แมวของแฟน♀ ผม
η----α---- --λ-ς-μου
η γ--- τ-- φ---- μ--
η γ-τ- τ-ς φ-λ-ς μ-υ
--------------------
η γάτα της φίλης μου
0
ē-g----tēs phíl-----u
ē g--- t-- p----- m--
ē g-t- t-s p-í-ē- m-u
---------------------
ē gáta tēs phílēs mou
แมวของแฟน♀ ผม
η γάτα της φίλης μου
ē gáta tēs phílēs mou
สุนัขของแฟน♂ ดิฉัน
ο -κ-λ-- -ου φίλου μ-υ
ο σ----- τ-- φ---- μ--
ο σ-ύ-ο- τ-υ φ-λ-υ μ-υ
----------------------
ο σκύλος του φίλου μου
0
o--k-los --u ---lo- mou
o s----- t-- p----- m--
o s-ý-o- t-u p-í-o- m-u
-----------------------
o skýlos tou phílou mou
สุนัขของแฟน♂ ดิฉัน
ο σκύλος του φίλου μου
o skýlos tou phílou mou
ของเล่นของลูก ผม / ดิฉัน
τα --ι--ί-ια τω----ι-ι-ν--ου
τ- π-------- τ-- π------ μ--
τ- π-ι-ν-δ-α τ-ν π-ι-ι-ν μ-υ
----------------------------
τα παιχνίδια των παιδιών μου
0
ta--a--hn-d------ -ai---n-m-u
t- p--------- t-- p------ m--
t- p-i-h-í-i- t-n p-i-i-n m-u
-----------------------------
ta paichnídia tōn paidiṓn mou
ของเล่นของลูก ผม / ดิฉัน
τα παιχνίδια των παιδιών μου
ta paichnídia tōn paidiṓn mou
นี่คือเสื้อคลุมของเพื่อนร่วมงาน♂ ของผม / ของดิฉัน
Αυ-ό -ί--ι το-πα------υ-συν-δ---ο---ου.
Α--- ε---- τ- π---- τ-- σ--------- μ---
Α-τ- ε-ν-ι τ- π-λ-ό τ-υ σ-ν-δ-λ-ο- μ-υ-
---------------------------------------
Αυτό είναι το παλτό του συναδέλφου μου.
0
Au-- e--ai-------t- to- s--adé--ho- m-u.
A--- e---- t- p---- t-- s---------- m---
A-t- e-n-i t- p-l-ó t-u s-n-d-l-h-u m-u-
----------------------------------------
Autó eínai to paltó tou synadélphou mou.
นี่คือเสื้อคลุมของเพื่อนร่วมงาน♂ ของผม / ของดิฉัน
Αυτό είναι το παλτό του συναδέλφου μου.
Autó eínai to paltó tou synadélphou mou.
นั่นคือรถของเพื่อนร่วมงาน♀ ของผม / ของดิฉัน
Α--ό ε-ν-ι -ο -υ-ο-ίνη-- --ς-σ-ν-δέλ-----ο-.
Α--- ε---- τ- α--------- τ-- σ--------- μ---
Α-τ- ε-ν-ι τ- α-τ-κ-ν-τ- τ-ς σ-ν-δ-λ-ο- μ-υ-
--------------------------------------------
Αυτό είναι το αυτοκίνητο της συναδέλφου μου.
0
Aut- -ín---to--ut-k-nēto-tēs ---a-élphou -ou.
A--- e---- t- a--------- t-- s---------- m---
A-t- e-n-i t- a-t-k-n-t- t-s s-n-d-l-h-u m-u-
---------------------------------------------
Autó eínai to autokínēto tēs synadélphou mou.
นั่นคือรถของเพื่อนร่วมงาน♀ ของผม / ของดิฉัน
Αυτό είναι το αυτοκίνητο της συναδέλφου μου.
Autó eínai to autokínēto tēs synadélphou mou.
นั่นคือผลงานของเพื่อนร่วมงาน♂ ของผม / ของดิฉัน
Αυτή-ε---- η δου-ε-- -ων----αδ--φ-ν -ου.
Α--- ε---- η δ------ τ-- σ--------- μ---
Α-τ- ε-ν-ι η δ-υ-ε-ά τ-ν σ-ν-δ-λ-ω- μ-υ-
----------------------------------------
Αυτή είναι η δουλειά των συναδέλφων μου.
0
A-t--e---i-----ulei- tōn--y--d-----n-m--.
A--- e---- ē d------ t-- s---------- m---
A-t- e-n-i ē d-u-e-á t-n s-n-d-l-h-n m-u-
-----------------------------------------
Autḗ eínai ē douleiá tōn synadélphōn mou.
นั่นคือผลงานของเพื่อนร่วมงาน♂ ของผม / ของดิฉัน
Αυτή είναι η δουλειά των συναδέλφων μου.
Autḗ eínai ē douleiá tōn synadélphōn mou.
กระดุมของเสื้อหายหลุด
Ξ-λώ-----τ------π--από-το----κ-μισ-.
Ξ------- τ- κ----- α-- τ- π---------
Ξ-λ-θ-κ- τ- κ-υ-π- α-ό τ- π-υ-ά-ι-ο-
------------------------------------
Ξηλώθηκε το κουμπί από το πουκάμισο.
0
X---t-ēk---o -ou-pí ap--t- ---k--iso.
X-------- t- k----- a-- t- p---------
X-l-t-ē-e t- k-u-p- a-ó t- p-u-á-i-o-
-------------------------------------
Xēlṓthēke to koumpí apó to poukámiso.
กระดุมของเสื้อหายหลุด
Ξηλώθηκε το κουμπί από το πουκάμισο.
Xēlṓthēke to koumpí apó to poukámiso.
กุญแจโรงรถหายไป
Χάθηκ- ---κ--ι-ί-τ---γ--ρά-.
Χ----- τ- κ----- τ-- γ------
Χ-θ-κ- τ- κ-ε-δ- τ-υ γ-α-ά-.
----------------------------
Χάθηκε το κλειδί του γκαράζ.
0
C---hē-e t- k---dí-t---n-a-á-.
C------- t- k----- t-- n------
C-á-h-k- t- k-e-d- t-u n-a-á-.
------------------------------
Cháthēke to kleidí tou nkaráz.
กุญแจโรงรถหายไป
Χάθηκε το κλειδί του γκαράζ.
Cháthēke to kleidí tou nkaráz.
คอมพิวเตอร์ของหัวหน้าเสีย
Ο υ----γιστή--τ-υ α-εν------χάλ---.
Ο υ---------- τ-- α-------- χ------
Ο υ-ο-ο-ι-τ-ς τ-υ α-ε-τ-κ-ύ χ-λ-σ-.
-----------------------------------
Ο υπολογιστής του αφεντικού χάλασε.
0
O --o---is-ḗs-tou-ap------o- -h-las-.
O y---------- t-- a--------- c-------
O y-o-o-i-t-s t-u a-h-n-i-o- c-á-a-e-
-------------------------------------
O ypologistḗs tou aphentikoú chálase.
คอมพิวเตอร์ของหัวหน้าเสีย
Ο υπολογιστής του αφεντικού χάλασε.
O ypologistḗs tou aphentikoú chálase.
ใครคือพ่อแม่ของเด็กผู้หญิง?
Ποιοι-ε-ν----- --νε---το----ρ-τ--ού;
Π---- ε---- ο- γ----- τ-- κ---------
Π-ι-ι ε-ν-ι ο- γ-ν-ί- τ-υ κ-ρ-τ-ι-ύ-
------------------------------------
Ποιοι είναι οι γονείς του κοριτσιού;
0
P--o- e-----o---o---s--o--ko-its-o-?
P---- e---- o- g----- t-- k---------
P-i-i e-n-i o- g-n-í- t-u k-r-t-i-ú-
------------------------------------
Poioi eínai oi goneís tou koritsioú?
ใครคือพ่อแม่ของเด็กผู้หญิง?
Ποιοι είναι οι γονείς του κοριτσιού;
Poioi eínai oi goneís tou koritsioú?
ผม / ดิฉัน จะไปที่บ้านพ่อแม่ของเธอได้อย่างไร?
Π-ς----π-ω---- -π--ι των--ο---- -ης;
Π-- θ- π-- σ-- σ---- τ-- γ----- τ---
Π-ς θ- π-ω σ-ο σ-ί-ι τ-ν γ-ν-ώ- τ-ς-
------------------------------------
Πώς θα πάω στο σπίτι των γονιών της;
0
Pṓs tha -áō s-- ----- ----g--i-n -ēs?
P-- t-- p-- s-- s---- t-- g----- t---
P-s t-a p-ō s-o s-í-i t-n g-n-ṓ- t-s-
-------------------------------------
Pṓs tha páō sto spíti tōn goniṓn tēs?
ผม / ดิฉัน จะไปที่บ้านพ่อแม่ของเธอได้อย่างไร?
Πώς θα πάω στο σπίτι των γονιών της;
Pṓs tha páō sto spíti tōn goniṓn tēs?
บ้านอยู่ตรงสุดถนน
Τ---π--ι-είν---σ-ο--έλ---του -ρ--ο-.
Τ- σ---- ε---- σ-- τ---- τ-- δ------
Τ- σ-ί-ι ε-ν-ι σ-ο τ-λ-ς τ-υ δ-ό-ο-.
------------------------------------
Το σπίτι είναι στο τέλος του δρόμου.
0
To -p--i eín-- st- ---o- t-u drómou.
T- s---- e---- s-- t---- t-- d------
T- s-í-i e-n-i s-o t-l-s t-u d-ó-o-.
------------------------------------
To spíti eínai sto télos tou drómou.
บ้านอยู่ตรงสุดถนน
Το σπίτι είναι στο τέλος του δρόμου.
To spíti eínai sto télos tou drómou.
เมืองหลวงของสวิตเซอร์แลนด์ชื่ออะไร?
Πώ- λ-γετ-- - ----εύο-σ- -η- ---ετ-α-;
Π-- λ------ η π--------- τ-- Ε--------
Π-ς λ-γ-τ-ι η π-ω-ε-ο-σ- τ-ς Ε-β-τ-α-;
--------------------------------------
Πώς λέγεται η πρωτεύουσα της Ελβετίας;
0
P-s-l-g---i-- -r-t-úo-s---ē- E-be-í-s?
P-- l------ ē p--------- t-- E--------
P-s l-g-t-i ē p-ō-e-o-s- t-s E-b-t-a-?
--------------------------------------
Pṓs légetai ē prōteúousa tēs Elbetías?
เมืองหลวงของสวิตเซอร์แลนด์ชื่ออะไร?
Πώς λέγεται η πρωτεύουσα της Ελβετίας;
Pṓs légetai ē prōteúousa tēs Elbetías?
หนังสือชื่ออะไร?
Π-ς λέ-ετ-ι-- -ίτλ-ς-τ-- --β-ί-υ;
Π-- λ------ ο τ----- τ-- β-------
Π-ς λ-γ-τ-ι ο τ-τ-ο- τ-υ β-β-ί-υ-
---------------------------------
Πώς λέγεται ο τίτλος του βιβλίου;
0
P---léget---o t-t--s to- b-b-í--?
P-- l------ o t----- t-- b-------
P-s l-g-t-i o t-t-o- t-u b-b-í-u-
---------------------------------
Pṓs légetai o títlos tou biblíou?
หนังสือชื่ออะไร?
Πώς λέγεται ο τίτλος του βιβλίου;
Pṓs légetai o títlos tou biblíou?
ลูก ๆของเพื่อนบ้านชื่ออะไร?
Πώ---έγο-----τα--αιδ-ά --ν γ-ιτ---ν;
Π-- λ------- τ- π----- τ-- γ--------
Π-ς λ-γ-ν-α- τ- π-ι-ι- τ-ν γ-ι-ό-ω-;
------------------------------------
Πώς λέγονται τα παιδιά των γειτόνων;
0
P-s-lé--n--i -a-pa--iá-tō- -e---n--?
P-- l------- t- p----- t-- g--------
P-s l-g-n-a- t- p-i-i- t-n g-i-ó-ō-?
------------------------------------
Pṓs légontai ta paidiá tōn geitónōn?
ลูก ๆของเพื่อนบ้านชื่ออะไร?
Πώς λέγονται τα παιδιά των γειτόνων;
Pṓs légontai ta paidiá tōn geitónōn?
โรงเรียนของเด็ก ๆปิดเทอมเมื่อไร?
Πότ- -ίν-ι--ι σ-ο-ικές δια--π-ς---ν--α--ιώ-;
Π--- ε---- ο- σ------- δ------- τ-- π-------
Π-τ- ε-ν-ι ο- σ-ο-ι-έ- δ-α-ο-έ- τ-ν π-ι-ι-ν-
--------------------------------------------
Πότε είναι οι σχολικές διακοπές των παιδιών;
0
P--e -í--- -i s--o--ké- d--k--és-------i-iṓ-?
P--- e---- o- s-------- d------- t-- p-------
P-t- e-n-i o- s-h-l-k-s d-a-o-é- t-n p-i-i-n-
---------------------------------------------
Póte eínai oi scholikés diakopés tōn paidiṓn?
โรงเรียนของเด็ก ๆปิดเทอมเมื่อไร?
Πότε είναι οι σχολικές διακοπές των παιδιών;
Póte eínai oi scholikés diakopés tōn paidiṓn?
ช่วงเวลาเข้าพบคุณหมอกี่โมง?
Π--- δέχ-ται ---ι-τ--- ραντεβού;
Π--- δ------ ο γ------ ρ--------
Π-τ- δ-χ-τ-ι ο γ-α-ρ-ς ρ-ν-ε-ο-;
--------------------------------
Πότε δέχεται ο γιατρός ραντεβού;
0
P--e --c-eta-------t----ranteb--?
P--- d------- o g------ r--------
P-t- d-c-e-a- o g-a-r-s r-n-e-o-?
---------------------------------
Póte déchetai o giatrós ranteboú?
ช่วงเวลาเข้าพบคุณหมอกี่โมง?
Πότε δέχεται ο γιατρός ραντεβού;
Póte déchetai o giatrós ranteboú?
เวลาทำการของพิพิธภัณฑ์คืออะไร?
Πο-ες ---αι--- ---- -ει-ου-γ--ς τ-υ -ο---ί--;
Π---- ε---- ο- ώ--- λ---------- τ-- μ--------
Π-ι-ς ε-ν-ι ο- ώ-ε- λ-ι-ο-ρ-ί-ς τ-υ μ-υ-ε-ο-;
---------------------------------------------
Ποιες είναι οι ώρες λειτουργίας του μουσείου;
0
Poies-eí-a---i ṓr---l--t---gí-s -ou-mou---ou?
P---- e---- o- ṓ--- l---------- t-- m--------
P-i-s e-n-i o- ṓ-e- l-i-o-r-í-s t-u m-u-e-o-?
---------------------------------------------
Poies eínai oi ṓres leitourgías tou mouseíou?
เวลาทำการของพิพิธภัณฑ์คืออะไร?
Ποιες είναι οι ώρες λειτουργίας του μουσείου;
Poies eínai oi ṓres leitourgías tou mouseíou?