คู่มือสนทนา

th เหตุผลบางประการ 3   »   pt justificar alguma coisa 3

77 [เจ็ดสิบเจ็ด]

เหตุผลบางประการ 3

เหตุผลบางประการ 3

77 [setenta e sete]

justificar alguma coisa 3

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย โปรตุเกส (PT) เล่น มากกว่า
ทำไมคุณไม่ทานเค้กชิ้นนี้ล่ะ ครับ / คะ? P--q---é---- ----c-m--- -arte? P----- é q-- n-- c--- a t----- P-r-u- é q-e n-o c-m- a t-r-e- ------------------------------ Porque é que não come a tarte? 0
ผม / ดิฉัน ต้องลดน้ำหนัก ครับ / คะ E- tenh- --e -m-g-ec--. E- t---- q-- e--------- E- t-n-o q-e e-a-r-c-r- ----------------------- Eu tenho que emagrecer. 0
ผม / ดิฉัน ไม่ทานเพราะว่าต้องลดน้ำหนัก ครับ / คะ Eu nã- - c-m---o-q-e t--h---ue---a----e-. E- n-- a c--- p----- t---- q-- e--------- E- n-o a c-m- p-r-u- t-n-o q-e e-a-r-c-r- ----------------------------------------- Eu não a como porque tenho que emagrecer. 0
ทำไมคุณไม่ดื่มเบียร์ ครับ / คะ? P-rq-e é-que não --be-a--er----? P----- é q-- n-- b--- a c------- P-r-u- é q-e n-o b-b- a c-r-e-a- -------------------------------- Porque é que não bebe a cerveja? 0
ผม / ดิฉัน ต้องขับรถ ครับ / คะ Eu---n-a-tenho--ue--o-d--i-. E- a---- t---- q-- c-------- E- a-n-a t-n-o q-e c-n-u-i-. ---------------------------- Eu ainda tenho que conduzir. 0
ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มเบียร์เพราะว่าต้องขับรถ ครับ / คะ Eu-n-- a beb- po-que ain-- t-nh--q-e ----uz--. E- n-- a b--- p----- a---- t---- q-- c-------- E- n-o a b-b- p-r-u- a-n-a t-n-o q-e c-n-u-i-. ---------------------------------------------- Eu não a bebo porque ainda tenho que conduzir. 0
ทำไมคุณไม่ดื่มกาแฟ ครับ / คะ? Po-qu-----ue--ão-b---- o-ca--? P----- é q-- n-- b---- o c---- P-r-u- é q-e n-o b-b-s o c-f-? ------------------------------ Porque é que não bebes o café? 0
มันเย็นแล้ว ครับ / คะ El- es-á fri-. E-- e--- f---- E-e e-t- f-i-. -------------- Ele está frio. 0
ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มกาแฟเพราะมันเย็นแล้ว ครับ / คะ Eu--ã----be-o--o---- e--á -ri-. E- n-- o b--- p----- e--- f---- E- n-o o b-b- p-r-u- e-t- f-i-. ------------------------------- Eu não o bebo porque está frio. 0
ทำไมคุณไม่ดื่มชา ครับ / คะ? Po---e - q-e-nã---e-es --ch-? P----- é q-- n-- b---- o c--- P-r-u- é q-e n-o b-b-s o c-á- ----------------------------- Porque é que não bebes o chá? 0
ผม / ดิฉัน ไม่มีน้ำตาล ครับ / คะ E- ----t--h- -ç-car. E- n-- t---- a------ E- n-o t-n-o a-ú-a-. -------------------- Eu não tenho açúcar. 0
ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มชาเพราะว่าไม่มีน้ำตาล ครับ / คะ E--n-- - be-- -o-qu---ão ------a-úc-r. E- n-- o b--- p----- n-- t---- a------ E- n-o o b-b- p-r-u- n-o t-n-o a-ú-a-. -------------------------------------- Eu não o bebo porque não tenho açúcar. 0
ทำไมคุณไม่ทานซุป? Por-u- é -ue ------me-a--opa? P----- é q-- n-- c--- a s---- P-r-u- é q-e n-o c-m- a s-p-? ----------------------------- Porque é que não come a sopa? 0
ผม / ดิฉัน ไม่ได้สั่ง ครับ / คะ E- n---a --di. E- n-- a p---- E- n-o a p-d-. -------------- Eu não a pedi. 0
ผม / ดิฉัน ไม่ทานซุปเพราะว่าไม่ได้สั่ง ครับ / คะ Eu-n------om--p---ue não-- pedi. E- n-- a c--- p----- n-- a p---- E- n-o a c-m- p-r-u- n-o a p-d-. -------------------------------- Eu não a como porque não a pedi. 0
ทำไมคุณไม่ทานเนื้อ ครับ / คะ? Porq-e-é-qu----- c-me a -a--e? P----- é q-- n-- c--- a c----- P-r-u- é q-e n-o c-m- a c-r-e- ------------------------------ Porque é que não come a carne? 0
ผม / ดิฉัน เป็นมังสวิรัติ ครับ / คะ E- s-u----e-a----o /-a. E- s-- v---------- /--- E- s-u v-g-t-r-a-o /-a- ----------------------- Eu sou vegetariano /-a. 0
ผม / ดิฉัน ไม่ทานเนื้อเพราะว่าเป็นมังสวิรัติ ครับ / คะ Eu--ão a-c-m- por--e -ou v-getar-a-o --a. E- n-- a c--- p----- s-- v---------- /--- E- n-o a c-m- p-r-u- s-u v-g-t-r-a-o /-a- ----------------------------------------- Eu não a como porque sou vegetariano /-a. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -