คู่มือสนทนา

th (ได้รับ)อนุญาต / ...ได้   »   pt poder alguma coisa

73 [เจ็ดสิบสาม]

(ได้รับ)อนุญาต / ...ได้

(ได้รับ)อนุญาต / ...ได้

73 [setenta e três]

poder alguma coisa

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย โปรตุเกส (PT) เล่น มากกว่า
คุณได้รับอนุญาติให้ขับรถได้แล้วหรือ? J--p-d-- -onduz--? J- p---- c-------- J- p-d-s c-n-u-i-? ------------------ Já podes conduzir? 0
คุณได้รับอนุญาติให้ดื่มแอลกอฮอล์ได้แล้วหรือ? J--p-des---b-- -l----? J- p---- b---- á------ J- p-d-s b-b-r á-c-o-? ---------------------- Já podes beber álcool? 0
คุณได้รับอนุญาติให้ไปต่างประเทศคนเดียวได้แล้วหรือ? Já----es-vi-j---so--nho-p-ra o est-a-ge-r-? J- p---- v----- s------ p--- o e----------- J- p-d-s v-a-a- s-z-n-o p-r- o e-t-a-g-i-o- ------------------------------------------- Já podes viajar sozinho para o estrangeiro? 0
อนุญาต / ...ได้ P-de-/ -er-au-or-z-ção P----- t-- a---------- P-d-r- t-r a-t-r-z-ç-o ---------------------- Poder/ ter autorização 0
เราสูบบุหรี่ที่นี่ได้ไหม ครับ / คะ? P--em-s--uma- a-u-? P------ f---- a---- P-d-m-s f-m-r a-u-? ------------------- Podemos fumar aqui? 0
ตรงนี้สูบบุหรี่ได้ไหม ครับ / คะ? P--e--- fuma--a---? P------ f---- a---- P-d---e f-m-r a-u-? ------------------- Pode-se fumar aqui? 0
จ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหม ครับ / คะ? P-d--se-p-g-r---m --rtão-de cré----? P------ p---- c-- c----- d- c------- P-d---e p-g-r c-m c-r-ã- d- c-é-i-o- ------------------------------------ Pode-se pagar com cartão de crédito? 0
จ่ายเช็คได้ไหม ครับ / คะ? Po----- -a--r--om ch-q-e? P------ p---- c-- c------ P-d---e p-g-r c-m c-e-u-? ------------------------- Pode-se pagar com cheque? 0
จ่ายเงินสดเท่านั้นหรือ ครับ / คะ? Só -- -o-e-pa--r em-d-n----o? S- s- p--- p---- e- d-------- S- s- p-d- p-g-r e- d-n-e-r-? ----------------------------- Só se pode pagar em dinheiro? 0
ขอใช้โทรศัพท์แป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? P-sso-te---o--r? P---- t--------- P-s-o t-l-f-n-r- ---------------- Posso telefonar? 0
ขอถามอะไรแป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? P---- --z-- -----------a? P---- f---- u-- p-------- P-s-o f-z-r u-a p-r-u-t-? ------------------------- Posso fazer uma pergunta? 0
ขอพูดอะไรแป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? Po-s- --zer --a -o-s-? P---- d---- u-- c----- P-s-o d-z-r u-a c-i-a- ---------------------- Posso dizer uma coisa? 0
เขานอนในสวนสาธารณะไม่ได้ El--nã- --d--dor--- n--p-rqu-. E-- n-- p--- d----- n- p------ E-e n-o p-d- d-r-i- n- p-r-u-. ------------------------------ Ele não pode dormir no parque. 0
เขานอนในรถไม่ได้ Ele não -od- do-m-r----ca-ro. E-- n-- p--- d----- n- c----- E-e n-o p-d- d-r-i- n- c-r-o- ----------------------------- Ele não pode dormir no carro. 0
เขานอนที่สถานีรถไฟไม่ได้ Ele--ã- p-de---r----n- ----ç--. E-- n-- p--- d----- n- e------- E-e n-o p-d- d-r-i- n- e-t-ç-o- ------------------------------- Ele não pode dormir na estação. 0
เราขอนั่งได้ไหม ครับ / คะ? Pode--s-nos----t--? P---------- s------ P-d-m-s-n-s s-n-a-? ------------------- Podemos-nos sentar? 0
เราขอรายการอาหารได้ไหม ครับ / คะ? Po-e-o---er --e----a? P------ v-- a e------ P-d-m-s v-r a e-e-t-? --------------------- Podemos ver a ementa? 0
เราขอแยกจ่ายได้ไหม ครับ / คะ? Po--------gar-s-p-ra--? P------ p---- s-------- P-d-m-s p-g-r s-p-r-d-? ----------------------- Podemos pagar separado? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -