คู่มือสนทนา

th เหตุผลบางประการ 2   »   da begrunde noget 2

76 [เจ็ดสิบหก]

เหตุผลบางประการ 2

เหตุผลบางประการ 2

76 [seksoghalvfjerds]

begrunde noget 2

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย เดนมาร์ก เล่น มากกว่า
ทำไมคุณไม่ได้มาล่ะครับ / คะ ? H-----r-k-- d--i---? H------ k-- d- i---- H-o-f-r k-m d- i-k-? -------------------- Hvorfor kom du ikke? 0
ผม / ดิฉัน ไม่สบาย ครับ / คะ J-g -ar-s--. J-- v-- s--- J-g v-r s-g- ------------ Jeg var syg. 0
ผม / ดิฉันไม่ได้มา เพราะไม่สบาย ครับ / คะ J-- --- i--e,---r-----g var-s-g. J-- k-- i---- f---- j-- v-- s--- J-g k-m i-k-, f-r-i j-g v-r s-g- -------------------------------- Jeg kom ikke, fordi jeg var syg. 0
ทำไมเธอถึงไม่ได้มาล่ะ ครับ / คะ? H----o- k-m h-n --ke? H------ k-- h-- i---- H-o-f-r k-m h-n i-k-? --------------------- Hvorfor kom hun ikke? 0
เธอง่วง ครับ / ค่ะ H----ar-t-æt. H-- v-- t---- H-n v-r t-æ-. ------------- Hun var træt. 0
เธอไม่ได้มาเพราะเธอง่วง ครับ / คะ Hun-kom i---,--o-d- --n---r--ræ-. H-- k-- i---- f---- h-- v-- t---- H-n k-m i-k-, f-r-i h-n v-r t-æ-. --------------------------------- Hun kom ikke, fordi hun var træt. 0
ทำไมเขาถึงไม่ได้มาล่ะ ครับ / คะ? Hv--for-ko----n-i---? H------ k-- h-- i---- H-o-f-r k-m h-n i-k-? --------------------- Hvorfor kom han ikke? 0
เขาไม่มีอารมณ์ ครับ / คะ Han ha--e -----lys-. H-- h---- i--- l---- H-n h-v-e i-k- l-s-. -------------------- Han havde ikke lyst. 0
เขาไม่ได้มา เพราะเขาไม่มีอารมณ์จะมาครับ / คะ H-n -o- ---e, -o-di-han-i-k--h--------t. H-- k-- i---- f---- h-- i--- h---- l---- H-n k-m i-k-, f-r-i h-n i-k- h-v-e l-s-. ---------------------------------------- Han kom ikke, fordi han ikke havde lyst. 0
ทำไมพวกเธอ ถึงไม่ได้มาล่ะครับ / คะ? Hvo-f-r--o--I -k-e? H------ k-- I i---- H-o-f-r k-m I i-k-? ------------------- Hvorfor kom I ikke? 0
รถของเราเสีย ครับ / คะ Vo--- ----v-- ---t-kk-r. V---- b-- v-- i s------- V-r-s b-l v-r i s-y-k-r- ------------------------ Vores bil var i stykker. 0
เราไม่ได้มาเพราะรถของเราเสีย ครับ / คะ Vi -o- i--e, ford- vo-e----l var---s-ykk-r. V- k-- i---- f---- v---- b-- v-- i s------- V- k-m i-k-, f-r-i v-r-s b-l v-r i s-y-k-r- ------------------------------------------- Vi kom ikke, fordi vores bil var i stykker. 0
ทำไมคนเหล่านั้นถึงไม่มา ครับ / คะ? Hvo-f----o- -o-k--k-e? H------ k-- f--- i---- H-o-f-r k-m f-l- i-k-? ---------------------- Hvorfor kom folk ikke? 0
พวกเขาพลาดรถไฟ ครับ / คะ De nå--e-i--e t---t. D- n---- i--- t----- D- n-e-e i-k- t-g-t- -------------------- De nåede ikke toget. 0
พวกเขาไม่ได้มาเพราะพวกเขาพลาดรถไฟ ครับ / คะ De---- ik--, --rd--d- ---e-nåede ----t. D- k-- i---- f---- d- i--- n---- t----- D- k-m i-k-, f-r-i d- i-k- n-e-e t-g-t- --------------------------------------- De kom ikke, fordi de ikke nåede toget. 0
ทำไมคุณถึงไม่มา ครับ / คะ? Hv-rfor--o--du-ik-e? H------ k-- d- i---- H-o-f-r k-m d- i-k-? -------------------- Hvorfor kom du ikke? 0
ผม / ดิฉันไม่ได้รับอนุญาต Je--m-tt- -k-e. J-- m---- i---- J-g m-t-e i-k-. --------------- Jeg måtte ikke. 0
ผม / ดิฉัน ไม่มาเพราะไม่ได้รับอนุญาต J-g k----------or-i-j-g i-k- må-te. J-- k-- i---- f---- j-- i--- m----- J-g k-m i-k-, f-r-i j-g i-k- m-t-e- ----------------------------------- Jeg kom ikke, fordi jeg ikke måtte. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -