คู่มือสนทนา

th การทำงาน   »   es Trabajar

55 [ห้าสิบห้า]

การทำงาน

การทำงาน

55 [cincuenta y cinco]

Trabajar

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย สเปน เล่น มากกว่า
คุณทำอาชีพอะไร ครับ / คะ? ¿-u-- -s s- -r--es--n? ¿---- e- s- p--------- ¿-u-l e- s- p-o-e-i-n- ---------------------- ¿Cuál es su profesión?
สามีดิฉันเป็นแพทย์คะ M- e--oso e-e-c--c--- d-c-or. M- e----- e----- c--- d------ M- e-p-s- e-e-c- c-m- d-c-o-. ----------------------------- Mi esposo ejerce como doctor.
ดิฉันทำงานเป็นนางพยาบาล วันละสองสามชั่วโมง (Y-) tra-a-o--ed-a-j-rnada-c----en-er--r-. (--- t------ m---- j------ c--- e--------- (-o- t-a-a-o m-d-a j-r-a-a c-m- e-f-r-e-a- ------------------------------------------ (Yo) trabajo media jornada como enfermera.
อีกไม่นานเราจะได้รับเงินบำนาญ Pro-to-r-cibirem-- n--str- p-n-i--. P----- r---------- n------ p------- P-o-t- r-c-b-r-m-s n-e-t-a p-n-i-n- ----------------------------------- Pronto recibiremos nuestra pensión.
แต่ภาษีสูงมาก Per- --s----ues-os-son----os. P--- l-- i-------- s-- a----- P-r- l-s i-p-e-t-s s-n a-t-s- ----------------------------- Pero los impuestos son altos.
และค่าประกันสุขภาพก็สูง Y--l --gu-- mé-i-- e---aro. Y e- s----- m----- e- c---- Y e- s-g-r- m-d-c- e- c-r-. --------------------------- Y el seguro médico es caro.
หนู อยากเป็นอะไรในอนาคต? ¿-ué -e -us--ría s--? ¿--- t- g------- s--- ¿-u- t- g-s-a-í- s-r- --------------------- ¿Qué te gustaría ser?
ผม♂ / หนู♀ อยากเป็นวิศวกร M--gu-t---- -e- -ng-----o. M- g------- s-- i--------- M- g-s-a-í- s-r i-g-n-e-o- -------------------------- Me gustaría ser ingeniero.
ผม♂ / หนู♀ อยากศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัย (Yo---u--ro-es------ en -- u-ive--i--d. (--- q----- e------- e- l- u----------- (-o- q-i-r- e-t-d-a- e- l- u-i-e-s-d-d- --------------------------------------- (Yo) quiero estudiar en la universidad.
ผม♂ / ดิฉัน♀ เป็นพนักงานฝึกหัด (------y u- / un--p--a-t-. (--- s-- u- / u-- p------- (-o- s-y u- / u-a p-s-n-e- -------------------------- (Yo) soy un / una pasante.
ผม♂ / ดิฉัน♀ มีรายได้ไม่มาก (Yo--n- ---o---cho-di-ero. (--- n- g--- m---- d------ (-o- n- g-n- m-c-o d-n-r-. -------------------------- (Yo) no gano mucho dinero.
ผม♂ / ดิฉัน♀ ฝึกงานอยู่ต่างประเทศ (----e-t-y-haciendo --a----------/-un----r-c-i--- e---l---t---jer-. (--- e---- h------- u-- p------- / u--- p-------- e- e- e---------- (-o- e-t-y h-c-e-d- u-a p-s-n-í- / u-a- p-á-t-c-s e- e- e-t-a-j-r-. ------------------------------------------------------------------- (Yo) estoy haciendo una pasantía / unas prácticas en el extranjero.
นี่คือหัวหน้าของ ผม / ดิฉัน Ése--s -- jefe. É-- e- m- j---- É-e e- m- j-f-. --------------- Ése es mi jefe.
ผม / ดิฉัน มีเพื่อนร่วมงานที่ดี (-o)-t-n-o ----o- c--pa---o---- traba-o. (--- t---- b----- c--------- d- t------- (-o- t-n-o b-e-o- c-m-a-e-o- d- t-a-a-o- ---------------------------------------- (Yo) tengo buenos compañeros de trabajo.
เราไปทานข้าวเที่ยงที่โรงอาหารเสมอ S----re -amo---------n--na--l -edi-d--. S------ v---- a l- c------ a- m-------- S-e-p-e v-m-s a l- c-n-i-a a- m-d-o-í-. --------------------------------------- Siempre vamos a la cantina al mediodía.
ผม / ดิฉัน กำลังมองหางาน E--oy -u-c-n-o tr----o. E---- b------- t------- E-t-y b-s-a-d- t-a-a-o- ----------------------- Estoy buscando trabajo.
ผม / ดิฉัน ว่างงานมาหนึ่งปีแล้ว L--v-----añ- y- s-n -r-ba-o. L---- u- a-- y- s-- t------- L-e-o u- a-o y- s-n t-a-a-o- ---------------------------- Llevo un año ya sin trabajo.
ที่ประเทศนี้มีคนว่างงานจำนวนมาก Hay -----ia--s de-e--l-a--s en e----p--s. H-- d--------- d----------- e- e--- p---- H-y d-m-s-a-o- d-s-m-l-a-o- e- e-t- p-í-. ----------------------------------------- Hay demasiados desempleados en este país.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -