คู่มือสนทนา

th อนุประโยค รองลงมาที่ 1   »   ar ‫الجمل الثانوية مع أنّ 1‬

91 [เก้าสิบเอ็ด]

อนุประโยค รองลงมาที่ 1

อนุประโยค รองลงมาที่ 1

‫ 91 [واحد وتسعون]‬

91 [wahd wataseuna]

‫الجمل الثانوية مع أنّ 1‬

[aljamal alththanawiat me an 1]

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย อาหรับ เล่น มากกว่า
พรุ่งนี้อากาศอาจจะดีขึ้น ‫---يتح-----ط-س-غ---.‬ ‫-- ي---- ا---- غ----- ‫-د ي-ح-ن ا-ط-س غ-ا-.- ---------------------- ‫قد يتحسن الطقس غداً.‬ 0
q- ---ahasan-alta-----d-an. q- y-------- a----- g------ q- y-t-h-s-n a-t-q- g-d-a-. --------------------------- qd yatahasan altaqs ghdaan.
คุณไปรู้มาจากไหน ‫ك-- -ل-ت-ذ---‬ ‫--- ع--- ذ---- ‫-ي- ع-م- ذ-ك-‬ --------------- ‫كيف علمت ذلك؟‬ 0
kif -a-i-t --l--? k-- e----- d----- k-f e-l-m- d-l-a- ----------------- kif ealimt dhlka?
ผม / ดิฉัน หวังว่ามันจะดีขึ้น ‫آ-ل-أن ي-حسن-‬ ‫--- أ- ي------ ‫-م- أ- ي-ح-ن-‬ --------------- ‫آمل أن يتحسن.‬ 0
am-l 'a-a -a---as--a. a--- '--- y---------- a-i- '-n- y-t-h-s-n-. --------------------- amil 'ana yatahasana.
เขาต้องมาแน่ ‫سي-ت- --لت-ك-د.‬ ‫----- ب--------- ‫-ي-ت- ب-ل-أ-ي-.- ----------------- ‫سيأتي بالتأكيد.‬ 0
s------ia--aak--a. s---- b----------- s-a-i b-a-t-a-i-a- ------------------ syati bialtaakida.
แน่หรือ? ‫-ل هذا مؤكد؟‬ ‫-- ه-- م----- ‫-ل ه-ا م-ك-؟- -------------- ‫هل هذا مؤكد؟‬ 0
h- ---a --w--d? h- h--- m------ h- h-h- m-w-a-? --------------- hl hdha mawkad?
ผม / ดิฉันรู้ว่าเขาจะมา ‫أ-ل--أ---س-أ-ي-‬ ‫---- أ-- س------ ‫-ع-م أ-ه س-أ-ي-‬ ----------------- ‫أعلم أنه سيأتي.‬ 0
a-i--- 'a-a---a--ti. a----- '---- s------ a-i-a- '-n-h s-y-t-. -------------------- aeilam 'anah sayati.
เขาโทร.มาแน่ ‫س---بر-ا--ال----د.‬ ‫-------- ب--------- ‫-ي-ا-ر-ا ب-ل-أ-ي-.- -------------------- ‫سيخابرنا بالتأكيد.‬ 0
s-u-ha-i-n--bial-a-k-d-. s---------- b----------- s-u-h-b-r-a b-a-t-a-i-a- ------------------------ syukhabirna bialtaakida.
จริงหรือ? ‫---ً؟‬ ‫------ ‫-ق-ً-‬ ------- ‫حقاً؟‬ 0
h-aa-? h----- h-a-n- ------ hqaan?
ผม / ดิฉันเชื่อว่าเขาจะโทร.มา ‫أظن--------ا-ر-‬ ‫--- أ-- س------- ‫-ظ- أ-ه س-خ-ب-.- ----------------- ‫أظن أنه سيخابر.‬ 0
a-un 'a-a--s---h----. a--- '---- s--------- a-u- '-n-h s-y-h-b-r- --------------------- azun 'anah saykhabir.
ไวน์นี่เก่าแน่ๆ ‫ا-ن-يذ-------يد----ق-‬ ‫------ ب------- م----- ‫-ل-ب-ذ ب-ل-أ-ي- م-ت-.- ----------------------- ‫النبيذ بالتأكيد معتق.‬ 0
alna-i-- -i----aki- me-q. a------- b--------- m---- a-n-b-d- b-a-t-a-i- m-t-. ------------------------- alnabidh bialtaakid metq.
คุณรู้แน่หรือ? ‫هل ت-لم---ك----ً-‬ ‫-- ت--- ذ-- ح----- ‫-ل ت-ل- ذ-ك ح-ا-؟- ------------------- ‫هل تعلم ذلك حقاً؟‬ 0
hl-ta--a- d--k hq---? h- t----- d--- h----- h- t-e-a- d-l- h-a-n- --------------------- hl taelam dhlk hqaan?
ผม / ดิฉัน คิดว่ามันเก่า ‫-ظن---ه م--ق-‬ ‫--- أ-- م----- ‫-ظ- أ-ه م-ت-.- --------------- ‫أظن أنه معتق.‬ 0
a--n ---a- m-e-taq. a--- '---- m------- a-u- '-n-h m-e-t-q- ------------------- azun 'anah mueataq.
หัวหน้าของเราดูดีมาก ‫-د--ن- ج--ب-‬ ‫------ ج----- ‫-د-ر-ا ج-ا-.- -------------- ‫مديرنا جذاب.‬ 0
md-r-na-----aba. m------ j------- m-i-a-a j-d-a-a- ---------------- mdirana jadhaba.
คุณคิดอย่างนั้นไหม? ‫أ-رى-ذلك-‬ ‫---- ذ---- ‫-ت-ى ذ-ك-‬ ----------- ‫أترى ذلك؟‬ 0
a-ara- d--lk? a----- d----- a-a-a- d-i-k- ------------- ataraa dhilk?
ผม / ดิฉัน ว่าเขาหล่อมากทีเดียว ‫إن- -رى-أن---ذ-ب.‬ ‫--- أ-- أ-- ج----- ‫-ن- أ-ى أ-ه ج-ا-.- ------------------- ‫إني أرى أنه جذاب.‬ 0
'-i-i -ar----anah--adh--a-. '---- '---- '---- j-------- '-i-i '-r-a '-n-h j-d-a-a-. --------------------------- 'iini 'araa 'anah jadhaban.
หัวหน้ามีแฟนแล้วแน่ ๆ ‫--دير-ا ب-ل-أك-د-صد-قة.‬ ‫------- ب------- ص------ ‫-م-ي-ن- ب-ل-أ-ي- ص-ي-ة-‬ ------------------------- ‫لمديرنا بالتأكيد صديقة.‬ 0
lm-d-r-na--i--taa-id sa-y-. l-------- b--------- s----- l-u-i-u-a b-a-t-a-i- s-d-q- --------------------------- lmudiruna bialtaakid sadyq.
คุณคิดอย่างนั้นจริง ๆหรือ? ‫-تع--د--لك -قا--‬ ‫------ ذ-- ح----- ‫-ت-ت-د ذ-ك ح-ا-؟- ------------------ ‫أتعتقد ذلك حقاً؟‬ 0
at--t-q-----lk -qa-n? a-------- d--- h----- a-a-t-q-d d-l- h-a-n- --------------------- ataetaqid dhlk hqaan?
เป็นไปได้อย่างมาก ว่าเขามีแฟนแล้ว ‫م- ا--ح--ل-ج-----أ--تك-ن-لديه ص--قة.‬ ‫-- ا------ ج---- أ- ت--- ل--- ص------ ‫-ن ا-م-ت-ل ج-ا-، أ- ت-و- ل-ي- ص-ي-ة-‬ -------------------------------------- ‫من المحتمل جداً، أن تكون لديه صديقة.‬ 0
m----m---- jdaa-, --n t--u- l-dayh-s----ata. m- a------ j----- '-- t---- l----- s-------- m- a-m-t-l j-a-n- '-n t-k-n l-d-y- s-d-q-t-. -------------------------------------------- mn almhtml jdaan, 'an takun ladayh sadyqata.

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -