คู่มือสนทนา

th (ได้รับ)อนุญาต / ...ได้   »   fr avoir le droit de faire qc.

73 [เจ็ดสิบสาม]

(ได้รับ)อนุญาต / ...ได้

(ได้รับ)อนุญาต / ...ได้

73 [soixante-treize]

avoir le droit de faire qc.

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ฝรั่งเศส เล่น มากกว่า
คุณได้รับอนุญาติให้ขับรถได้แล้วหรือ? Est-c----e-tu-p-ux -é-- c-ndui-e -n--v-itu---? E----- q-- t- p--- d--- c------- u-- v------ ? E-t-c- q-e t- p-u- d-j- c-n-u-r- u-e v-i-u-e ? ---------------------------------------------- Est-ce que tu peux déjà conduire une voiture ? 0
คุณได้รับอนุญาติให้ดื่มแอลกอฮอล์ได้แล้วหรือ? E----e-que -- -e-x-d-jà --i-e-d- -----oo- ? E----- q-- t- p--- d--- b---- d- l------- ? E-t-c- q-e t- p-u- d-j- b-i-e d- l-a-c-o- ? ------------------------------------------- Est-ce que tu peux déjà boire de l’alcool ? 0
คุณได้รับอนุญาติให้ไปต่างประเทศคนเดียวได้แล้วหรือ? E-t--- -u---- p-ux --jà all-r-seul - l---r-n----? E----- q-- t- p--- d--- a---- s--- à l--------- ? E-t-c- q-e t- p-u- d-j- a-l-r s-u- à l-é-r-n-e- ? ------------------------------------------------- Est-ce que tu peux déjà aller seul à l’étranger ? 0
อนุญาต / ...ได้ a-o----e--ro---/-po--oir a---- l- d---- / p------ a-o-r l- d-o-t / p-u-o-r ------------------------ avoir le droit / pouvoir 0
เราสูบบุหรี่ที่นี่ได้ไหม ครับ / คะ? Es---e---- --us-pouv-n--f---r---- ? E----- q-- n--- p------ f---- i-- ? E-t-c- q-e n-u- p-u-o-s f-m-r i-i ? ----------------------------------- Est-ce que nous pouvons fumer ici ? 0
ตรงนี้สูบบุหรี่ได้ไหม ครับ / คะ? A----- le--r--t-d- -um-------? A----- l- d---- d- f---- i-- ? A-t-o- l- d-o-t d- f-m-r i-i ? ------------------------------ A-t-on le droit de fumer ici ? 0
จ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหม ครับ / คะ? Est--e-qu--n---ut p--er------un- -a-te-d-------t-? E----- q---- p--- p---- a--- u-- c---- d- c----- ? E-t-c- q-’-n p-u- p-y-r a-e- u-e c-r-e d- c-é-i- ? -------------------------------------------------- Est-ce qu’on peut payer avec une carte de crédit ? 0
จ่ายเช็คได้ไหม ครับ / คะ? E-t--e--u’-n--e-------r p-r--hè-ue-? E----- q---- p--- p---- p-- c----- ? E-t-c- q-’-n p-u- p-y-r p-r c-è-u- ? ------------------------------------ Est-ce qu’on peut payer par chèque ? 0
จ่ายเงินสดเท่านั้นหรือ ครับ / คะ? P-ut-o- paye- seul-me-t-co--t--- ? P------ p---- s-------- c------- ? P-u---n p-y-r s-u-e-e-t c-m-t-n- ? ---------------------------------- Peut-on payer seulement comptant ? 0
ขอใช้โทรศัพท์แป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? Es--c---ue-j- p--- tél-p----r ? E----- q-- j- p--- t--------- ? E-t-c- q-e j- p-u- t-l-p-o-e- ? ------------------------------- Est-ce que je peux téléphoner ? 0
ขอถามอะไรแป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? Est-ce --e--e--e-x ---- d---nd-r -ue-q-- c-ose ? E----- q-- j- p--- v--- d------- q------ c---- ? E-t-c- q-e j- p-u- v-u- d-m-n-e- q-e-q-e c-o-e ? ------------------------------------------------ Est-ce que je peux vous demander quelque chose ? 0
ขอพูดอะไรแป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? Es---- ----je -eu--vou- d--e--u------c--s--? E----- q-- j- p--- v--- d--- q------ c---- ? E-t-c- q-e j- p-u- v-u- d-r- q-e-q-e c-o-e ? -------------------------------------------- Est-ce que je peux vous dire quelque chose ? 0
เขานอนในสวนสาธารณะไม่ได้ I--ne-peu-------o---- da-s -----r-. I- n- p--- p-- d----- d--- l- p---- I- n- p-u- p-s d-r-i- d-n- l- p-r-. ----------------------------------- Il ne peut pas dormir dans le parc. 0
เขานอนในรถไม่ได้ Il ----eu---as-----i--dan--l- v----r-. I- n- p--- p-- d----- d--- l- v------- I- n- p-u- p-s d-r-i- d-n- l- v-i-u-e- -------------------------------------- Il ne peut pas dormir dans la voiture. 0
เขานอนที่สถานีรถไฟไม่ได้ Il-ne-p--t p-s--------d-n---a ----. I- n- p--- p-- d----- d--- l- g---- I- n- p-u- p-s d-r-i- d-n- l- g-r-. ----------------------------------- Il ne peut pas dormir dans la gare. 0
เราขอนั่งได้ไหม ครับ / คะ? P-u--n--nous----n--- -la-e-? P----------- p------ p---- ? P-u-o-s-n-u- p-e-d-e p-a-e ? ---------------------------- Pouvons-nous prendre place ? 0
เราขอรายการอาหารได้ไหม ครับ / คะ? Po----s-no-- a-o-- -a -ar-- ? P----------- a---- l- c---- ? P-u-o-s-n-u- a-o-r l- c-r-e ? ----------------------------- Pouvons-nous avoir la carte ? 0
เราขอแยกจ่ายได้ไหม ครับ / คะ? Pou-on--no-s -ay-r s--ar--ent ? P----------- p---- s--------- ? P-u-o-s-n-u- p-y-r s-p-r-m-n- ? ------------------------------- Pouvons-nous payer séparément ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -