คู่มือสนทนา

th ในรถแท็กซี่   »   tr Takside

38 [สามสิบแปด]

ในรถแท็กซี่

ในรถแท็กซี่

38 [otuz sekiz]

Takside

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ตุรกี เล่น มากกว่า
ช่วยเรียกรถแท็กซี่ให้ด้วย ครับ / คะ Lü---- b-- t---- ç--------. Lütfen bir taksi çağırınız. 0
ไปสถานีราคาเท่าไร ครับ / คะ? Tr-- i---------- k------ ü---- n- k----? Tren istasyonuna kadarki ücret ne kadar? 0
ไปสนามบินราคาเท่าไร ครับ / คะ? Ha---------- k------ ü---- n- k----? Havalimanına kadarki ücret ne kadar? 0
กรุณาตรงไป ครับ / ค่ะ Lü---- d-----. Lütfen dümdüz. 0
กรุณาช่วยเลี้ยวขวาตรงนี้ ครับ / ค่ะ Lü---- b----- s---. Lütfen burdan sağa. 0
กรุณาช่วยเลี้ยวซ้ายตรงหัวมุม ครับ / ค่ะ Lü---- o---- k------ s---. Lütfen orada köşeden sola. 0
ผม / ดิฉัน รีบ Ac---- v--. Acelem var. 0
ผม / ดิฉัน มีเวลา Va---- v--. Vaktim var. 0
กรุณาขับช้าลงได้ไหม ครับ / คะ Lü---- d--- y---- g------. Lütfen daha yavaş gidiniz. 0
กรุณาจอดรถที่นี่ ครับ / คะ Lü---- b----- d------. Lütfen burada durunuz. 0
กรุณารอสักครู่ นะครับ / นะคะ Lü---- b-- d----- b---------. Lütfen bir dakika bekleyiniz. 0
เดี๋ยว ผม / ดิฉัน กลับมา ครับ / คะ He--- g--------. Hemen geliyorum. 0
ขอใบเสร็จให้ ผม / ดิฉัน ด้วย ครับ / คะ Lü---- b--- b-- m----- v------. Lütfen bana bir makbuz veriniz. 0
ผม / ดิฉันไม่มีเงินทอน Bo--- p---- y--. Bozuk param yok. 0
ไม่เป็นไร ที่เหลือนี่ให้คุณ ครับ / คะ Bö--- t----- ü--- s---- k-----. Böyle tamam, üstü sizde kalsın. 0
ขับไปส่ง ผม / ดิฉัน ตามที่อยู่นี้ ครับ / คะ Be-- b- a----- g--------. Beni bu adrese götürünüz. 0
ขับไปส่งที่โรงแรม ของผม / ของดิฉัน ด้วย ครับ / คะ Be-- o------ g--------. Beni otelime götürünüz. 0
ขับไปส่ง ผม / ดิฉัน ที่ชายหาด ครับ / คะ Be-- p---- g--------. Beni plaja götürünüz. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -