መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ቤተሰብ   »   ky Family Members

2 [ክልተ]

ቤተሰብ

ቤተሰብ

2 [эки]

2 [eki]

Family Members

[üy-bülö]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኪርጊስታን። ተፃወት ቡዙሕ
እቲ ኣቦሓጎ чо--а-а чоң ата ч-ң а-а ------- чоң ата 0
ç-ŋ ata çoŋ ata ç-ŋ a-a ------- çoŋ ata
ዓባይ፣ ኣደይ ዓባይ чо- -не чоң эне ч-ң э-е ------- чоң эне 0
ç-ŋ---e çoŋ ene ç-ŋ e-e ------- çoŋ ene
ንሱን ንሳን а-(б---) ---- а-(к-з) ал(бала) жана ал(кыз) а-(-а-а- ж-н- а-(-ы-) --------------------- ал(бала) жана ал(кыз) 0
al(-------ana---(---) al(bala) jana al(kız) a-(-a-a- j-n- a-(-ı-) --------------------- al(bala) jana al(kız)
እቲ ኣቦ ата ата а-а --- ата 0
a-a ata a-a --- ata
እታ ኣደ апа апа а-а --- апа 0
a-a apa a-a --- apa
ንሱን ንሳን а-(бал-) ж--а --(-ы-) ал(бала) жана ал(кыз) а-(-а-а- ж-н- а-(-ы-) --------------------- ал(бала) жана ал(кыз) 0
a------) ---- -l-k-z) al(bala) jana al(kız) a-(-a-a- j-n- a-(-ı-) --------------------- al(bala) jana al(kız)
እቲ ውሉድ/ወዲ уул уул у-л --- уул 0
uul uul u-l --- uul
እታ ውላድ/ጓል к-з кыз к-з --- кыз 0
kız kız k-z --- kız
ንሱን ንሳን а-(-а-а) жана ал-кыз) ал(бала) жана ал(кыз) а-(-а-а- ж-н- а-(-ы-) --------------------- ал(бала) жана ал(кыз) 0
al----a) jana--l-kız) al(bala) jana al(kız) a-(-a-a- j-n- a-(-ı-) --------------------- al(bala) jana al(kız)
እቲ ሓው ба--е байке б-й-е ----- байке 0
ba--e bayke b-y-e ----- bayke
እታ ሓፍቲ э-е эже э-е --- эже 0
eje eje e-e --- eje
ንሱን ንሳን а-(--ла)--ан- ал-кы-) ал(бала) жана ал(кыз) а-(-а-а- ж-н- а-(-ы-) --------------------- ал(бала) жана ал(кыз) 0
a-(----) -an--a-(-ız) al(bala) jana al(kız) a-(-a-a- j-n- a-(-ı-) --------------------- al(bala) jana al(kız)
እቲ ኣኮ т--ке таяке т-я-е ----- таяке 0
t----e tayake t-y-k- ------ tayake
እታ ሓትኖ т-яжеңе таяжеңе т-я-е-е ------- таяжеңе 0
t-yaj-ŋe tayajeŋe t-y-j-ŋ- -------- tayajeŋe
ንሱን ንሳን ал(-ала- ж----ал(к-з) ал(бала) жана ал(кыз) а-(-а-а- ж-н- а-(-ы-) --------------------- ал(бала) жана ал(кыз) 0
a-(b-l-----na---(k--) al(bala) jana al(kız) a-(-a-a- j-n- a-(-ı-) --------------------- al(bala) jana al(kız)
ንሕና ሓንቲ ስድራቤት ኢና። Б----и---й-б--ө-үз. Биз бир үй-бүлөбүз. Б-з б-р ү---ү-ө-ү-. ------------------- Биз бир үй-бүлөбүз. 0
B-- --r-ü--b-l----. Biz bir üy-bülöbüz. B-z b-r ü---ü-ö-ü-. ------------------- Biz bir üy-bülöbüz.
እታ ስድራቤት ንእሽቶ ኣይኮነትን። Ү---үлө ---ин-ке---м-с. Үй-бүлө кичинекей эмес. Ү---ү-ө к-ч-н-к-й э-е-. ----------------------- Үй-бүлө кичинекей эмес. 0
Ü--b-l------n--e------. Üy-bülö kiçinekey emes. Ü---ü-ö k-ç-n-k-y e-e-. ----------------------- Üy-bülö kiçinekey emes.
እታ ስድራቤት ዓባይ እያ። Ү----лө--о-. Үй-бүлө чоң. Ү---ү-ө ч-ң- ------------ Үй-бүлө чоң. 0
Üy----ö--oŋ. Üy-bülö çoŋ. Ü---ü-ö ç-ŋ- ------------ Üy-bülö çoŋ.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -