คู่มือสนทนา

th ไปเที่ยวกลางคืน   »   fi Mennä ulos illlalla

44 [สี่สิบสี่]

ไปเที่ยวกลางคืน

ไปเที่ยวกลางคืน

44 [neljäkymmentäneljä]

Mennä ulos illlalla

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ฟินแลนด์ เล่น มากกว่า
ที่นี่มีดิสโก้เทคไหม? Onk- ---llä-disk-a? O--- t----- d------ O-k- t-ä-l- d-s-o-? ------------------- Onko täällä diskoa? 0
ที่นี่มีไนต์คลับไหม? On-o tä--l- ----r-o-? O--- t----- y-------- O-k- t-ä-l- y-k-r-o-? --------------------- Onko täällä yökerhoa? 0
ที่นี่มีผับไหม? Onk- -ä-ll- --p--k--? O--- t----- k-------- O-k- t-ä-l- k-p-k-a-? --------------------- Onko täällä kapakkaa? 0
เย็นนี้ที่โรงละครมีละครเรื่องอะไรบ้าง? M----e----tä-- -ä---ilt-n- ----teri-sa? M--- e-------- t--- i----- t----------- M-t- e-i-e-ä-n t-n- i-t-n- t-a-t-r-s-a- --------------------------------------- Mitä esitetään tänä iltana teatterissa? 0
เย็นนึ้ที่โรงหนังฉายหนังเรื่องอะไรบ้าง? M--- -yö-ii----ä--ltan- el-ku--te-t-e--ssa? M--- p----- t--- i----- e------------------ M-t- p-ö-i- t-n- i-t-n- e-o-u-a-e-t-e-i-s-? ------------------------------------------- Mitä pyörii tänä iltana elokuvateatterissa? 0
เย็นนี้โทรทัศน์มีอะไรดูบ้าง? Mi-ä-t-le--t-nä-- --la-la -----is-os-a? M--- t---- t----- i------ t------------ M-t- t-l-e t-n-ä- i-l-l-a t-l-v-s-o-t-? --------------------------------------- Mitä tulee tänään illalla televisiosta? 0
ยังมีบัตรดูละครเหลืออีกไหมครับ / คะ? O--o vi--ä---ppu----eatte--i-? O--- v---- l------ t---------- O-k- v-e-ä l-p-u-a t-a-t-r-i-? ------------------------------ Onko vielä lippuja teatteriin? 0
ยังมีบัตรดูหนังเหลืออีกไหมครับ / คะ? O-ko vi-l--l-ppu-- e-o-u-i-n? O--- v---- l------ e--------- O-k- v-e-ä l-p-u-a e-o-u-i-n- ----------------------------- Onko vielä lippuja elokuviin? 0
ยังมีบัตรดูฟุตบอลเหลืออีกไหมครับ / คะ? On-- --el- -ippuja-jalkap-ll--o-------? O--- v---- l------ j------------------- O-k- v-e-ä l-p-u-a j-l-a-a-l---t-e-u-n- --------------------------------------- Onko vielä lippuja jalkapallo-otteluun? 0
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหลังสุด H-luan ---u---h-n-t--an-. H----- i---- i--- t------ H-l-a- i-t-a i-a- t-k-n-. ------------------------- Haluan istua ihan takana. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งแถวๆตรงกลาง Ha---n is-u- j----in ke--e-l-. H----- i---- j------ k-------- H-l-a- i-t-a j-s-a-n k-s-e-l-. ------------------------------ Haluan istua jossain keskellä. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหน้าสุด Hal--n--s--a--h----de--ä. H----- i---- i--- e------ H-l-a- i-t-a i-a- e-e-s-. ------------------------- Haluan istua ihan edessä. 0
คุณช่วยแนะนำ ผม / ดิฉัน หน่อยได้ไหม? Vo--te---s--si---l------ll--j-ta---? V------- s--------- m------ j------- V-i-t-k- s-o-i-e-l- m-n-l-e j-t-k-n- ------------------------------------ Voitteko suositella minulle jotakin? 0
การแสดงเริ่มเมื่อไร? M-llo-- näyt---alkaa? M------ n----- a----- M-l-o-n n-y-ö- a-k-a- --------------------- Milloin näytös alkaa? 0
คุณช่วยซื้อบัตรให้ ผม / ดิฉันได้ไหม? V-it--k- ---aa-m--ulle---pu-? V------- o---- m------ l----- V-i-t-k- o-t-a m-n-l-e l-p-n- ----------------------------- Voitteko ostaa minulle lipun? 0
แถวนี้มีสนามกอล์ฟไหม? On-- t---l- l-he--ä go-f--n---ä? O--- t----- l------ g----------- O-k- t-ä-l- l-h-l-ä g-l-k-n-t-ä- -------------------------------- Onko täällä lähellä golfkenttää? 0
แถวนี้มีสนามเทนนิสไหม? On-o-t-ällä-------ä---nnis-en---ä? O--- t----- l------ t------------- O-k- t-ä-l- l-h-l-ä t-n-i-k-n-t-ä- ---------------------------------- Onko täällä lähellä tenniskenttää? 0
แถวนี้มีสระว่ายน้ำในร่มไหม? O-k---ääl-ä l-h---ä uim--al-ia? O--- t----- l------ u---------- O-k- t-ä-l- l-h-l-ä u-m-h-l-i-? ------------------------------- Onko täällä lähellä uimahallia? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -