คู่มือสนทนา

th ที่ธนาคาร   »   nl In de bank

60 [หกสิบ]

ที่ธนาคาร

ที่ธนาคาร

60 [zestig]

In de bank

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ดัตช์ เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน ต้องการเปิดบัญชี I---i--g--a--ee- reke-ing o-e--n. I- w-- g---- e-- r------- o------ I- w-l g-a-g e-n r-k-n-n- o-e-e-. --------------------------------- Ik wil graag een rekening openen. 0
นี่คือหนังสือเดินทาง ของผม / ของดิฉัน Hi-------ij--pa-p----. H--- i- m--- p-------- H-e- i- m-j- p-s-o-r-. ---------------------- Hier is mijn paspoort. 0
และนี่ที่อยู่ ของผม / ของดิฉัน E- -i-r -s -ij- ad-e-. E- h--- i- m--- a----- E- h-e- i- m-j- a-r-s- ---------------------- En hier is mijn adres. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการฝากเงินเข้าบัญชี ของผม / ของดิฉัน I---il---a-----l---p ---n -e-eni-g -t-r--n. I- w-- g---- g--- o- m--- r------- s------- I- w-l g-a-g g-l- o- m-j- r-k-n-n- s-o-t-n- ------------------------------------------- Ik wil graag geld op mijn rekening storten. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการถอนเงินจากบัญชี ของผม / ของดิฉัน Ik------r-ag gel----n-mi-n-r--eni-g --ha-e-. I- w-- g---- g--- v-- m--- r------- a------- I- w-l g-a-g g-l- v-n m-j- r-k-n-n- a-h-l-n- -------------------------------------------- Ik wil graag geld van mijn rekening afhalen. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการมารับใบแจ้งยอดบัญชี Ik w-l -ra---d- r--en----fs-hr-ften a-ha--n. I- w-- g---- d- r------------------ a------- I- w-l g-a-g d- r-k-n-n-a-s-h-i-t-n a-h-l-n- -------------------------------------------- Ik wil graag de rekeningafschriften afhalen. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการแลกเช็คเดินทาง Ik -il---a----e--r-is---qu--verz-lv--en. I- w-- g---- e-- r--------- v----------- I- w-l g-a-g e-n r-i-c-e-u- v-r-i-v-r-n- ---------------------------------------- Ik wil graag een reischeque verzilveren. 0
ค่าธรรมเนียมเท่าไหร่ ครับ / คะ? Hoe-h----zij--de--ost--? H-- h--- z--- d- k------ H-e h-o- z-j- d- k-s-e-? ------------------------ Hoe hoog zijn de kosten? 0
ผม / ดิฉัน ต้องเซ็นชื่อที่ไหน ครับ / คะ? Wa---moe---k--e--n-n? W--- m--- i- t------- W-a- m-e- i- t-k-n-n- --------------------- Waar moet ik tekenen? 0
ผม / ดิฉัน กำลังรอเงินโอนมาจากประเทศเยอรมัน Ik v-rw-cht-ee- -v-rschri-v--g -i--Duit--an-. I- v------- e-- o------------- u-- D--------- I- v-r-a-h- e-n o-e-s-h-i-v-n- u-t D-i-s-a-d- --------------------------------------------- Ik verwacht een overschrijving uit Duitsland. 0
นี่คือเลขที่บัญชี ของผม / ของดิฉัน Hi---i---i-n-----ni-gnu-m-r. H--- i- m--- r-------------- H-e- i- m-j- r-k-n-n-n-m-e-. ---------------------------- Hier is mijn rekeningnummer. 0
เงินเข้าหรือยัง ครับ / คะ? Is h-t---ld--ang---men? I- h-- g--- a---------- I- h-t g-l- a-n-e-o-e-? ----------------------- Is het geld aangekomen? 0
ผม / ดิฉัน ต้องการแลกเงิน Ik wi- -i- g--- --aa- -i--e--n. I- w-- d-- g--- g---- w-------- I- w-l d-t g-l- g-a-g w-s-e-e-. ------------------------------- Ik wil dit geld graag wisselen. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการเงินดอลลาร์สหรัฐ Ik---b---e-i-aan-e d-l---- nodi-. I- h-- a---------- d------ n----- I- h-b a-e-i-a-n-e d-l-a-s n-d-g- --------------------------------- Ik heb amerikaanse dollars nodig. 0
กรุณาขอแบงค์ย่อย ครับ / คะ Ku-t-- -ij-k--ine-b-lj--te- ----n? K--- u m-- k----- b-------- g----- K-n- u m-j k-e-n- b-l-e-t-n g-v-n- ---------------------------------- Kunt u mij kleine biljetten geven? 0
ที่นี่มีตู้เอทีเอ็มไหม ครับ / คะ? I-----r-ee- gelda-to-a--? I- h--- e-- g------------ I- h-e- e-n g-l-a-t-m-a-? ------------------------- Is hier een geldautomaat? 0
สามารถถอนเงินได้เท่าไร ครับ / คะ? Ho-vee- --l--k-n ---hi-r-o-----n? H------ g--- k-- j- h--- o------- H-e-e-l g-l- k-n j- h-e- o-n-m-n- --------------------------------- Hoeveel geld kun je hier opnemen? 0
ใช้บัตรเครดิตอะไรได้บ้าง ครับ / คะ? We--e -r--i-t----t-n ------ h-er-g-bru-k--? W---- k------------- k-- j- h--- g--------- W-l-e k-e-i-t-a-r-e- k-n j- h-e- g-b-u-k-n- ------------------------------------------- Welke kredietkaarten kun je hier gebruiken? 0

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -