คู่มือสนทนา

th การสนทนา 2   »   es Pequeñas Conversaciones 2

21 [ยี่สิบเอ็ด]

การสนทนา 2

การสนทนา 2

21 [veintiuno]

Pequeñas Conversaciones 2

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย สเปน เล่น มากกว่า
คุณมาจากไหน ครับ / คะ? ¿-e--ónd- -- (us---)? ¿__ d____ e_ (_______ ¿-e d-n-e e- (-s-e-)- --------------------- ¿De dónde es (usted)?
มาจากบาเซล ครับ / ค่ะ De-B---l--. D_ B_______ D- B-s-l-a- ----------- De Basilea.
บาเซลอยู่ในประเทศสวิสเซอแลนด์ B-sile--e-t- -- S-iza. B______ e___ e_ S_____ B-s-l-a e-t- e- S-i-a- ---------------------- Basilea está en Suiza.
ผม / ดิฉัน ขอแนะนำให้คุณรู้จักกับ คุณมีลเลอร์ ได้ไหม ครับ / คะ? ¿-----r-i-e -res-n-ar-- a- -eño- ---in--o? ¿__ p______ p__________ a_ s____ M________ ¿-e p-r-i-e p-e-e-t-r-e a- s-ñ-r M-l-n-r-? ------------------------------------------ ¿Me permite presentarle al señor Molinero?
เขาเป็นคนต่างชาติ É---- e--r-nj---. É_ e_ e__________ É- e- e-t-a-j-r-. ----------------- Él es extranjero.
เขาพูดได้หลายภาษา É---abla-vari-- idi-m--. É_ h____ v_____ i_______ É- h-b-a v-r-o- i-i-m-s- ------------------------ Él habla varios idiomas.
คุณมาที่นี่ครั้งแรกใช่ไหม ครับ / คะ? ¿Es l- -ri-e-a-v-z--u- es-á (-st--)--q--? ¿__ l_ p______ v__ q__ e___ (______ a____ ¿-s l- p-i-e-a v-z q-e e-t- (-s-e-) a-u-? ----------------------------------------- ¿Es la primera vez que está (usted) aquí?
ไม่ใช่ ผม / ดิฉัน เคยมาที่นี่เมื่อปีที่แล้วครับ / คะ No- y--e-t--- --u---l -ñ- pa--d-. N__ y_ e_____ a___ e_ a__ p______ N-, y- e-t-v- a-u- e- a-o p-s-d-. --------------------------------- No, ya estuve aquí el año pasado.
แค่หนึ่งสัปดาห์เท่านั้นครับ / คะ P-ro-sólo -o- --a s--ana. P___ s___ p__ u__ s______ P-r- s-l- p-r u-a s-m-n-. ------------------------- Pero sólo por una semana.
คุณชอบที่นี่ไหม ครับ / คะ? ¿Le ---ta--ue-t-- --í- / n---tra-c--d--? ¿__ g____ n______ p___ / n______ c______ ¿-e g-s-a n-e-t-o p-í- / n-e-t-a c-u-a-? ---------------------------------------- ¿Le gusta nuestro país / nuestra ciudad?
คนที่นี่ใจดี ผม / ดิฉัน ชอบมากครับ / คะ S-, m-cho- ----en-e--s--mab-e. S__ m_____ L_ g____ e_ a______ S-, m-c-o- L- g-n-e e- a-a-l-. ------------------------------ Sí, mucho. La gente es amable.
และผม / ดิฉัน ก็ชอบทัศนียภาพด้วยครับ / คะ Y el-p-----e ---b-én -- g-sta. Y e_ p______ t______ m_ g_____ Y e- p-i-a-e t-m-i-n m- g-s-a- ------------------------------ Y el paisaje también me gusta.
คุณทำงานอะไร ครับ / คะ? ¿A--u- s------c--(-st--)? ¿_ q__ s_ d_____ (_______ ¿- q-é s- d-d-c- (-s-e-)- ------------------------- ¿A qué se dedica (usted)?
ผม / ดิฉัน เป็นนักแปล Yo-so--tra--c-o-. Y_ s__ t_________ Y- s-y t-a-u-t-r- ----------------- Yo soy traductor.
ผม / ดิฉัน แปลหนังสือ Yo -r-d---- -ibr--. Y_ t_______ l______ Y- t-a-u-c- l-b-o-. ------------------- Yo traduzco libros.
คุณมาที่นี่คนเดียวใช่ไหม ครับ / คะ? ¿H- v-n------s-e-----l- / ---a? ¿__ v_____ (______ s___ / s____ ¿-a v-n-d- (-s-e-) s-l- / s-l-? ------------------------------- ¿Ha venido (usted) solo / sola?
ไม่ใช่ ภรรยาของผม / สามีของดิฉัน ก็มาที่นี่ด้วย ครับ / ค่ะ N-- mi --pos----m- -ar-d- h-----i-o--------. N__ m_ e_____ / m_ m_____ h_ v_____ c_______ N-, m- e-p-s- / m- m-r-d- h- v-n-d- c-n-i-o- -------------------------------------------- No, mi esposa / mi marido ha venido conmigo.
และนั่นเป็นลูกทั้งสองคนของ ผม / ดิฉัน Y--llí-e-t-- m-- d-s -ij--. Y a___ e____ m__ d__ h_____ Y a-l- e-t-n m-s d-s h-j-s- --------------------------- Y allí están mis dos hijos.

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

MP3 ไทย + สเปน (1-100) MP3 สเปน (1-100)
ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -