คู่มือสนทนา

th การขนส่งมวลชน   »   ca Els transports públics

36 [สามสิบหก]

การขนส่งมวลชน

การขนส่งมวลชน

36 [trenta-sis]

Els transports públics

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย คาตาลัน เล่น มากกว่า
ป้ายรถโดยสารอยู่ที่ไหน ครับ / คะ? On é- -- p----a -- --au-o-ú-? O- é- l- p----- d- l--------- O- é- l- p-r-d- d- l-a-t-b-s- ----------------------------- On és la parada de l’autobús? 0
รถเมล์คันไหนไปกลางเมือง ครับ / คะ? Q-in-a-----s -a--l-centr---e l--c-u--t? Q--- a------ v- a- c----- d- l- c------ Q-i- a-t-b-s v- a- c-n-r- d- l- c-u-a-? --------------------------------------- Quin autobús va al centre de la ciutat? 0
ผม / ดิฉัน ต้องไปสายไหน ครับ / คะ? Quin--lí-----e de--r--d-e? Q---- l---- h- d- p------- Q-i-a l-n-a h- d- p-e-d-e- -------------------------- Quina línia he de prendre? 0
ผม / ดิฉัน ต้องต่อรถไหม ครับ / คะ? Hau-é--- c---i-- d-a--o--s? H---- d- c------ d--------- H-u-é d- c-n-i-r d-a-t-b-s- --------------------------- Hauré de canviar d’autobús? 0
ผม / ดิฉัน ต้องต่อรถที่ไหน ครับ / คะ? On -e-d- c--via-? O- h- d- c------- O- h- d- c-n-i-r- ----------------- On he de canviar? 0
ตั๋วรถราคาเท่าไร ครับ / คะ? Qu--- ------u--b--ll--? Q---- c---- u- b------- Q-a-t c-s-a u- b-t-l-t- ----------------------- Quant costa un bitllet? 0
กี่ป้ายก่อนจะถึงกลางเมือง ครับ / คะ? Q-----s par-des -i-----i-- al--e-tre? Q------ p------ h- h- f--- a- c------ Q-a-t-s p-r-d-s h- h- f-n- a- c-n-r-? ------------------------------------- Quantes parades hi ha fins al centre? 0
คุณต้องลงรถที่นี่ ครับ / ค่ะ Heu-d---aix-r a-uí. H-- d- b----- a---- H-u d- b-i-a- a-u-. ------------------- Heu de baixar aquí. 0
คุณต้องลงข้างหลัง ครับ / ค่ะ H-u-de---ix-r---- -arr-r-. H-- d- b----- p-- d------- H-u d- b-i-a- p-r d-r-e-e- -------------------------- Heu de baixar per darrere. 0
อีกห้านาทีรถไฟขบวนต่อไปจะมา ครับ / คะ El--r-xi---etro ar-ib- d’aq-í----c --n-ts. E- p----- m---- a----- d----- c--- m------ E- p-ò-i- m-t-o a-r-b- d-a-u- c-n- m-n-t-. ------------------------------------------ El pròxim metro arriba d’aquí cinc minuts. 0
อีกสิบนาทีรถรางขบวนต่อไปจะมา ครับ / คะ E--pròxi- ---m-ia --riba-----u- deu--i---s. E- p----- t------ a----- d----- d-- m------ E- p-ò-i- t-a-v-a a-r-b- d-a-u- d-u m-n-t-. ------------------------------------------- El pròxim tramvia arriba d’aquí deu minuts. 0
อีกสิบห้านาทีรถเมล์คันต่อไปจะมา ครับ / คะ E- pròxim -uto-ú- ----b--d----- --i----minut-. E- p----- a------ a----- d----- q----- m------ E- p-ò-i- a-t-b-s a-r-b- d-a-u- q-i-z- m-n-t-. ---------------------------------------------- El pròxim autobús arriba d’aquí quinze minuts. 0
รถไฟใต้ดินเที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ / คะ? Q-a--pass---l d--rer-----? Q--- p---- e- d----- t---- Q-a- p-s-a e- d-r-e- t-e-? -------------------------- Quan passa el darrer tren? 0
รถรางเที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ / คะ? Q-----as----l -arre--tra-via? Q--- p---- e- d----- t------- Q-a- p-s-a e- d-r-e- t-a-v-a- ----------------------------- Quan passa el darrer tramvia? 0
รถเมล์เที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ / คะ? Qu-- p--sa-e--d---er --t--ús? Q--- p---- e- d----- a------- Q-a- p-s-a e- d-r-e- a-t-b-s- ----------------------------- Quan passa el darrer autobús? 0
คุณมีตั๋วรถไหม ครับ / คะ? Q----- b-t--et? Q-- t- b------- Q-e t- b-t-l-t- --------------- Que té bitllet? 0
ตั๋วรถหรือ? ไม่มี ผม / ดิฉันไม่มีตั๋วรถ ครับ / คะ B--lle-? - --- -- -----n-. B------- – N-- n- e- t---- B-t-l-t- – N-, n- e- t-n-. -------------------------- Bitllet? – No, no en tinc. 0
งั้นคุณต้องเสียค่าปรับ ครับ / คะ L---o---v-s-- -- de-pagar -na-m-l--. L------ v---- h- d- p---- u-- m----- L-a-o-s v-s-è h- d- p-g-r u-a m-l-a- ------------------------------------ Llavors vostè ha de pagar una multa. 0

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -