คุณ ต้องจัดกระเป๋าของเราแล้ว! |
-مھ-ں ہ---- س-ٹ--------ر کر-- -اہی-
----- ہ---- س-- ک-- ت--- ک--- چ-----
-م-ی- ہ-ا-ے س-ٹ ک-س ت-ا- ک-ن- چ-ہ-ے-
-------------------------------------
تمھیں ہمارے سوٹ کیس تیار کرنا چاہیے
0
tu---n -a-aray----t-------ay-a- k-rn- hai
t----- h------ s--- c--- t----- k---- h--
t-m-e- h-m-r-y s-i- c-s- t-y-a- k-r-a h-i
-----------------------------------------
tumhen hamaray suit case tayyar karna hai
|
คุณ ต้องจัดกระเป๋าของเราแล้ว!
تمھیں ہمارے سوٹ کیس تیار کرنا چاہیے
tumhen hamaray suit case tayyar karna hai
|
อย่าลืมอะไรนะ! |
--ھ ب-ی-ب------نہ-ں-چاہ------یں
--- ب-- ب----- ن--- چ---- ت-----
-چ- ب-ی ب-و-ن- ن-ی- چ-ہ-ے ت-ہ-ں-
---------------------------------
کچھ بھی بھولنا نہیں چاہیے تمہیں
0
k------ool ma--j--a
k--- b---- m-- j---
k-c- b-o-l m-t j-n-
-------------------
kuch bhool mat jana
|
อย่าลืมอะไรนะ!
کچھ بھی بھولنا نہیں چاہیے تمہیں
kuch bhool mat jana
|
คุณ ต้องใช้กระเป๋าใบใหญ่! |
-مھ---ایک---- س-ٹ-کیس -----و----ے
----- ا-- ب-- س-- ک-- ک- ض---- ہ--
-م-ی- ا-ک ب-ے س-ٹ ک-س ک- ض-و-ت ہ-
-----------------------------------
تمھیں ایک بڑے سوٹ کیس کی ضرورت ہے
0
tumhe--aik-b---ay -uit ---- ki--a--ora--hai
t----- a-- b----- s--- c--- k- z------- h--
t-m-e- a-k b-r-a- s-i- c-s- k- z-r-o-a- h-i
-------------------------------------------
tumhen aik barray suit case ki zaroorat hai
|
คุณ ต้องใช้กระเป๋าใบใหญ่!
تمھیں ایک بڑے سوٹ کیس کی ضرورت ہے
tumhen aik barray suit case ki zaroorat hai
|
อย่าลืมหนังสือเดินทางนะ! |
پا-پور- مت ----ن-
------- م- ب------
-ا-پ-ر- م- ب-و-ن-
-------------------
پاسپورٹ مت بھولنا
0
pas-port ma----oo-na
p------- m-- b------
p-s-p-r- m-t b-o-l-a
--------------------
passport mat bhoolna
|
อย่าลืมหนังสือเดินทางนะ!
پاسپورٹ مت بھولنا
passport mat bhoolna
|
อย่าลืมตั๋วเครื่องบินนะ! |
-ئ-- --ٹ مت بھ-ل--
---- ٹ-- م- ب------
-ئ-ر ٹ-ٹ م- ب-و-ن-
--------------------
ائیر ٹکٹ مت بھولنا
0
a-- --c-et-------oolna
a-- t----- m-- b------
a-r t-c-e- m-t b-o-l-a
----------------------
air ticket mat bhoolna
|
อย่าลืมตั๋วเครื่องบินนะ!
ائیر ٹکٹ مت بھولنا
air ticket mat bhoolna
|
อย่าลืมเช็คเดินทางนะ! |
ٹ-ی--لر----ک مت-ب-ول--
-------- چ-- م- ب------
-ر-و-ل-ز چ-ک م- ب-و-ن-
------------------------
ٹریویلرز چیک مت بھولنا
0
t-a--l-rs c--ck--a-----ol-a
t-------- c---- m-- b------
t-a-e-e-s c-e-k m-t b-o-l-a
---------------------------
travelers check mat bhoolna
|
อย่าลืมเช็คเดินทางนะ!
ٹریویلرز چیک مت بھولنا
travelers check mat bhoolna
|
เอาครีมกันแดดไปด้วยนะ |
-ن-ک-ی- س--ھ--ے ل-نا
-- ک--- س--- ل- ل----
-ن ک-ی- س-ت- ل- ل-ن-
----------------------
سن کریم ساتھ لے لینا
0
sun---re-- s-t- ---le-a
s-- k----- s--- l- l---
s-n k-r-e- s-t- l- l-n-
-----------------------
sun kareem sath le lena
|
เอาครีมกันแดดไปด้วยนะ
سن کریم ساتھ لے لینا
sun kareem sath le lena
|
เอาแว่นกันแดดไปด้วยนะ |
--و--کا -ش-- ---ھ-لے ----
---- ک- چ--- س--- ل- ل----
-ھ-پ ک- چ-م- س-ت- ل- ل-ن-
---------------------------
دھوپ کا چشمہ ساتھ لے لینا
0
dho---k- -h-sh------h--e----a
d---- k- c------ s--- l- l---
d-o-p k- c-a-h-a s-t- l- l-n-
-----------------------------
dhoop ka chashma sath le lena
|
เอาแว่นกันแดดไปด้วยนะ
دھوپ کا چشمہ ساتھ لے لینا
dhoop ka chashma sath le lena
|
เอาหมวกกันแดดไปด้วยนะ |
-ن ہ-ٹ ---- ل--لین-
-- ہ-- س--- ل- ل----
-ن ہ-ٹ س-ت- ل- ل-ن-
---------------------
سن ہیٹ ساتھ لے لینا
0
s-n---t- sath -e-le-a
s-- h--- s--- l- l---
s-n h-t- s-t- l- l-n-
---------------------
sun hate sath le lena
|
เอาหมวกกันแดดไปด้วยนะ
سن ہیٹ ساتھ لے لینا
sun hate sath le lena
|
คุณ จะเอาแผนที่ถนนไปด้วยไหม? |
کیا -م-ر----- ------ا-ھ------ن- -ا-تے----
--- ت- ر-- ک- ن--- س--- ل- ج--- چ---- ہ---
-ی- ت- ر-ڈ ک- ن-ش- س-ت- ل- ج-ن- چ-ہ-ے ہ-؟-
-------------------------------------------
کیا تم روڈ کا نقشہ ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟
0
k-- --m---ad -a--aqs----a-- le jana---a-ta- h-?
k-- t-- r--- k- n----- s--- l- j--- c------ h--
k-a t-m r-a- k- n-q-h- s-t- l- j-n- c-a-t-y h-?
-----------------------------------------------
kya tum road ka naqsha sath le jana chahtay ho?
|
คุณ จะเอาแผนที่ถนนไปด้วยไหม?
کیا تم روڈ کا نقشہ ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟
kya tum road ka naqsha sath le jana chahtay ho?
|
คุณ จะเอาคู่มือการเดินทางไปด้วยไหม? |
ک---ت- ٹری-لن---ا-- -اتھ-ل------ چا--ے -و؟
--- ت- ٹ------ گ--- س--- ل- ج--- چ---- ہ---
-ی- ت- ٹ-ی-ل-گ گ-ئ- س-ت- ل- ج-ن- چ-ہ-ے ہ-؟-
--------------------------------------------
کیا تم ٹریولنگ گائڈ ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟
0
k-a-t----ra--ng---y--sa-- l- -ana-chah-ay---?
k-- t-- t------ g--- s--- l- j--- c------ h--
k-a t-m t-a-l-g g-y- s-t- l- j-n- c-a-t-y h-?
---------------------------------------------
kya tum travlng gayd sath le jana chahtay ho?
|
คุณ จะเอาคู่มือการเดินทางไปด้วยไหม?
کیا تم ٹریولنگ گائڈ ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟
kya tum travlng gayd sath le jana chahtay ho?
|
คุณ จะเอาร่มไปด้วยไหม? |
--ا تم--ھ-ر- سا-ھ -ے-ج--ا -ا--ے--و-
--- ت- چ---- س--- ل- ج--- چ---- ہ---
-ی- ت- چ-ت-ی س-ت- ل- ج-ن- چ-ہ-ے ہ-؟-
-------------------------------------
کیا تم چھتری ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟
0
ky- ------h-tr---at--l- j-n- chahta---o?
k-- t-- c------ s--- l- j--- c------ h--
k-a t-m c-h-t-i s-t- l- j-n- c-a-t-y h-?
----------------------------------------
kya tum chhatri sath le jana chahtay ho?
|
คุณ จะเอาร่มไปด้วยไหม?
کیا تم چھتری ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟
kya tum chhatri sath le jana chahtay ho?
|
อย่าลืมกางเกง เสื้อและถุงเท้านะ |
پین-،---ی------م--ے--ہ----لن-
----- ق--- ا-- م--- ن- ب------
-ی-ٹ- ق-ی- ا-ر م-ز- ن- ب-و-ن-
-------------------------------
پینٹ، قمیض اور موزے نہ بھولنا
0
pa--t, --meez -----o-ay-na-i bho-l-a
p----- k----- a-- m---- n--- b------
p-i-t- k-m-e- a-r m-z-y n-h- b-o-l-a
------------------------------------
paint, kameez aur mozay nahi bhoolna
|
อย่าลืมกางเกง เสื้อและถุงเท้านะ
پینٹ، قمیض اور موزے نہ بھولنا
paint, kameez aur mozay nahi bhoolna
|
อย่าลืมเนคไท เข็มขัดและ เสื้อนอกนะ |
--ئ، -یلٹ---- ک-- ن- بھولنا
---- ب--- ا-- ک-- ن- ب------
-ا-، ب-ل- ا-ر ک-ٹ ن- ب-و-ن-
-----------------------------
ٹائ، بیلٹ اور کوٹ نہ بھولنا
0
tie --b----a-r--o-- na-i-b-oolna
t-- ، b--- a-- c--- n--- b------
t-e ، b-l- a-r c-a- n-h- b-o-l-a
--------------------------------
tie ، belt aur coat nahi bhoolna
|
อย่าลืมเนคไท เข็มขัดและ เสื้อนอกนะ
ٹائ، بیلٹ اور کوٹ نہ بھولنا
tie ، belt aur coat nahi bhoolna
|
อย่าลืมชุดนอน เสื้อใส่นอนและเสื้อยืดนะ |
س-ن---ا -وٹ، ق--- -ور ٹ- شر-- ن----و---
---- ک- س--- ق--- ا-- ٹ- ش--- ن- ب------
-و-ے ک- س-ٹ- ق-ی- ا-ر ٹ- ش-ٹ- ن- ب-و-ن-
-----------------------------------------
سونے کا سوٹ، قمیض اور ٹی شرٹز نہ بھولنا
0
sleep--g --it, k-m--------t----rt -ah- bh-ol-a
s------- s---- k----- a-- t------ n--- b------
s-e-p-n- s-i-, k-m-e- a-r t-s-i-t n-h- b-o-l-a
----------------------------------------------
sleeping suit, kameez aur t-shirt nahi bhoolna
|
อย่าลืมชุดนอน เสื้อใส่นอนและเสื้อยืดนะ
سونے کا سوٹ، قمیض اور ٹی شرٹز نہ بھولنا
sleeping suit, kameez aur t-shirt nahi bhoolna
|
คุณ ต้องใช้รองเท้า รองเท้าแตะและรองเท้าบู๊ต |
-م-یں جوت---س-ن-ل -ور---بے -وتوں----ضرور- --
----- ج---- س---- ا-- ل--- ج---- ک- ض---- ہ--
-م-ی- ج-ت-، س-ن-ل ا-ر ل-ب- ج-ت-ں ک- ض-و-ت ہ-
----------------------------------------------
تمہیں جوتے، سینڈل اور لمبے جوتوں کی ضرورت ہے
0
t--h---o-ta-,-sa-dl--au- --mbay ---t-n -i z-roorat--ai
t---- j------ s----- a-- l----- j----- k- z------- h--
t-m-e j-o-a-, s-n-l- a-r l-m-a- j-o-o- k- z-r-o-a- h-i
------------------------------------------------------
tumhe jootay, sandle aur lambay jooton ki zaroorat hai
|
คุณ ต้องใช้รองเท้า รองเท้าแตะและรองเท้าบู๊ต
تمہیں جوتے، سینڈل اور لمبے جوتوں کی ضرورت ہے
tumhe jootay, sandle aur lambay jooton ki zaroorat hai
|
คุณ ต้องใช้ผ้าเช็ดหน้า สบู่และกรรไกรตัดเล็บ |
-م----ر--ال- صا-- اور نا-ن -ا-نے -----نچ---ی-----ت-ہ-
----- ر----- ص--- ا-- ن--- ک---- ک- ق---- ک- ض---- ہ--
-م-ی- ر-م-ل- ص-ب- ا-ر ن-خ- ک-ٹ-ے ک- ق-ن-ی ک- ض-و-ت ہ-
-------------------------------------------------------
تمہیں رومال، صابن اور ناخن کاٹنے کی قینچی کی ضرورت ہے
0
t---- r-mal- s-bun-au---a--hun---t-a- -i q-in-hi-ki -ar---a- --i
t---- r----- s---- a-- n------ k----- k- q------ k- z------- h--
t-m-e r-m-l- s-b-n a-r n-a-h-n k-t-a- k- q-i-c-i k- z-r-o-a- h-i
----------------------------------------------------------------
tumhe romal, sabun aur naakhun katnay ki qainchi ki zaroorat hai
|
คุณ ต้องใช้ผ้าเช็ดหน้า สบู่และกรรไกรตัดเล็บ
تمہیں رومال، صابن اور ناخن کاٹنے کی قینچی کی ضرورت ہے
tumhe romal, sabun aur naakhun katnay ki qainchi ki zaroorat hai
|
คุณ ต้องใช้หวี แปรงสีฟันและยาสีฟัน |
تم-یں --- کن-ھی، ٹ-تھ-بر- اور ٹو-- -یس- ک--ض--رت ہے
----- ا-- ک----- ٹ--- ب-- ا-- ٹ--- پ--- ک- ض---- ہ--
-م-ی- ا-ک ک-گ-ی- ٹ-ت- ب-ش ا-ر ٹ-ت- پ-س- ک- ض-و-ت ہ-
-----------------------------------------------------
تمھیں ایک کنگھی، ٹوتھ برش اور ٹوتھ پیسٹ کی ضرورت ہے
0
tu-h-n --k kan-hi,-t---- bru---au- -oot--p-----ki--ar----t hai
t----- a-- k------ t---- b---- a-- t---- p---- k- z------- h--
t-m-e- a-k k-n-h-, t-o-h b-u-h a-r t-o-h p-s-e k- z-r-o-a- h-i
--------------------------------------------------------------
tumhen aik kanghi, tooth brush aur tooth paste ki zaroorat hai
|
คุณ ต้องใช้หวี แปรงสีฟันและยาสีฟัน
تمھیں ایک کنگھی، ٹوتھ برش اور ٹوتھ پیسٹ کی ضرورت ہے
tumhen aik kanghi, tooth brush aur tooth paste ki zaroorat hai
|