คู่มือสนทนา

th การทำงาน   »   nl Werken

55 [ห้าสิบห้า]

การทำงาน

การทำงาน

55 [vijfenvijftig]

Werken

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ดัตช์ เล่น มากกว่า
คุณทำอาชีพอะไร ครับ / คะ? Wat---o- w-------t -? W-- v--- w--- d--- u- W-t v-o- w-r- d-e- u- --------------------- Wat voor werk doet u? 0
สามีดิฉันเป็นแพทย์คะ Mi-n-m-n -e-kt al--a---. M--- m-- w---- a-- a---- M-j- m-n w-r-t a-s a-t-. ------------------------ Mijn man werkt als arts. 0
ดิฉันทำงานเป็นนางพยาบาล วันละสองสามชั่วโมง I--w--- -a---i-----s--------g--er. I- w--- p------- a-- v------------ I- w-r- p-r-t-m- a-s v-r-l-e-s-e-. ---------------------------------- Ik werk parttime als verpleegster. 0
อีกไม่นานเราจะได้รับเงินบำนาญ Wi----l-e----uw -ns ---sio-- ontvan-en. W-- z----- g--- o-- p------- o--------- W-j z-l-e- g-u- o-s p-n-i-e- o-t-a-g-n- --------------------------------------- Wij zullen gauw ons pensioen ontvangen. 0
แต่ภาษีสูงมาก M-a- -- -----ti-gen--i-n---o-. M--- d- b---------- z--- h---- M-a- d- b-l-s-i-g-n z-j- h-o-. ------------------------------ Maar de belastingen zijn hoog. 0
และค่าประกันสุขภาพก็สูง E--d- zi--t-k------e-zek-r-n- i- ---r. E- d- z---------------------- i- d---- E- d- z-e-t-k-s-e-v-r-e-e-i-g i- d-u-. -------------------------------------- En de ziektekostenverzekering is duur. 0
หนู อยากเป็นอะไรในอนาคต? Wat --l-je wo-d-n? W-- w-- j- w------ W-t w-l j- w-r-e-? ------------------ Wat wil je worden? 0
ผม♂ / หนู♀ อยากเป็นวิศวกร Ik wil----ag--ng--i--r w-r--n. I- w-- g---- i-------- w------ I- w-l g-a-g i-g-n-e-r w-r-e-. ------------------------------ Ik wil graag ingenieur worden. 0
ผม♂ / หนู♀ อยากศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัย I----- -aar--- --iv-rsit-it g--n. I- w-- n--- d- u----------- g---- I- w-l n-a- d- u-i-e-s-t-i- g-a-. --------------------------------- Ik wil naar de universiteit gaan. 0
ผม♂ / ดิฉัน♀ เป็นพนักงานฝึกหัด I----- -ta------. I- b-- s--------- I- b-n s-a-i-i-e- ----------------- Ik ben stagiaire. 0
ผม♂ / ดิฉัน♀ มีรายได้ไม่มาก I- ve-d----ni---veel. I- v------ n--- v---- I- v-r-i-n n-e- v-e-. --------------------- Ik verdien niet veel. 0
ผม♂ / ดิฉัน♀ ฝึกงานอยู่ต่างประเทศ Ik-loo- -------n--et ---tenl---. I- l--- s---- i- h-- b---------- I- l-o- s-a-e i- h-t b-i-e-l-n-. -------------------------------- Ik loop stage in het buitenland. 0
นี่คือหัวหน้าของ ผม / ดิฉัน Dit-is m-jn b---. D-- i- m--- b---- D-t i- m-j- b-a-. ----------------- Dit is mijn baas. 0
ผม / ดิฉัน มีเพื่อนร่วมงานที่ดี Ik heb -eu---c------’s. I- h-- l---- c--------- I- h-b l-u-e c-l-e-a-s- ----------------------- Ik heb leuke collega’s. 0
เราไปทานข้าวเที่ยงที่โรงอาหารเสมอ W- ga-n--ed-re -idda---aa--de -antin-. W- g--- i----- m----- n--- d- k------- W- g-a- i-d-r- m-d-a- n-a- d- k-n-i-e- -------------------------------------- We gaan iedere middag naar de kantine. 0
ผม / ดิฉัน กำลังมองหางาน Ik ben-op--oek-na-- een--aa-. I- b-- o- z--- n--- e-- b---- I- b-n o- z-e- n-a- e-n b-a-. ----------------------------- Ik ben op zoek naar een baan. 0
ผม / ดิฉัน ว่างงานมาหนึ่งปีแล้ว Ik-be- al een-ja-- werk-oos. I- b-- a- e-- j--- w-------- I- b-n a- e-n j-a- w-r-l-o-. ---------------------------- Ik ben al een jaar werkloos. 0
ที่ประเทศนี้มีคนว่างงานจำนวนมาก E---ij- te-v--e-w----o--n -n-dit -a--. E- z--- t- v--- w-------- i- d-- l---- E- z-j- t- v-l- w-r-l-z-n i- d-t l-n-. -------------------------------------- Er zijn te vele werklozen in dit land. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -