คู่มือสนทนา

th การเที่ยวเมือง   »   fr La visite de la ville

42 [สี่สิบสอง]

การเที่ยวเมือง

การเที่ยวเมือง

42 [quarante-deux]

La visite de la ville

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ฝรั่งเศส เล่น มากกว่า
ตลาดเปิดทุกวันอาทิตย์ใช่ไหม ครับ / คะ? E-t--e qu- -- march---st ouv-rt-le -im---h- ? E----- q-- l- m----- e-- o----- l- d------- ? E-t-c- q-e l- m-r-h- e-t o-v-r- l- d-m-n-h- ? --------------------------------------------- Est-ce que le marché est ouvert le dimanche ? 0
งานแสดงสินค้าเปิดทุกวันจันทร์ใช่ไหม ครับ / คะ? Es-----que-la ----e-es--o--e-te-l--lu-d--? E----- q-- l- f---- e-- o------ l- l---- ? E-t-c- q-e l- f-i-e e-t o-v-r-e l- l-n-i ? ------------------------------------------ Est-ce que la foire est ouverte le lundi ? 0
นิทรรศการเปิดทุกวันอังคารใช่ไหม ครับ / คะ? E---c----- l’------t--n ------verte--e--a--- ? E----- q-- l----------- e-- o------ l- m---- ? E-t-c- q-e l-e-p-s-t-o- e-t o-v-r-e l- m-r-i ? ---------------------------------------------- Est-ce que l’exposition est ouverte le mardi ? 0
สวนสัตว์เปิดทุกวันพุธใช่ไหม ครับ / คะ? Le-z-o--u--e---il-le -e---e-i ? L- z-- o--------- l- m------- ? L- z-o o-v-e-t-i- l- m-r-r-d- ? ------------------------------- Le zoo ouvre-t-il le mercredi ? 0
พิพิธภัณฑ์เปิดทุกวันพฤหัสบดีใช่ไหม ครับ / คะ? Le -usé- ouv-e-t--l-le --u-i-? L- m---- o--------- l- j---- ? L- m-s-e o-v-e-t-i- l- j-u-i ? ------------------------------ Le musée ouvre-t-il le jeudi ? 0
หอศิลป์เปิดทุกวันศุกร์ใช่ไหม ครับ / คะ? L- ----rie-o-v---t-ell--le--e-d-edi-? L- g------ o----------- l- v------- ? L- g-l-r-e o-v-e-t-e-l- l- v-n-r-d- ? ------------------------------------- La galerie ouvre-t-elle le vendredi ? 0
สามารถถ่ายรูปได้ไหม ครับ / คะ? P-ut--n -h--ogra--i-r ? P------ p------------ ? P-u---n p-o-o-r-p-i-r ? ----------------------- Peut-on photographier ? 0
ต้องจ่ายค่าผ่านประตูไหม ครับ / คะ ? L-en-ré- es--el-e-pa--n-- ? L------- e------- p------ ? L-e-t-é- e-t-e-l- p-y-n-e ? --------------------------- L’entrée est-elle payante ? 0
ค่าผ่านประตูราคาเท่าไร ครับ / คะ ? Co-b--n --ût--l-e--r-e-? C------ c---- l------- ? C-m-i-n c-û-e l-e-t-é- ? ------------------------ Combien coûte l’entrée ? 0
มีส่วนลดสำหรับหมู่คณะไหม ครับ / คะ? Y --t-il un- réd-------p--r ------o-p-s ? Y a----- u-- r-------- p--- l-- g------ ? Y a-t-i- u-e r-d-c-i-n p-u- l-s g-o-p-s ? ----------------------------------------- Y a-t-il une réduction pour les groupes ? 0
มีส่วนลดสำหรับเด็กไหม ครับ / คะ? Y-a-t--- u-e-ré-uc-i-n-p-ur l-s--n-ant- ? Y a----- u-- r-------- p--- l-- e------ ? Y a-t-i- u-e r-d-c-i-n p-u- l-s e-f-n-s ? ----------------------------------------- Y a-t-il une réduction pour les enfants ? 0
มีส่วนลดสำหรับ นักศึกษาไหม ครับ / คะ? Y --t-----n- r-duct-on-p--- -----tud-a--s ? Y a----- u-- r-------- p--- l-- é-------- ? Y a-t-i- u-e r-d-c-i-n p-u- l-s é-u-i-n-s ? ------------------------------------------- Y a-t-il une réduction pour les étudiants ? 0
นั่นตึกอะไร ครับ / คะ? Quel -st-ce--â--men- ? Q--- e-- c- b------- ? Q-e- e-t c- b-t-m-n- ? ---------------------- Quel est ce bâtiment ? 0
ตึกนั้นสร้างมากี่ปีแล้ว ครับ / คะ? De quan- da-- c- bât-m----? D- q---- d--- c- b------- ? D- q-a-d d-t- c- b-t-m-n- ? --------------------------- De quand date ce bâtiment ? 0
ใครเป็นคนสร้างตึกนี้ ครับ / คะ ? Qui - --nstr--t-c--b-t-men- ? Q-- a c-------- c- b------- ? Q-i a c-n-t-u-t c- b-t-m-n- ? ----------------------------- Qui a construit ce bâtiment ? 0
ผม / ดิฉัน สนใจในสถาปัตยกรรม Je -’inté-es-e ---’a-----ect---. J- m---------- à l-------------- J- m-i-t-r-s-e à l-a-c-i-e-t-r-. -------------------------------- Je m’intéresse à l’architecture. 0
ผม / ดิฉัน สนใจในศิลปกรรม Je m--nt--e----- -’a--. J- m---------- à l----- J- m-i-t-r-s-e à l-a-t- ----------------------- Je m’intéresse à l’art. 0
ผม / ดิฉัน สนใจในจิตรกรรม Je m-intéres---- -a -ein--r-. J- m---------- à l- p-------- J- m-i-t-r-s-e à l- p-i-t-r-. ----------------------------- Je m’intéresse à la peinture. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -