คู่มือสนทนา

th ที่ธนาคาร   »   hu A bankban

60 [หกสิบ]

ที่ธนาคาร

ที่ธนาคาร

60 [hatvan]

A bankban

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ฮังการี เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน ต้องการเปิดบัญชี Sz------- e-- b---------- n-----. Szeretnék egy bankszámlát nyitni. 0
นี่คือหนังสือเดินทาง ของผม / ของดิฉัน It- v-- a- ú--------. Itt van az útlevelem. 0
และนี่ที่อยู่ ของผม / ของดิฉัน És i-- v-- a c----. És itt van a címem. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการฝากเงินเข้าบัญชี ของผม / ของดิฉัน Sz------- b-------- p---- a b------------. Szeretnék befizetni pénzt a bankszámlámra. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการถอนเงินจากบัญชี ของผม / ของดิฉัน Sz------- k------ p---- a b-------------. Szeretnék kivenni pénzt a bankszámlámról. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการมารับใบแจ้งยอดบัญชี Sz------- a s-------------- m-------. Szeretném a számlakivonatot megkapni. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการแลกเช็คเดินทาง Sz------- e-- u--------- b--------. Szeretnék egy uticsekket beváltani. 0
ค่าธรรมเนียมเท่าไหร่ ครับ / คะ? Me---- a k------- d--? Mennyi a kezelési díj? 0
ผม / ดิฉัน ต้องเซ็นชื่อที่ไหน ครับ / คะ? Ho- k--- a-------? Hol kell aláírnom? 0
ผม / ดิฉัน กำลังรอเงินโอนมาจากประเทศเยอรมัน Vá--- e-- á-------- N-------------. Várok egy átutalást Németországból. 0
นี่คือเลขที่บัญชี ของผม / ของดิฉัน It- v-- a s-----------. Itt van a számlaszámom. 0
เงินเข้าหรือยัง ครับ / คะ? Me--------- a p---? Megérkezett a pénz? 0
ผม / ดิฉัน ต้องการแลกเงิน Be s-------- v------ e-- a p----. Be szeretném váltani ezt a pénzt. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการเงินดอลลาร์สหรัฐ Am------ d------- v-- s--------. Amerikai dollárra van szükségem. 0
กรุณาขอแบงค์ย่อย ครับ / คะ Ké--- a---- n---- k--------- b-----------. Kérem adjon nekem kiscímletű bankjegyeket. 0
ที่นี่มีตู้เอทีเอ็มไหม ครับ / คะ? Va- i-- e-- p-------- a-------? Van itt egy pénzkiadó automata? 0
สามารถถอนเงินได้เท่าไร ครับ / คะ? Me---- p---- l---- f-------? Mennyi pénzt lehet felvenni? 0
ใช้บัตรเครดิตอะไรได้บ้าง ครับ / คะ? Me---- h----------- l---- h--------? Melyik hitelkártyát lehet használni? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -