จอห์นมาจากลอนดอน
জন---্-ন---ক--এস-ছ- ৷
জ- ল---- থ--- এ---- ৷
জ- ল-্-ন থ-ক- এ-ে-ে ৷
---------------------
জন লন্ডন থেকে এসেছে ৷
0
j----lan---a-t-ē-ē----chē
j--- l------ t---- ē-----
j-n- l-n-a-a t-ē-ē ē-ē-h-
-------------------------
jana lanḍana thēkē ēsēchē
จอห์นมาจากลอนดอน
জন লন্ডন থেকে এসেছে ৷
jana lanḍana thēkē ēsēchē
ลอนดอนอยู่ในประเทศอังกฤษ
লন্ডন-গ-র-ট ব্রি---- অবস্--ত-৷
ল---- গ---- ব------- অ------ ৷
ল-্-ন গ-র-ট ব-র-ট-ন- অ-স-থ-ত ৷
------------------------------
লন্ডন গ্রেট ব্রিটেনে অবস্থিত ৷
0
l-nḍa-a--r--- -----nē-a--sthi-a
l------ g---- b------ a--------
l-n-a-a g-ē-a b-i-ē-ē a-a-t-i-a
-------------------------------
lanḍana grēṭa briṭēnē abasthita
ลอนดอนอยู่ในประเทศอังกฤษ
লন্ডন গ্রেট ব্রিটেনে অবস্থিত ৷
lanḍana grēṭa briṭēnē abasthita
เขาพูดภาษาอังกฤษ
সে (ও---ং---ী-ে-------ে ৷
স- (-- ই------- ক-- ব-- ৷
স- (-) ই-র-জ-ত- ক-া ব-ে ৷
-------------------------
সে (ও) ইংরেজীতে কথা বলে ৷
0
s--(ō)-------tē --t-ā--alē
s- (-- i------- k---- b---
s- (-) i-r-j-t- k-t-ā b-l-
--------------------------
sē (ō) inrējītē kathā balē
เขาพูดภาษาอังกฤษ
সে (ও) ইংরেজীতে কথা বলে ৷
sē (ō) inrējītē kathā balē
มาเรียมาจากแมดริด
মার-য়া-মাদ্রি--থ--ে--সেছে ৷
ম----- ম------ থ--- এ---- ৷
ম-র-য়- ম-দ-র-দ থ-ক- এ-ে-ে ৷
---------------------------
মারিয়া মাদ্রিদ থেকে এসেছে ৷
0
m---ẏā mād--da -hē-ē-ēsē--ē
m----- m------ t---- ē-----
m-r-ẏ- m-d-i-a t-ē-ē ē-ē-h-
---------------------------
māriẏā mādrida thēkē ēsēchē
มาเรียมาจากแมดริด
মারিয়া মাদ্রিদ থেকে এসেছে ৷
māriẏā mādrida thēkē ēsēchē
แมดริดอยู่ในประเทศสเปน
মা--------পেন--অব-্--ত-৷
ম------ স----- অ------ ৷
ম-দ-র-দ স-প-ন- অ-স-থ-ত ৷
------------------------
মাদ্রিদ স্পেনে অবস্থিত ৷
0
mā--i-a--pēnē ab---hita
m------ s---- a--------
m-d-i-a s-ē-ē a-a-t-i-a
-----------------------
mādrida spēnē abasthita
แมดริดอยู่ในประเทศสเปน
মাদ্রিদ স্পেনে অবস্থিত ৷
mādrida spēnē abasthita
เธอพูดภาษาสเปน
ও--্-্--নিশ--াষা-ব-ে ৷
ও স-------- ভ--- ব-- ৷
ও স-প-য-ন-শ ভ-ষ- ব-ে ৷
----------------------
ও স্প্যানিশ ভাষা বলে ৷
0
ō-s--ān-śa b-āṣā --lē
ō s------- b---- b---
ō s-y-n-ś- b-ā-ā b-l-
---------------------
ō spyāniśa bhāṣā balē
เธอพูดภาษาสเปน
ও স্প্যানিশ ভাষা বলে ৷
ō spyāniśa bhāṣā balē
ปีเตอร์และมาร์ธ่ามาจากเบอร์ลิน
পিটা- এ-- ম-র্থ- ব-র-ল-- থ--- এসে-ে ৷
প---- এ-- ম----- ব------ থ--- এ---- ৷
প-ট-র এ-ং ম-র-থ- ব-র-ল-ন থ-ক- এ-ে-ে ৷
-------------------------------------
পিটার এবং মার্থা বার্লিন থেকে এসেছে ৷
0
p----a-ēbaṁ-m-rt-ā----l-n- t---ē---ēc-ē
p----- ē--- m----- b------ t---- ē-----
p-ṭ-r- ē-a- m-r-h- b-r-i-a t-ē-ē ē-ē-h-
---------------------------------------
piṭāra ēbaṁ mārthā bārlina thēkē ēsēchē
ปีเตอร์และมาร์ธ่ามาจากเบอร์ลิน
পিটার এবং মার্থা বার্লিন থেকে এসেছে ৷
piṭāra ēbaṁ mārthā bārlina thēkē ēsēchē
เบอร์ลินอยู่ในประเทศเยอรมัน
বার্-িন -া-্--নী-ে-------- ৷
ব------ জ--------- অ------ ৷
ব-র-ল-ন জ-র-ম-ন-ত- অ-স-থ-ত ৷
----------------------------
বার্লিন জার্মানীতে অবস্থিত ৷
0
bārli-- -ārmā--tē ab-st-i-a
b------ j-------- a--------
b-r-i-a j-r-ā-ī-ē a-a-t-i-a
---------------------------
bārlina jārmānītē abasthita
เบอร์ลินอยู่ในประเทศเยอรมัน
বার্লিন জার্মানীতে অবস্থিত ৷
bārlina jārmānītē abasthita
เธอทั้งสองคนพูดภาษาเยอรมันใช่ไหม?
তো-রা দু--েই-কি -া-্ম-----?
ত---- দ----- ক- জ------ ব--
ত-ম-া দ-জ-ে- ক- জ-র-ম-ন ব-?
---------------------------
তোমরা দুজনেই কি জার্মান বল?
0
t-marā-d---n--i--i -ā-mā-a ba-a?
t----- d------- k- j------ b----
t-m-r- d-j-n-'- k- j-r-ā-a b-l-?
--------------------------------
tōmarā dujanē'i ki jārmāna bala?
เธอทั้งสองคนพูดภาษาเยอรมันใช่ไหม?
তোমরা দুজনেই কি জার্মান বল?
tōmarā dujanē'i ki jārmāna bala?
ลอนดอนเป็นเมืองหลวง
লণ-ড--এ--ি -াজ--ন--৷
ল---- এ--- র------ ৷
ল-্-ন এ-ট- র-জ-া-ী ৷
--------------------
লণ্ডন একটি রাজধানী ৷
0
L--ḍ-------ṭi--āj-dh--ī
L------ ē---- r--------
L-ṇ-a-a ē-a-i r-j-d-ā-ī
-----------------------
Laṇḍana ēkaṭi rājadhānī
ลอนดอนเป็นเมืองหลวง
লণ্ডন একটি রাজধানী ৷
Laṇḍana ēkaṭi rājadhānī
แมดริดและเบอร์ลินก็เป็นเมืองหลวง
ম---রি- এব- --র-ল-ন- রা-ধ-ন- ৷
ম------ এ-- ব------- র------ ৷
ম-দ-র-দ এ-ং ব-র-ল-ন- র-জ-া-ী ৷
------------------------------
মাদ্রিদ এবং বার্লিনও রাজধানী ৷
0
mādr-d----a--bā-l-na----ā-ad---ī
m------ ē--- b-------- r--------
m-d-i-a ē-a- b-r-i-a-ō r-j-d-ā-ī
--------------------------------
mādrida ēbaṁ bārlina'ō rājadhānī
แมดริดและเบอร์ลินก็เป็นเมืองหลวง
মাদ্রিদ এবং বার্লিনও রাজধানী ৷
mādrida ēbaṁ bārlina'ō rājadhānī
เมืองหลวง ใหญ่และเสียงดัง
র-জ----গ----বড--এব- ক-ল---প-র্ণ----৷
র---------- ব-- এ-- ক---------- হ- ৷
র-জ-া-ী-ু-ো ব-় এ-ং ক-ল-হ-প-র-ণ হ- ৷
------------------------------------
রাজধানীগুলো বড় এবং কোলাহলপূর্ণ হয় ৷
0
rā-a--ā---u-- ba-- ē-aṁ--ō---ala-ū-ṇ- ---a
r------------ b--- ē--- k------------ h---
r-j-d-ā-ī-u-ō b-ṛ- ē-a- k-l-h-l-p-r-a h-ẏ-
------------------------------------------
rājadhānīgulō baṛa ēbaṁ kōlāhalapūrṇa haẏa
เมืองหลวง ใหญ่และเสียงดัง
রাজধানীগুলো বড় এবং কোলাহলপূর্ণ হয় ৷
rājadhānīgulō baṛa ēbaṁ kōlāhalapūrṇa haẏa
ประเทศฝรั่งเศสอยู่ในทวีปยุโรป
ফ--া--- ----প--অ-স্--- ৷
ফ------ ই----- অ------ ৷
ফ-র-ন-স ই-র-প- অ-স-থ-ত ৷
------------------------
ফ্রান্স ইউরোপে অবস্থিত ৷
0
p-rānsa ---rōpē-aba---ita
p------ i------ a--------
p-r-n-a i-u-ō-ē a-a-t-i-a
-------------------------
phrānsa i'urōpē abasthita
ประเทศฝรั่งเศสอยู่ในทวีปยุโรป
ফ্রান্স ইউরোপে অবস্থিত ৷
phrānsa i'urōpē abasthita
ประเทศอียิปต์อยู่ในทวีปแอฟริกา
ম--- আফ্-ি--য় ---্থ-ত ৷
ম--- আ------- অ------ ৷
ম-শ- আ-্-ি-া- অ-স-থ-ত ৷
-----------------------
মিশর আফ্রিকায় অবস্থিত ৷
0
m-ś-ra ā-hri--ẏ- -b--t-ita
m----- ā-------- a--------
m-ś-r- ā-h-i-ā-a a-a-t-i-a
--------------------------
miśara āphrikāẏa abasthita
ประเทศอียิปต์อยู่ในทวีปแอฟริกา
মিশর আফ্রিকায় অবস্থিত ৷
miśara āphrikāẏa abasthita
ประเทศญี่ปุ่นอยู่ในทวีปเอเชีย
জ-পান-এ----য় অবস্-ি--৷
জ---- এ----- অ------ ৷
জ-প-ন এ-ি-া- অ-স-থ-ত ৷
----------------------
জাপান এশিয়ায় অবস্থিত ৷
0
j-p-n--ēśiẏ--a--b-sth--a
j----- ē------ a--------
j-p-n- ē-i-ā-a a-a-t-i-a
------------------------
jāpāna ēśiẏāẏa abasthita
ประเทศญี่ปุ่นอยู่ในทวีปเอเชีย
জাপান এশিয়ায় অবস্থিত ৷
jāpāna ēśiẏāẏa abasthita
ประเทศแคนาดาอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือ
ক---ডা--ত-ত- -ম-রিক-য়-অবস্থি--৷
ক----- উ---- আ------- অ------ ৷
ক-ন-ড- উ-্-র আ-ে-ি-া- অ-স-থ-ত ৷
-------------------------------
কানাডা উত্তর আমেরিকায় অবস্থিত ৷
0
kā-ā---utta-a ā---i-ā----ba-t-i-a
k----- u----- ā-------- a--------
k-n-ḍ- u-t-r- ā-ē-i-ā-a a-a-t-i-a
---------------------------------
kānāḍā uttara āmērikāẏa abasthita
ประเทศแคนาดาอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือ
কানাডা উত্তর আমেরিকায় অবস্থিত ৷
kānāḍā uttara āmērikāẏa abasthita
ประเทศปานามาอยู่ในทวีปอเมริกากลาง
পা-----ম-----ম-র--া----স--ি--৷
প----- ম--- আ------- অ------ ৷
প-ন-ম- ম-্- আ-ে-ি-া- অ-স-থ-ত ৷
------------------------------
পানামা মধ্য আমেরিকায় অবস্থিত ৷
0
p----ā-ma-h----m--ikāẏa----s----a
p----- m----- ā-------- a--------
p-n-m- m-d-y- ā-ē-i-ā-a a-a-t-i-a
---------------------------------
pānāmā madhya āmērikāẏa abasthita
ประเทศปานามาอยู่ในทวีปอเมริกากลาง
পানামা মধ্য আমেরিকায় অবস্থিত ৷
pānāmā madhya āmērikāẏa abasthita
ประเทศบราซิลอยู่ในทวีปอเมริกาใต้
ব্---ি- দক-ষ-- আ-েরি-া--অবস্-ি- ৷
ব------ দ----- আ------- অ------ ৷
ব-র-জ-ল দ-্-ি- আ-ে-ি-া- অ-স-থ-ত ৷
---------------------------------
ব্রাজিল দক্ষিণ আমেরিকায় অবস্থিত ৷
0
b-ā--l- d--ṣ----ā-ē-i---a a-a-t--ta
b------ d------ ā-------- a--------
b-ā-i-a d-k-i-a ā-ē-i-ā-a a-a-t-i-a
-----------------------------------
brājila dakṣiṇa āmērikāẏa abasthita
ประเทศบราซิลอยู่ในทวีปอเมริกาใต้
ব্রাজিল দক্ষিণ আমেরিকায় অবস্থিত ৷
brājila dakṣiṇa āmērikāẏa abasthita