หาดทรายสะอาดไหม? |
הא--ה-ו---ק--
--- ה--- נ----
-א- ה-ו- נ-י-
---------------
האם החוף נקי?
0
ha--m -axo--naq-?
h---- h---- n----
h-'-m h-x-f n-q-?
-----------------
ha'im haxof naqi?
|
หาดทรายสะอาดไหม?
האם החוף נקי?
ha'im haxof naqi?
|
เล่นน้ำที่นั่นได้ไหม? |
--שר--שח---שם?
---- ל---- ש---
-פ-ר ל-ח-ת ש-?-
----------------
אפשר לשחות שם?
0
ef---- ---s-ot sh-m?
e----- l------ s----
e-s-a- l-s-x-t s-a-?
--------------------
efshar lissxot sham?
|
เล่นน้ำที่นั่นได้ไหม?
אפשר לשחות שם?
efshar lissxot sham?
|
เล่นน้ำที่นั่นอันตรายไม่ใช่หรือ? |
ל- מ-ו-ן לש--ת --?
-- מ---- ל---- ש---
-א מ-ו-ן ל-ח-ת ש-?-
--------------------
לא מסוכן לשחות שם?
0
l----suk-- l-s-xot sh--?
l- m------ l------ s----
l- m-s-k-n l-s-x-t s-a-?
------------------------
lo mesukan lissxot sham?
|
เล่นน้ำที่นั่นอันตรายไม่ใช่หรือ?
לא מסוכן לשחות שם?
lo mesukan lissxot sham?
|
ขอเช่าร่มกันแดดที่นี่ได้ไหมครับ / คะ? |
א--ר לש--- כאן-שמ-יה?
---- ל---- כ-- ש------
-פ-ר ל-כ-ר כ-ן ש-ש-ה-
-----------------------
אפשר לשכור כאן שמשיה?
0
e--h----i--kor k-'- --i-shi--?
e----- l------ k--- s---------
e-s-a- l-s-k-r k-'- s-i-s-i-h-
------------------------------
efshar lisskor ka'n shimshiah?
|
ขอเช่าร่มกันแดดที่นี่ได้ไหมครับ / คะ?
אפשר לשכור כאן שמשיה?
efshar lisskor ka'n shimshiah?
|
ขอเช่าเตียงผ้าใบที่นี่ได้ไหมครับ / คะ? |
א-ש- ---ו--כא- כ-א ח-ף?
---- ל---- כ-- כ-- ח----
-פ-ר ל-כ-ר כ-ן כ-א ח-ף-
-------------------------
אפשר לשכור כאן כסא חוף?
0
ef-h---l--sko---a-n ki-e x--?
e----- l------ k--- k--- x---
e-s-a- l-s-k-r k-'- k-s- x-f-
-----------------------------
efshar lisskor ka'n kise xof?
|
ขอเช่าเตียงผ้าใบที่นี่ได้ไหมครับ / คะ?
אפשר לשכור כאן כסא חוף?
efshar lisskor ka'n kise xof?
|
ขอเช่าเรือที่นี่ได้ไหมครับ / คะ? |
--ש------- ------רה-
---- ל---- כ-- ס-----
-פ-ר ל-כ-ר כ-ן ס-ר-?-
----------------------
אפשר לשכור כאן סירה?
0
ef--a- -is-ko- k-'---ir--?
e----- l------ k--- s-----
e-s-a- l-s-k-r k-'- s-r-h-
--------------------------
efshar lisskor ka'n sirah?
|
ขอเช่าเรือที่นี่ได้ไหมครับ / คะ?
אפשר לשכור כאן סירה?
efshar lisskor ka'n sirah?
|
ผม / ดิฉัน อยากเล่นกระดานโต้คลื่น |
ה-----שמ- /-ה ---וש-
----- ש-- / ה ל------
-י-ת- ש-ח / ה ל-ל-ש-
----------------------
הייתי שמח / ה לגלוש.
0
h--ti-----eax-s--e-a--ligl---.
h---- s-------------- l-------
h-i-i s-a-e-x-s-m-x-h l-g-o-h-
------------------------------
haiti ssameax/ssmexah liglosh.
|
ผม / ดิฉัน อยากเล่นกระดานโต้คลื่น
הייתי שמח / ה לגלוש.
haiti ssameax/ssmexah liglosh.
|
ผม / ดิฉัน อยากดำน้ำ |
ה--תי---ח /----צ---.
----- ש-- / ה ל------
-י-ת- ש-ח / ה ל-ל-ל-
----------------------
הייתי שמח / ה לצלול.
0
h-i-----a-ea-/---e--h ---s-o-.
h---- s-------------- l-------
h-i-i s-a-e-x-s-m-x-h l-t-l-l-
------------------------------
haiti ssameax/ssmexah litslol.
|
ผม / ดิฉัน อยากดำน้ำ
הייתי שמח / ה לצלול.
haiti ssameax/ssmexah litslol.
|
ผม / ดิฉัน อยากเล่นสกีน้ำ |
----י ב--חה--ו-ה -קי מ--.
----- ב---- ע--- ס-- מ----
-י-ת- ב-מ-ה ע-ש- ס-י מ-ם-
---------------------------
הייתי בשמחה עושה סקי מים.
0
hai-- -essi-xa- -s-e-/---a- s-i-m-i-.
h---- b-------- o---------- s-- m----
h-i-i b-s-i-x-h o-s-h-o-s-h s-i m-i-.
-------------------------------------
haiti bessimxah osseh/ossah sqi maim.
|
ผม / ดิฉัน อยากเล่นสกีน้ำ
הייתי בשמחה עושה סקי מים.
haiti bessimxah osseh/ossah sqi maim.
|
ขอเช่ากระดานโต้คลื่นได้ไหมครับ / คะ? |
--ש--ל------לשן-
---- ל---- ג-----
-פ-ר ל-כ-ר ג-ש-?-
------------------
אפשר לשכור גלשן?
0
efshar----s-o- g---han?
e----- l------ g-------
e-s-a- l-s-k-r g-l-h-n-
-----------------------
efshar lisskor galshan?
|
ขอเช่ากระดานโต้คลื่นได้ไหมครับ / คะ?
אפשר לשכור גלשן?
efshar lisskor galshan?
|
ขอเช่าอุปกรณ์ดำน้ำได้ไหมครับ / คะ? |
--ש---ש--ר צ-----ל-לה?
---- ל---- צ--- צ------
-פ-ר ל-כ-ר צ-ו- צ-י-ה-
------------------------
אפשר לשכור ציוד צלילה?
0
efs-a---iss-o---s-ud t--il-h?
e----- l------ t---- t-------
e-s-a- l-s-k-r t-i-d t-l-l-h-
-----------------------------
efshar lisskor tsiud tslilah?
|
ขอเช่าอุปกรณ์ดำน้ำได้ไหมครับ / คะ?
אפשר לשכור ציוד צלילה?
efshar lisskor tsiud tslilah?
|
ขอเช่าสกีน้ำได้ไหมครับ / คะ? |
-פש- ל-כור מג--י-מי--
---- ל---- מ---- מ----
-פ-ר ל-כ-ר מ-ל-י מ-ם-
-----------------------
אפשר לשכור מגלשי מים?
0
efs-a- l---kor --g-eshey---i-?
e----- l------ m-------- m----
e-s-a- l-s-k-r m-g-e-h-y m-i-?
------------------------------
efshar lisskor migleshey maim?
|
ขอเช่าสกีน้ำได้ไหมครับ / คะ?
אפשר לשכור מגלשי מים?
efshar lisskor migleshey maim?
|
ผม / ดิฉัน เพิ่งเริ่มหัด |
אנ--מתחי-.
--- מ------
-נ- מ-ח-ל-
------------
אני מתחיל.
0
ani m-tx-l.
a-- m------
a-i m-t-i-.
-----------
ani matxil.
|
ผม / ดิฉัน เพิ่งเริ่มหัด
אני מתחיל.
ani matxil.
|
ผม / ดิฉัน พอเล่นได้ |
--י-ב------
--- ב-------
-נ- ב-נ-נ-.-
-------------
אני בינוני.
0
ani b-y--n-.
a-- b-------
a-i b-y-o-i-
------------
ani beynoni.
|
ผม / ดิฉัน พอเล่นได้
אני בינוני.
ani beynoni.
|
ผม / ดิฉัน เล่นได้ดีมาก |
י--לי -יס-ו--
-- ל- נ-------
-ש ל- נ-ס-ו-.-
---------------
יש לי ניסיון.
0
yes- -- nisayo-.
y--- l- n-------
y-s- l- n-s-y-n-
----------------
yesh li nisayon.
|
ผม / ดิฉัน เล่นได้ดีมาก
יש לי ניסיון.
yesh li nisayon.
|
สกีลิฟท์อยู่ที่ไหน? |
היכן---צ-ת -ע-י--הסקי-
---- נ---- מ---- ה-----
-י-ן נ-צ-ת מ-ל-ת ה-ק-?-
------------------------
היכן נמצאת מעלית הסקי?
0
h-y------imt-e't-m-'al-t --s--?
h------ n------- m------ h-----
h-y-h-n n-m-s-'- m-'-l-t h-s-i-
-------------------------------
heykhan nimtse't ma'alit hasqi?
|
สกีลิฟท์อยู่ที่ไหน?
היכן נמצאת מעלית הסקי?
heykhan nimtse't ma'alit hasqi?
|
คุณ มีสกีมาด้วยหรือเปล่า? |
ה-ם--- -י-ך מגלש- -ק-?
--- י- א--- מ---- ס----
-א- י- א-ת- מ-ל-י ס-י-
------------------------
האם יש איתך מגלשי סקי?
0
ha'im---sh ----- ---le-h----q-?
h---- y--- i---- m-------- s---
h-'-m y-s- i-k-a m-g-e-h-y s-i-
-------------------------------
ha'im yesh itkha migleshey sqi?
|
คุณ มีสกีมาด้วยหรือเปล่า?
האם יש איתך מגלשי סקי?
ha'im yesh itkha migleshey sqi?
|
คุณ มีรองเท้าสกีมาด้วยใช่ไหม? |
--- -ש-אי-- ---- סקי?
--- י- א--- נ--- ס----
-א- י- א-ת- נ-ל- ס-י-
-----------------------
האם יש איתך נעלי סקי?
0
ha'i--y-s-----h- --'-l----q-?
h---- y--- i---- n------ s---
h-'-m y-s- i-k-a n-'-l-y s-i-
-----------------------------
ha'im yesh itkha na'aley sqi?
|
คุณ มีรองเท้าสกีมาด้วยใช่ไหม?
האם יש איתך נעלי סקי?
ha'im yesh itkha na'aley sqi?
|