คู่มือสนทนา

th เหตุผลบางประการ 3   »   tr bir şeyler sebep göstermek 3

77 [เจ็ดสิบเจ็ด]

เหตุผลบางประการ 3

เหตุผลบางประการ 3

77 [yetmiş yedi]

bir şeyler sebep göstermek 3

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ตุรกี เล่น มากกว่า
ทำไมคุณไม่ทานเค้กชิ้นนี้ล่ะ ครับ / คะ? T-rt-yı--i----yem-y-rs-n-z? T------ n---- y------------ T-r-a-ı n-ç-n y-m-y-r-u-u-? --------------------------- Turtayı niçin yemiyorsunuz? 0
ผม / ดิฉัน ต้องลดน้ำหนัก ครับ / คะ Ki-o ---mem --z--. K--- v----- l----- K-l- v-r-e- l-z-m- ------------------ Kilo vermem lazım. 0
ผม / ดิฉัน ไม่ทานเพราะว่าต้องลดน้ำหนัก ครับ / คะ Kilo--er-e--z--u-d- ol-u-u--iç-n onu--em-yo-um. K--- v----- z------ o------ i--- o-- y--------- K-l- v-r-e- z-r-n-a o-d-ğ-m i-i- o-u y-m-y-r-m- ----------------------------------------------- Kilo vermek zorunda olduğum için onu yemiyorum. 0
ทำไมคุณไม่ดื่มเบียร์ ครับ / คะ? Ned-- birayı --m--ors---z? N---- b----- i------------ N-d-n b-r-y- i-m-y-r-u-u-? -------------------------- Neden birayı içmiyorsunuz? 0
ผม / ดิฉัน ต้องขับรถ ครับ / คะ Da-- -r-ba --l--n--m--a-ı-. D--- a---- k-------- l----- D-h- a-a-a k-l-a-m-m l-z-m- --------------------------- Daha araba kullanmam lazım. 0
ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มเบียร์เพราะว่าต้องขับรถ ครับ / คะ D----a-aba kul-a--ak -oru-d---l--ğum--çi- ----y-r-m. D--- a---- k-------- z------ o------ i--- i--------- D-h- a-a-a k-l-a-m-k z-r-n-a o-d-ğ-m i-i- i-m-y-r-m- ---------------------------------------------------- Daha araba kullanmak zorunda olduğum için içmiyorum. 0
ทำไมคุณไม่ดื่มกาแฟ ครับ / คะ? Ne-e- --hve-- iç-iyo---n? N---- k------ i---------- N-d-n k-h-e-i i-m-y-r-u-? ------------------------- Neden kahveyi içmiyorsun? 0
มันเย็นแล้ว ครับ / คะ S-ğumuş. S------- S-ğ-m-ş- -------- Soğumuş. 0
ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มกาแฟเพราะมันเย็นแล้ว ครับ / คะ On- iç-iy--u-,----k--so--mu-. O-- i--------- ç---- s------- O-u i-m-y-r-m- ç-n-ü s-ğ-m-ş- ----------------------------- Onu içmiyorum, çünkü soğumuş. 0
ทำไมคุณไม่ดื่มชา ครับ / คะ? Ne------yı----iyor---? N---- ç--- i---------- N-d-n ç-y- i-m-y-r-u-? ---------------------- Neden çayı içmiyorsun? 0
ผม / ดิฉัน ไม่มีน้ำตาล ครับ / คะ Ş---r-m---k. Ş------ y--- Ş-k-r-m y-k- ------------ Şekerim yok. 0
ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มชาเพราะว่าไม่มีน้ำตาล ครับ / คะ Onu---mi-o--- -ü-------er-m y-k. O-- i-------- ç---- ş------ y--- O-u i-m-y-r-m ç-n-ü ş-k-r-m y-k- -------------------------------- Onu içmiyorum çünkü şekerim yok. 0
ทำไมคุณไม่ทานซุป? N---n ---b-y- iç-iy-rsun-z? N---- ç------ i------------ N-d-n ç-r-a-ı i-m-y-r-u-u-? --------------------------- Neden çorbayı içmiyorsunuz? 0
ผม / ดิฉัน ไม่ได้สั่ง ครับ / คะ On- ısm-rlamadım. O-- ı------------ O-u ı-m-r-a-a-ı-. ----------------- Onu ısmarlamadım. 0
ผม / ดิฉัน ไม่ทานซุปเพราะว่าไม่ได้สั่ง ครับ / คะ Iç-iy-rum ç---ü --- --m-----adım. I-------- ç---- o-- ı------------ I-m-y-r-m ç-n-ü o-u ı-m-r-a-a-ı-. --------------------------------- Içmiyorum çünkü onu ısmarlamadım. 0
ทำไมคุณไม่ทานเนื้อ ครับ / คะ? E-i---çi- --mi--rs-nuz? E-- n---- y------------ E-i n-ç-n y-m-y-r-u-u-? ----------------------- Eti niçin yemiyorsunuz? 0
ผม / ดิฉัน เป็นมังสวิรัติ ครับ / คะ Be- ve-e--ry-n-m. B-- v------------ B-n v-j-t-r-a-ı-. ----------------- Ben vejeteryanım. 0
ผม / ดิฉัน ไม่ทานเนื้อเพราะว่าเป็นมังสวิรัติ ครับ / คะ O-u -emiyor--, çün-ü--e---e---er-a-ım. O-- y--------- ç---- b-- v------------ O-u y-m-y-r-m- ç-n-ü b-n v-j-t-r-a-ı-. -------------------------------------- Onu yemiyorum, çünkü ben vejeteryanım. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -