คู่มือสนทนา

th คำสันธาน 4   »   sk Spojky 4

97 [เก้าสิบเจ็ด]

คำสันธาน 4

คำสันธาน 4

97 [deväťdesiatsedem]

Spojky 4

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย สโลวัก เล่น มากกว่า
เขาหลับ ทั้งที่โทรทัศน์เปิดอยู่ Z-s--l, h--i-bo--tel----o--z--nu--. Z------ h--- b-- t-------- z------- Z-s-a-, h-c- b-l t-l-v-z-r z-p-u-ý- ----------------------------------- Zaspal, hoci bol televízor zapnutý. 0
เขายังอยู่ ทั้งที่ดึกแล้ว E--e-z-stal, h-ci-u----lo ne-k-r-. E--- z------ h--- u- b--- n------- E-t- z-s-a-, h-c- u- b-l- n-s-o-o- ---------------------------------- Ešte zostal, hoci už bolo neskoro. 0
เขาไม่มา ทั้งที่เรานัดกันแล้ว N-prišie---hoci-s-e s------d-i. N--------- h--- s-- s- d------- N-p-i-i-l- h-c- s-e s- d-h-d-i- ------------------------------- Neprišiel, hoci sme sa dohodli. 0
โทรทัศน์ยังเปิดอยู่ ถึงอย่างนั้นเขาก็หลับ Te-e-í-or---l-za-nu--.-N---iek --mu--a-pal. T-------- b-- z------- N------ t--- z------ T-l-v-z-r b-l z-p-u-ý- N-p-i-k t-m- z-s-a-. ------------------------------------------- Televízor bol zapnutý. Napriek tomu zaspal. 0
ดึกแล้ว ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังอยู่ B------ -esk-ro- -a------t-mu e--- -osta-. B--- u- n------- N------ t--- e--- z------ B-l- u- n-s-o-o- N-p-i-k t-m- e-t- z-s-a-. ------------------------------------------ Bolo už neskoro. Napriek tomu ešte zostal. 0
เรานัดกันแล้ว ถึงอย่างนั้นเขาก็ไม่มา D-h-dl- --e-s-.--a--i-k-t----n----š--l. D------ s-- s-- N------ t--- n--------- D-h-d-i s-e s-. N-p-i-k t-m- n-p-i-i-l- --------------------------------------- Dohodli sme sa. Napriek tomu neprišiel. 0
ทั้ง ๆที่เขาไม่มีใบขับขี่ เขาก็ขับรถ Hoci --m---o-i-sk- p-eu-az,-šo-é-u-e ---o. H--- n--- v------- p------- š------- a---- H-c- n-m- v-d-č-k- p-e-k-z- š-f-r-j- a-t-. ------------------------------------------ Hoci nemá vodičský preukaz, šoféruje auto. 0
ถึงแม้ถนนลื่น เขาก็ขับรถเร็ว Hoc- j--ce-ta ----á- j---- rýc-l-. H--- j- c---- k----- j---- r------ H-c- j- c-s-a k-z-á- j-z-í r-c-l-. ---------------------------------- Hoci je cesta klzká, jazdí rýchlo. 0
เขาขี่จักรยาน ทั้ง ๆที่เขาเมา Hoci j--o-i-ý- --zd---a --c-kli. H--- j- o----- j---- n- b------- H-c- j- o-i-ý- j-z-í n- b-c-k-i- -------------------------------- Hoci je opitý, jazdí na bicykli. 0
เขาไม่มีใบขับขี่ ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังขับรถ N--- vo--čs-ý p-e-kaz---ap---- tomu----ér-je auto. N--- v------- p------- N------ t--- š------- a---- N-m- v-d-č-k- p-e-k-z- N-p-i-k t-m- š-f-r-j- a-t-. -------------------------------------------------- Nemá vodičský preukaz. Napriek tomu šoféruje auto. 0
ทั้งๆที่ถนนลื่น ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังขับรถเร็ว Ce--a -- --zk-- N-p-ie-----u ja-d--t----ých--. C---- j- k----- N------ t--- j---- t-- r------ C-s-a j- k-z-á- N-p-i-k t-m- j-z-í t-k r-c-l-. ---------------------------------------------- Cesta je klzká. Napriek tomu jazdí tak rýchlo. 0
เขาเมา ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังขี่จักรยาน J--o---ý-------e--t-m- ---dí -a-bi-y---. J- o----- N------ t--- j---- n- b------- J- o-i-ý- N-p-i-k t-m- j-z-í n- b-c-k-i- ---------------------------------------- Je opitý. Napriek tomu jazdí na bicykli. 0
เธอหางานไม่ได้ ถึงแม้ว่าเธอจะจบมหาวิทยาลัย N-------á--ť--iadn- (p-ac--né) -ie-------ci-štu-ova-a. N----- n---- ž----- (--------- m------ h--- š--------- N-m-ž- n-j-ť ž-a-n- (-r-c-v-é- m-e-t-, h-c- š-u-o-a-a- ------------------------------------------------------ Nemôže nájsť žiadne (pracovné) miesto, hoci študovala. 0
เธอไม่ไปหาหมอ ถึงแม้ว่าเธอจะมีอาการเจ็บปวดก็ตาม N-j---k le---o-i---o-- -á --l-st-. N---- k l-------- h--- m- b------- N-j-e k l-k-r-v-, h-c- m- b-l-s-i- ---------------------------------- Nejde k lekárovi, hoci má bolesti. 0
เธอซื้อรถ ถึงแม้ว่าเธอจะไม่มีเงินก็ตาม K--uj- --to--h-c- ne-á-pe-iaze. K----- a---- h--- n--- p------- K-p-j- a-t-, h-c- n-m- p-n-a-e- ------------------------------- Kupuje auto, hoci nemá peniaze. 0
เธอจบมหาวิทยาลัยแล้ว ถึงอย่างนั้นเธอก็หางานไม่ได้ Štu-o-ala.--ap-i-k-t--- -e-ôže -á-sť-(---covné) --esto. Š--------- N------ t--- n----- n---- (--------- m------ Š-u-o-a-a- N-p-i-k t-m- n-m-ž- n-j-ť (-r-c-v-é- m-e-t-. ------------------------------------------------------- Študovala. Napriek tomu nemôže nájsť (pracovné) miesto. 0
เธอมีอาการเจ็บปวด ถึงอย่างนั้น่เธอก็ไม่ไปหาหมอ M--bo---ti- Napri-k-to-u --jde k-l-ká-ov-. M- b------- N------ t--- n---- k l-------- M- b-l-s-i- N-p-i-k t-m- n-j-e k l-k-r-v-. ------------------------------------------ Má bolesti. Napriek tomu nejde k lekárovi. 0
เธอไม่มีเงิน ถึงอย่างนั้นเธอก็ซื้อรถ Ne-á --n-a--. Nap-ie---o-u-kup-je--u-o. N--- p------- N------ t--- k----- a---- N-m- p-n-a-e- N-p-i-k t-m- k-p-j- a-t-. --------------------------------------- Nemá peniaze. Napriek tomu kupuje auto. 0

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -