คู่มือสนทนา

th ขอร้องให้ทำอะไรบางอย่าง   »   pt pedir alguma coisa

74 [เจ็ดสิบสี่]

ขอร้องให้ทำอะไรบางอย่าง

ขอร้องให้ทำอะไรบางอย่าง

74 [setenta e quatro]

pedir alguma coisa

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย โปรตุเกส (PT) เล่น มากกว่า
คุณช่วยตัดผมให้ ผม / ดิฉัน ได้ไหม ครับ / คะ? Pod---- co-ta--o -a-e-o? P______ c_____ o c______ P-d---e c-r-a- o c-b-l-? ------------------------ Pode-me cortar o cabelo? 0
อย่าให้สั้นเกินไป นะครับ / นะคะ Não--uit---u-------r-favor. N__ m____ c_____ p__ f_____ N-o m-i-o c-r-o- p-r f-v-r- --------------------------- Não muito curto, por favor. 0
สั้นอีกนิด นะครับ / นะคะ U--b---do-ma-s -ur-o,--o- -av-r. U_ b_____ m___ c_____ p__ f_____ U- b-c-d- m-i- c-r-o- p-r f-v-r- -------------------------------- Um bocado mais curto, por favor. 0
ช่วยล้างรูปให้ได้ไหม ครับ / คะ? V--ê -ode reve-a--as -otogr---a-? V___ p___ r______ a_ f___________ V-c- p-d- r-v-l-r a- f-t-g-a-i-s- --------------------------------- Você pode revelar as fotografias? 0
รูปอยู่ในซีดี ครับ / คะ A- f--o-----as ---ã--n- -D. A_ f__________ e____ n_ C__ A- f-t-g-a-i-s e-t-o n- C-. --------------------------- As fotografias estão no CD. 0
รูปอยู่ในกล้อง ครับ / คะ A--fot-g-----s -s-ã- -- m-q-in- -o-o-ráfic-. A_ f__________ e____ n_ m______ f___________ A- f-t-g-a-i-s e-t-o n- m-q-i-a f-t-g-á-i-a- -------------------------------------------- As fotografias estão na máquina fotográfica. 0
ช่วยซ่อมนาฬิกาให้ได้ไหม ครับ / คะ? Vo-ê --d- ------a- -----ógi-? V___ p___ a_______ o r_______ V-c- p-d- a-r-n-a- o r-l-g-o- ----------------------------- Você pode arranjar o relógio? 0
กระจกแตก O----ro e-tá--a-t-do. O v____ e___ p_______ O v-d-o e-t- p-r-i-o- --------------------- O vidro está partido. 0
แบต(เตอร์รี่)หมด Nã- --m pilh-. N__ t__ p_____ N-o t-m p-l-a- -------------- Não tem pilha. 0
ช่วยรีดเสื้อตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ? V-c- --d- pa------ cami-a-a ferro? V___ p___ p_____ a c_____ a f_____ V-c- p-d- p-s-a- a c-m-s- a f-r-o- ---------------------------------- Você pode passar a camisa a ferro? 0
ช่วยซักกางเกงตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ? V-cê--od--l---r ---calça-? V___ p___ l____ a_ c______ V-c- p-d- l-v-r a- c-l-a-? -------------------------- Você pode lavar as calças? 0
ช่วยซ่อมรองเท้าคู่นี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ? V-c------ arranjar-o----pat--? V___ p___ a_______ o_ s_______ V-c- p-d- a-r-n-a- o- s-p-t-s- ------------------------------ Você pode arranjar os sapatos? 0
ขอต่อบุหรี่หน่อยได้ไหม ครับ / คะ? Voc- pod- -ar-m- --me? V___ p___ d_____ l____ V-c- p-d- d-r-m- l-m-? ---------------------- Você pode dar-me lume? 0
คุณมีไม้ขีดไฟหรือไฟแช็คไหม ครับ / คะ? Voc- -em-fós----- ou -m---q-e---? V___ t__ f_______ o_ u_ i________ V-c- t-m f-s-o-o- o- u- i-q-e-r-? --------------------------------- Você tem fósforos ou um isqueiro? 0
คุณมีที่เขี่ยบุหรี่ไหม ครับ / คะ? V-cê t-m um cin--ir-? V___ t__ u_ c________ V-c- t-m u- c-n-e-r-? --------------------- Você tem um cinzeiro? 0
คุณสูบซิการ์ไหม ครับ / คะ? F--a ---r----? F___ c________ F-m- c-a-u-o-? -------------- Fuma charutos? 0
คุณสูบบุหรี่ไหม ครับ / คะ? Fu-- ciga-ros? F___ c________ F-m- c-g-r-o-? -------------- Fuma cigarros? 0
คุณสูบไปป์ไหม ครับ / คะ? Fu-- cachimb-? F___ c________ F-m- c-c-i-b-? -------------- Fuma cachimbo? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -