పదబంధం పుస్తకం

te భూత కాలంలో సహాయక క్రియలు 1   »   ro Trecutul verbelor modale 1

87 [ఎనభై ఏడు]

భూత కాలంలో సహాయక క్రియలు 1

భూత కాలంలో సహాయక క్రియలు 1

87 [optzeci şi şapte]

Trecutul verbelor modale 1

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు రొమేనియన్ ప్లే చేయండి మరింత
మేము చెట్లకి నీళ్ళు పోయాల్సివచ్చింది A--r-bu-t s- u-ă--f-o-il-. A t------ s- u--- f------- A t-e-u-t s- u-ă- f-o-i-e- -------------------------- A trebuit să udăm florile. 0
మేము అపార్ట్మెంట్ ని శుభ్రపరచాల్సి వచ్చింది A--r--u-t -- s-----em î---pa--am-n-. A t------ s- s------- î- a---------- A t-e-u-t s- s-r-n-e- î- a-a-t-m-n-. ------------------------------------ A trebuit să strângem în apartament. 0
మేము గిన్నెలని తోమాల్సివచ్చింది A---eb-i---ă spălăm-va-ele. A t------ s- s----- v------ A t-e-u-t s- s-ă-ă- v-s-l-. --------------------------- A trebuit să spălăm vasele. 0
మీకు బిల్లు చెల్లించ వలసి వచ్చిందా? A ------t să -lăt-ţ- -a---ra? A t------ s- p------ f------- A t-e-u-t s- p-ă-i-i f-c-u-a- ----------------------------- A trebuit să plătiţi factura? 0
మీకు ప్రవేశ రుసుము చెల్లించ వలసి వచ్చిందా? A-tre---- să-pl-t--- i---a-e? A t------ s- p------ i------- A t-e-u-t s- p-ă-i-i i-t-a-e- ----------------------------- A trebuit să plătiţi intrare? 0
మీకు జరిమానా చెల్లించ వలసి వచ్చిందా? A-tre---- ---p-ătiţ--o ---n-ă? A t------ s- p------ o a------ A t-e-u-t s- p-ă-i-i o a-e-d-? ------------------------------ A trebuit să plătiţi o amendă? 0
ఎవరికి వెళ్ళొస్తానని చెప్పాల్సి ఉంది? C--- ----e---t--ă--ş---- răma- b--? C--- a t------ s- î-- i- r---- b--- C-n- a t-e-u-t s- î-i i- r-m-s b-n- ----------------------------------- Cine a trebuit să îşi ia rămas bun? 0
ఎవరికి ఇంటికి తొందరగా వెళ్ళాల్సి ఉంది? Ci-e ----e---t--ă---a-gă de-r-m- aca-ă? C--- a t------ s- m----- d------ a----- C-n- a t-e-u-t s- m-a-g- d-v-e-e a-a-ă- --------------------------------------- Cine a trebuit să meargă devreme acasă? 0
ఎవరికి ట్రేన్ అందుకోవాల్సి ఉంది? Ci---- t-----t -ă--a ---nu-? C--- a t------ s- i- t------ C-n- a t-e-u-t s- i- t-e-u-? ---------------------------- Cine a trebuit să ia trenul? 0
మాకు ఇంకా ఎక్కువ సేపు ఉండాలని అనిపించలేదు N- -- v-----ă -t-- mult. N- a- v--- s- s--- m---- N- a- v-u- s- s-ă- m-l-. ------------------------ Nu am vrut să stăm mult. 0
మాకు ఇంకా ఏమీ తాగాలని అనిపించడంలేదు Nu a- -----s--bem--i-ic. N- a- v--- s- b-- n----- N- a- v-u- s- b-m n-m-c- ------------------------ Nu am vrut să bem nimic. 0
మాకు మిమ్మల్ని కలతపెట్టాలని అనిపించలేదు Nu -m ---t-s--de-an--m. N- a- v--- s- d-------- N- a- v-u- s- d-r-n-ă-. ----------------------- Nu am vrut să deranjăm. 0
నేను ఇప్పుడే ఒక కాల్ చేసుకుందామని అనుకున్నాను T-cm---am-v-ut--- -a-------l-fo-. T----- a- v--- s- d-- u- t------- T-c-a- a- v-u- s- d-u u- t-l-f-n- --------------------------------- Tocmai am vrut să dau un telefon. 0
నేను ఇప్పుడే ఒక టాక్సీని పిలుద్దామని అనుకున్నాను Am-v--t-să--o-and u- taxi. A- v--- s- c----- u- t---- A- v-u- s- c-m-n- u- t-x-. -------------------------- Am vrut să comand un taxi. 0
నిజం చెప్పాలంటే నాకు ఇంటికి వెళ్ళాలని ఉంది Am---ut -- mă d-- -c-s-. A- v--- s- m- d-- a----- A- v-u- s- m- d-c a-a-ă- ------------------------ Am vrut să mă duc acasă. 0
మీరు మీ భార్యకి కాల్ చేయదలిచారని అనుకుంటా Am---ezut -ă -ro--i -ă-ţ-----i-s-ţ-a. A- c----- c- v----- s---- s--- s----- A- c-e-u- c- v-o-a- s---i s-n- s-ţ-a- ------------------------------------- Am crezut că vroiai să-ţi suni soţia. 0
మీరు సమాచార కేంద్రానికి కాల్ చేయదలిచారని అనుకుంటా A---rez-t c--vr-i-i-----u---la-----rm-ţ--. A- c----- c- v----- s- s--- l- i---------- A- c-e-u- c- v-o-a- s- s-n- l- i-f-r-a-i-. ------------------------------------------ Am crezut că vroiai să suni la informaţii. 0
మీరు ఒక పిజ్జా ని తెప్పించదలిచారు అని అనుకుంటా A- cr-z-t--ă-v-o---------manzi o-piz-a. A- c----- c- v----- s- c------ o p----- A- c-e-u- c- v-o-a- s- c-m-n-i o p-z-a- --------------------------------------- Am crezut că vroiai să comanzi o pizza. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -