ו-------
-ו-ט-ב-, נ-ב-ב- ו-צ-ב-.-
-------------------------
אוקטובר, נובמבר ודצמבר.
0
o--obe------emb-r w'd-tse----.
o------- n------- w-----------
o-t-b-r- n-v-m-e- w-d-t-e-b-r-
------------------------------
oqtober, november w'detsember.
|
అక్టోబర్, నవంబర్ మరియు డిసెంబర్
אוקטובר, נובמבר ודצמבר.
oqtober, november w'detsember.
|